Prática de Shadowing: Lesson 2 - Speak English Clearly! The Imitation Technique - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
88 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi!
2
Welcome to the second imitation training video lesson.
3
It's going to help you reduce your accent and pronunciation problems quickly and become a clearer, more confident English speaker.
4
Now, do you remember the three steps that we need to follow when we're doing an imitation exercise?
5
The first step is to listen to me and read the text at the same time.
6
Then it's your turn.
7
You're going to hear me read each sentence and there will be a pause after.
8
So you can copy my pronunciation, stress, pause and intonation exactly.
9
Then you're going to try the bigger challenge of shadowing me without looking at the text.
10
Ready?
11
Small talk is such an important part of socialising.
12
When you're at work, or at university, or when you're travelling.
13
Any time that you're meeting new people.
14
It's those first few questions or conversation topics that we use to introduce ourselves to a stranger.
15
Small talk helps us to introduce ourselves to people
16
that we've never met before and it helps us to ease into more detailed conversation.
17
Now small talk can make or break your future relationships with people that you meet so it's important to get it right.
18
The main idea with small talk is to make
19
that other person feel as comfortable as possible and really enjoy speaking with you.
20
Some of my favourite small talk questions are What's your dream job?
21
Now this is a really fun way to get a conversation started
22
because the person that you're talking to can give any answer that they want.
23
Another one is If you could live anywhere in the world where would it be?
24
Now not everyone gets to travel
25
So it can be a really fun way of starting a conversation with someone about travel
26
and adventures and visiting new places even if they haven't done much travel themselves.
27
Do you like to cook?
28
Asking about your favourite dishes and culinary adventures sparks delicious conversation.
29
It's easy to keep talking about food and eating for hours.
30
Hey, I really like your t -shirt.
31
A genuine compliment is always going to get a good reaction from someone.
32
Just try not to make it too sleazy.
33
Now these questions are guaranteed to help you enjoy small talk and have some interesting conversations with new people that you meet.
34
Okay, now for step number two.
35
You're going to imitate exactly what I say, The pronunciation, the stress, the pause.
36
Ready?
37
Small talk is such an important part of socialising.
38
When you're at work or at university or when you're travelling.
39
Anytime that you're meeting new people.
40
It's those first few questions or conversation topics that we use to introduce ourselves to a stranger.
41
Smalltalk helps us to introduce ourselves to people that we've never met before.
42
And it helps us to ease into more detailed conversation.
43
Now small talk can make or break your future relationships with people that you meet.
44
So it's important to get it right.
45
The main idea with small talk is to make that other person feel as comfortable as possible
46
and really enjoy speaking with you.
47
Some of my favourite small talk questions are...
48
What's your dream job?
49
Now this is a really fun way to get a conversation started
50
because the person that you're talking to can give any answer that they want.
51
Another one is If you could live anywhere in the world, where would it be?
52
Now, not everyone gets to travel.
53
So it can be a really fun way of starting a conversation with someone about travel and adventures and visiting new places
54
even if they haven't done much travel themselves.
55
Do you like to cook?
56
Asking about your favourite dishes and culinary adventures sparks delicious conversation.
57
It's easy to keep talking about food and eating for hours.
58
Hey, I really like your t -shirt!
59
A genuine compliment is always going to get a good reaction from someone.
60
Just try not to make it too sleazy.
61
Now these questions are guaranteed to help you enjoy small talk and have some interesting conversations
62
with new people that you meet.
63
This is step three where you're going to shadow exactly what I've said as I'm saying it.
64
So you'll be listening to me and speaking at the same time.
65
Ready?
66
Small talk is such an important part of socialising when you're at work or at university or when you're travelling,
67
any time that you're meeting new people.
68
It's those first few questions or conversation topics that we use to introduce ourselves to a stranger.
69
Small talk helps us to introduce ourselves to people
70
that we've never met before and it helps us to ease into more detailed conversation.
71
Now small talk can make or break your future relationships with people that you meet so it's important to get it right.
72
The main idea with small talk is to make the other person feel as comfortable as possible
73
and really enjoy speaking with you.
74
Some of my favourite small talk questions are What's your dream job?
