ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lesson 2 - Speak English Clearly! The Imitation Technique
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hi!
2
Welcome to the second imitation training video lesson.
3
It's going to help you reduce your accent and pronunciation problems quickly and become a clearer, more confident English speaker.
4
Now, do you remember the three steps that we need to follow when we're doing an imitation exercise?
5
The first step is to listen to me and read the text at the same time.
6
Then it's your turn.
7
You're going to hear me read each sentence and there will be a pause after.
8
So you can copy my pronunciation, stress, pause and intonation exactly.
9
Then you're going to try the bigger challenge of shadowing me without looking at the text.
10
Ready?
11
Small talk is such an important part of socialising.
12
When you're at work, or at university, or when you're travelling.
13
Any time that you're meeting new people.
14
It's those first few questions or conversation topics that we use to introduce ourselves to a stranger.
15
Small talk helps us to introduce ourselves to people
16
that we've never met before and it helps us to ease into more detailed conversation.
17
Now small talk can make or break your future relationships with people that you meet so it's important to get it right.
18
The main idea with small talk is to make
19
that other person feel as comfortable as possible and really enjoy speaking with you.
20
Some of my favourite small talk questions are What's your dream job?
21
Now this is a really fun way to get a conversation started
22
because the person that you're talking to can give any answer that they want.
23
Another one is If you could live anywhere in the world where would it be?
24
Now not everyone gets to travel
25
So it can be a really fun way of starting a conversation with someone about travel
26
and adventures and visiting new places even if they haven't done much travel themselves.
27
Do you like to cook?
28
Asking about your favourite dishes and culinary adventures sparks delicious conversation.
29
It's easy to keep talking about food and eating for hours.
30
Hey, I really like your t -shirt.
31
A genuine compliment is always going to get a good reaction from someone.
32
Just try not to make it too sleazy.
33
Now these questions are guaranteed to help you enjoy small talk and have some interesting conversations with new people that you meet.
34
Okay, now for step number two.
35
You're going to imitate exactly what I say, The pronunciation, the stress, the pause.
36
Ready?
37
Small talk is such an important part of socialising.
38
When you're at work or at university or when you're travelling.
39
Anytime that you're meeting new people.
40
It's those first few questions or conversation topics that we use to introduce ourselves to a stranger.
41
Smalltalk helps us to introduce ourselves to people that we've never met before.
42
And it helps us to ease into more detailed conversation.
43
Now small talk can make or break your future relationships with people that you meet.
44
So it's important to get it right.
45
The main idea with small talk is to make that other person feel as comfortable as possible
46
and really enjoy speaking with you.
47
Some of my favourite small talk questions are...
48
What's your dream job?
49
Now this is a really fun way to get a conversation started
50
because the person that you're talking to can give any answer that they want.
51
Another one is If you could live anywhere in the world, where would it be?
52
Now, not everyone gets to travel.
53
So it can be a really fun way of starting a conversation with someone about travel and adventures and visiting new places
54
even if they haven't done much travel themselves.
55
Do you like to cook?
56
Asking about your favourite dishes and culinary adventures sparks delicious conversation.
57
It's easy to keep talking about food and eating for hours.
58
Hey, I really like your t -shirt!
59
A genuine compliment is always going to get a good reaction from someone.
60
Just try not to make it too sleazy.
61
Now these questions are guaranteed to help you enjoy small talk and have some interesting conversations
62
with new people that you meet.
63
This is step three where you're going to shadow exactly what I've said as I'm saying it.
64
So you'll be listening to me and speaking at the same time.
65
Ready?
66
Small talk is such an important part of socialising when you're at work or at university or when you're travelling,
67
any time that you're meeting new people.
68
It's those first few questions or conversation topics that we use to introduce ourselves to a stranger.
69
Small talk helps us to introduce ourselves to people
70
that we've never met before and it helps us to ease into more detailed conversation.
71
Now small talk can make or break your future relationships with people that you meet so it's important to get it right.
72
The main idea with small talk is to make the other person feel as comfortable as possible
73
and really enjoy speaking with you.
74
Some of my favourite small talk questions are What's your dream job?
75
Now this is a really fun way to get a conversation started
76
because the person that you're talking to can give any answer that they want.
77
Another one is, If you could live anywhere in the world, where would it be?
78
Now, not everyone gets to travel,
79
so it can be a really fun way of starting a conversation with someone about travel and adventures and visiting new places,
80
even if they haven't done much travel themselves.
81
Do you like to cook?
