ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hey there!
2
I'm Emma from mmmEnglish.
3
This is an imitation lesson.
4
You'll practise speaking with me about a common everyday topic, shopping.
5
And you'll also get to practise using five really useful common phrasal verbs naturally in conversation just as a native speaker would.
6
Okay, here's how we'll practise together using the imitation technique.
7
You'll hear my story three times in three different ways.
8
First, you'll listen.
9
You're just listening to get the sound of the story into your ears and ready for your lips.
10
Secondly, you'll repeat after me.
11
You'll hear the same story except there'll be a pause where you can repeat back what you heard out loud.
12
Copying my pronunciation, my intonation.
13
Third, shadow me.
14
Now this is the tricky one where you speak along with me at exactly the same time.
15
Just like we're singing the same song together.
16
As we go, listen out for these five phrasal verbs.
17
To splash out, to try something on,
18
to set someone back, to sell out and to take something back.
19
In step one, just listen, listen for new words, listen to the tone of my voice.
20
I've got my cousin's wedding next month and since it's a special occasion, I thought I'd splash out a bit.
21
It's been a while since I bought something new And I found this gorgeous green dress.
22
The second I tried it on, I just knew.
23
The only problem, it was going to set me back four hundred dollars.
24
Four hundred.
25
I stood there having this whole conversation with myself in the fitting room.
26
Do I need it?
27
No. Do I want it?
28
Absolutely.
29
I've never felt so good in a dress before.
30
The shop assistant told me that if I took that dress, they'd be completely sold out of the style.
31
So I did it.
32
I bought it.
33
But honestly, by the time I got home, I felt sick.
34
I couldn't believe I'd spent that much on a dress.
35
I think I'm going to take it back.
36
I don't need to drop that kind of money on an outfit for a wedding, honestly.
37
Now in step two, repeat after me.
38
You'll hear me say the line and then there'll be a pause after so you can copy me exactly as you hear.
39
On the screen, you can see some words are in bold text.
40
These are the words that are stressed in the sentence so they are spoken a little louder and clearer than the others.
41
There is a letter underlined in some words.
42
This is the stressed syllable if the word has more than one syllable.
43
I've got my cousin's wedding next month And since it's a special occasion,
44
I thought I'd splash out a bit.
45
It's been a while since I bought something new And I found this gorgeous green dress.
46
The second I tried it on, I just knew.
47
the only problem it was going to set me back four hundred dollars four hundred
48
I stood there having this whole conversation with myself in the fitting room. Do I need it?
49
No. Do I want it?
50
Absolutely.
51
I've never felt so good in a dress before.
52
The shop assistant told me that if I took that dress,
53
They'd be completely sold out of the style. So I did it.
54
I bought it.
55
But honestly, by the time I got home, I felt sick.
56
I couldn't believe I'd spent that much on a dress.
57
I think I'm going to take it back.
58
I don't need to drop that kind of money on an outfit for a wedding.
59
Honestly.
60
Now, try to shadow me, speak along with me, following the rhythm and the intonation of my voice.
61
I've got my cousin's wedding next month and since it's a special occasion, I thought I'd splash out a bit.
62
It's been a while since I bought something new and I found this gorgeous green dress.
63
The second I tried it on, I just knew.
64
The only problem, it was going to set me back four hundred dollars.
65
Four hundred.
66
I stood there having this whole conversation with myself in the fitting room.
67
Do I need it?
68
No. Do I want it?
69
Absolutely.
70
I've never felt so good in a dress before.
71
The shop assistant told me that if I took that dress, they'd be completely sold out of the style.
72
So I did it.
73
I bought it.
74
But honestly, by the time I got home, I felt sick.
75
I couldn't believe I'd spent that much on a dress.
76
I think I'm going to take it back.
77
I don't need to drop that kind of money on an outfit for a wedding, honestly.
78
So I splashed out on the dress of my dreams, it set me back a small fortune.
79
The style sold out when I bought it
80
and now I've got to take it back because I feel so guilty about my purchase.
81
Have you ever had that happen?
82
Do you think that I should have kept the dress?
83
Let me know down in the comments.
84
In fact, tell me if you have ever splashed out on something and if you did, how much did it set you back?
85
Using these phrasal verbs yourself for your own stories is how you're going to lock them into your own memory.
86
So make sure you share a comment down below using the phrasal verbs you learned and practised today.
87
You can find me here every week with new stories and new ways to practise your English speaking skills.
88
Make sure you come and say hi on Instagram, you subscribe here on YouTube,
89
drop me a comment, say hello below and I will see you in the very next lesson.
📺 ช่องเดียวกัน
Speaking Practice Lesson | Tell A Great Story in EnglishB1
1