75
Now this is a really fun way to get a conversation started
76
because the person that you're talking to can give any answer that they want.
77
Another one is, If you could live anywhere in the world, where would it be?
78
Now, not everyone gets to travel,
79
so it can be a really fun way of starting a conversation with someone about travel and adventures and visiting new places,
80
even if they haven't done much travel themselves.
81
Do you like to cook?
82
Asking about your favourite dishes and culinary adventures sparks delicious conversation.
83
It's easy to keep talking about food and eating for hours.
84
Hey, I really like your t -shirt!
85
A genuine compliment is always going to get a good reaction from someone.
86
Just try not to make it too sleazy.
87
Now these questions are guaranteed to help you enjoy small talk and have some interesting conversations with new people that you meet.
88
See you tomorrow!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B11
Small Talk | Useful Phrases & Questions for Everyday Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B11
Speaking Practice Lesson | Tell A Great Story in English
Daily ConversationWorking Adults
B2199
Quick English Shadowing Practice
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
How to SOUND Better in English! | Pronunciation Lesson
Daily ConversationWorking Adults
B13
How to answer 'How was your weekend?' (without sounding boring!)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Prepositions of PLACE 👉 IN / ON / AT / BY 👈 Common English Grammar Mistakes
Daily ConversationWorking Adults
B17
Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B22
Practice phrasal verbs in conversation | Speak naturally with me!
Daily ConversationWorking Adults
B16
Conversation Lesson | How To Be Polite & Show Respect in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Speak With Me | English Speaking Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B218
Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Business English | Imitation Lesson | Idioms & Vocabulary
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation Lessons
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B25
Advanced Speaking Practice (Persuasive Techniques)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
English Phrases for Daily Conversation (Practice Small Talk!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
Advanced speaking practice: English Imitation Lesson
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
C13
The Present Perfect Tense | English Grammar Lesson
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B11
Common English Phrases to Keep Your Conversation Going!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
The SCHWA Sound! English Pronunciation Lesson
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B212
Lesson 1 - Speak English Clearly! The Imitation Technique
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B13
149 frases
Get Good at English Small Talk (it's easy)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B17
149 frases
Listen and Repeat: SPEAK with me in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B127
6 frases
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
377 frases
Speak Like an American: Accent & Pronunciation Training 🇺🇸
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B19
228 frases
Repeat-After-Me + Shadowing: Assimilations
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
193 frases
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
98 frases
How To Speak Any Language using the "Shadowing Method"
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
335 frases
How to Speak Like a Native 🇺🇸 | English Listening & Conversation Practice for Fluency and Confidence
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
117 frases
7 Habits To Speak English Better In 30 Days
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
221 frases
English Tips | The Tommy Podcast | Episode 12
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
72 frases
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 88 frases e 999 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:43. O falante fala devagar, cerca de 103 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (substantivo) — aventura. A feeling of desire for new and exciting things.
- introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (verbo) — apresentar. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
- topic /ˈtɑpɪk/ (substantivo) — tópico, assunto. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (substantivo) — garantia. Anything that assures a certain outcome.
- genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ (adjetivo) — genuíno, autêntico. Belonging to, or proceeding from the original stock; native.
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (adjetivo) — delicioso, saboroso. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- ease /iz/ (verbo) — aliviar. To free (something) from pain, worry, agitation, etc.
- dish /dɪʃ/ (substantivo) — prato, louça. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- pause /pɔːz/ (substantivo) — pausa. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
- spark /ˈspɑɹk/ (substantivo) — faísca, fagulha. A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.
- compliment /ˈkɑmpləmənt/ (substantivo) — elogio. An expression of praise, congratulation, or respect.
- culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/ (adjetivo) — culinário. Relating to the practice of cookery or the activity of cooking.
- pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (substantivo) — pronúncia, pronunciação. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (substantivo) — sombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- distress /dɪˈstɹɛs/ (substantivo) — desconforto. Physical or emotional discomfort, suffering, or alarm, particularly of a more acute nature.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como you're, haven't, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como adventure, introduce, topic.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've never met · haven't done · I've said |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are guaranteed |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | enjoy speaking · keep talking |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | we're doing · you're travelling · you're meeting |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.