82
Asking about your favourite dishes and culinary adventures sparks delicious conversation.
83
It's easy to keep talking about food and eating for hours.
84
Hey, I really like your t -shirt!
85
A genuine compliment is always going to get a good reaction from someone.
86
Just try not to make it too sleazy.
87
Now these questions are guaranteed to help you enjoy small talk and have some interesting conversations with new people that you meet.
88
See you tomorrow!
📺 ช่องเดียวกัน
B11
Small Talk | Useful Phrases & Questions for Everyday Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B11
Speaking Practice Lesson | Tell A Great Story in English
Daily ConversationWorking Adults
B2199
Quick English Shadowing Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
How to SOUND Better in English! | Pronunciation Lesson
Daily ConversationWorking Adults
B13
How to answer 'How was your weekend?' (without sounding boring!)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Prepositions of PLACE 👉 IN / ON / AT / BY 👈 Common English Grammar Mistakes
Daily ConversationWorking Adults
B17
Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B22
Practice phrasal verbs in conversation | Speak naturally with me!
Daily ConversationWorking Adults
B16
Conversation Lesson | How To Be Polite & Show Respect in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Speak With Me | English Speaking Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
Business English | Imitation Lesson | Idioms & Vocabulary
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
Advanced Speaking Practice (Persuasive Techniques)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
English Phrases for Daily Conversation (Practice Small Talk!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation Lessons
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B218
Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
The Present Perfect Tense | English Grammar Lesson
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B11
Common English Phrases to Keep Your Conversation Going!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
The SCHWA Sound! English Pronunciation Lesson
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B212
Lesson 1 - Speak English Clearly! The Imitation Technique
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Practise Speaking With Me | Daily Routines
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B131
246 ประโยค
British Accent Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently 3-Day Spoken English Challenge
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
98 ประโยค
B1 Imitation Lesson | English Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
149 ประโยค
Get Good at English Small Talk (it's easy)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
![Practise Speaking With Me! [English Imitation lesson]](https://img.youtube.com/vi/htn7puYJbtE/mqdefault.jpg)
B14
60 ประโยค
Practise Speaking With Me! [English Imitation lesson]
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
66 ประโยค
Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
377 ประโยค
Speak Like an American: Accent & Pronunciation Training 🇺🇸
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
335 ประโยค
How to Speak Like a Native 🇺🇸 | English Listening & Conversation Practice for Fluency and Confidence
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
189 ประโยค
Conversation Practice to Improve English Listening and Speaking Skills
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
88 ประโยค
Secrets to Understand Fast-talking Americans : English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
83 ประโยค
English Podcast for Speaking English | Shadowing Practice to Improve Fluency | Slow English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
79 ประโยค
How to Speak English Fluently — Even If You Practice Alone
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 88 ประโยค และ 999 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:43 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 103 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (คำนาม) — การผจญภัย, การเสี่ยงภัย. A feeling of desire for new and exciting things.
- introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (คำกริยา) — แนะนำ. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
- topic /ˈtɑpɪk/ (คำนาม) — หัวข้อ, กระทู้. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (คำนาม) — การรับประกัน. Anything that assures a certain outcome.
- genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ (คำคุณศัพท์) — จริง, แท้. Belonging to, or proceeding from the original stock; native.
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (คำคุณศัพท์) — อร่อย, โอชา. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- dish /dɪʃ/ (คำนาม) — จาน. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- spark /ˈspɑɹk/ (คำนาม) — ประกาย, ลูกไฟ. A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.
- compliment /ˈkɑmpləmənt/ (คำนาม) — คำชมเชย. An expression of praise, congratulation, or respect.
- culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/ (คำคุณศัพท์) — สูทศาสตร์. Relating to the practice of cookery or the activity of cooking.
- pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (คำนาม) — การออกเสียง, เสียงอ่าน. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (คำนาม) — เงา, ฉายา. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (คำนาม) — บทเรียน. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- imitate /ˈɪmɪteɪt/ (คำกริยา) — เลียน, เลียนแบบ. To follow as a model or a pattern; to make a copy, counterpart or semblance of.
- intonation /ɪntəˈneɪʃən/ (คำนาม) — ทำนองเสียง. The rise and fall of the voice in speaking.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 26 ครั้ง เช่น you're, haven't, we've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง adventure, introduce, topic เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | we've never met · haven't done · I've said |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are guaranteed |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | enjoy speaking · keep talking |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | we're doing · you're travelling · you're meeting |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