Prática de Shadowing: Feel Confident at Work: Small Talk Phrases You Need to Know - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Feel Confident at Work: Small Talk Phrases You Need to Know”. As palavras que mais se repetem: practice, loud, answer, English, workplace. Este vídeo tem 244 frases e 2753 palavras para praticar shadowing. A fala dura 21:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 126 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 39 das 244 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| workplace substantivo | /ˈwɝkˌpleɪs/ | local de trabalho |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| bonus substantivo | /ˈbəʊ.nəs/ | bônus, bónus |
| competitor substantivo | /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/ | competidor, adversário |
| pursue verbo | /pɚˈsu/ | perseguir |
| tricky adjetivo | /ˈtɹɪk.i/ | complicado |
| technique substantivo | /tɛkˈniːk/ | técnica |
| awful adjetivo | /ˈɔːfʊl/ | horrível, terrível |
| curious adjetivo | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curioso |
| formal adjetivo | /ˈfɔɹməl/ | formal |
| photography substantivo | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | fotografia |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| cousin substantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| priority substantivo | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | prioridade, prioridades |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| speak out verbo | falar, expressar-se | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| grow up verbo | crescer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Hey, is this your first job at our company?
- How long have you been in this field?
- Would your palms get sweaty?
- Is there anyone in your family who's a lawyer?
- Is there anyone in your family who's a teacher?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been teaching · has it been going |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have you been · has always been · I've always loved |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is broken · be asked · was exposed |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was working · was freelancing · were renewing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 54 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, wash /wɑʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, indirectly /ˌɪn.dɪˈɹɛk(t).li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: technique /tɛkˈniːk/, substitute /ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/, pocket /ˈpɑ.kɪt/, judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, fold /ˈfəʊld/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: awful /ˈɔːfʊl/, formal /ˈfɔɹməl/, skill /skɪl/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como workplace, lesson, bonus.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.








![SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]](https://img.youtube.com/vi/GeQO2Twc8DA/mqdefault.jpg)






