Speaking Practice Lesson | Tell A Great Story in English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Lesson 2 - Speak English Clearly! The Imitation TechniqueB1
2

Lesson 2 - Speak English Clearly! The Imitation Technique

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Quick English Shadowing PracticeB2
196

Quick English Shadowing Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Prepositions of PLACE 👉 IN / ON / AT / BY 👈 Common English Grammar MistakesB1
3

Prepositions of PLACE 👉 IN / ON / AT / BY 👈 Common English Grammar Mistakes

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Advanced Speaking Practice (Persuasive Techniques)B2
4

Advanced Speaking Practice (Persuasive Techniques)

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to SOUND Better in English! | Pronunciation LessonB1
2

How to SOUND Better in English! | Pronunciation Lesson

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Practice phrasal verbs in conversation | Speak naturally with me!B2
2

Practice phrasal verbs in conversation | Speak naturally with me!

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Conversation Lesson | How To Be Polite & Show Respect in EnglishB1
6

Conversation Lesson | How To Be Polite & Show Respect in English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak With Me | English Speaking PracticeB1
1

Speak With Me | English Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
How to answer 'How was your weekend?' (without sounding boring!)B1
2

How to answer 'How was your weekend?' (without sounding boring!)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Business English | Imitation Lesson | Idioms & VocabularyB2
1

Business English | Imitation Lesson | Idioms & Vocabulary

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Phrases for Daily Conversation (Practice Small Talk!)B2
1

English Phrases for Daily Conversation (Practice Small Talk!)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation LessonsB1
3

Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation Lessons

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speaking English On Your Own | Shadow Me Every DayB2
18

Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Present Perfect Tense | English Grammar LessonC1
3

The Present Perfect Tense | English Grammar Lesson

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Common English Phrases to Keep Your Conversation Going!B1
1

Common English Phrases to Keep Your Conversation Going!

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Lesson 1 - Speak English Clearly! The Imitation TechniqueB2
11

Lesson 1 - Speak English Clearly! The Imitation Technique

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The SCHWA Sound! English Pronunciation LessonB1
1

The SCHWA Sound! English Pronunciation Lesson

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Practise Speaking With Me | Daily RoutinesB1
3

Practise Speaking With Me | Daily Routines

TeensDaily ConversationHigh School Students
50+ Advanced Phrases For English ConversationsB2
3

50+ Advanced Phrases For English Conversations

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life ConversationsB1
5
184 ประโยค

English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations

Travel EnglishTeensDaily Conversation
A Fun Way to Learn 25 English Phrasal Verbs! Acted Out! With Examples!B1
1
77 ประโยค

A Fun Way to Learn 25 English Phrasal Verbs! Acted Out! With Examples!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fluency Challenge Day 4; Improve Your English Fluency With English Fluent PodcastB1
8
363 ประโยค

Fluency Challenge Day 4; Improve Your English Fluency With English Fluent Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing English | OBSESSION – Inde Navarrette on Fashion, Fame and Taking Chances (lesson #71)B1
11
139 ประโยค

Shadowing English | OBSESSION – Inde Navarrette on Fashion, Fame and Taking Chances (lesson #71)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Practice some useful English phrases and sentences using the shadowing technique.B1
5
114 ประโยค

Practice some useful English phrases and sentences using the shadowing technique.

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Talking About Online Shopping - Spoken English LessonB1
6
261 ประโยค

Talking About Online Shopping - Spoken English Lesson

British AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 2: زيارة إلى المقهىA2
5
125 ประโยค

تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 2: زيارة إلى المقهى

KidsTravel EnglishTeens
Shopping English | 12 Useful Phrases | Travel English PodcastB1
4
531 ประโยค

Shopping English | 12 Useful Phrases | Travel English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 4: "I'm Down" (B1-B2 Level)B2
184
51 ประโยค

5-Minute English Shadowing Practice | Episode 4: "I'm Down" (B1-B2 Level)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Relationships - English SHADOWING for Couples (A2-B1)B1
1
105 ประโยค

Relationships - English SHADOWING for Couples (A2-B1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1B1
22
168 ประโยค

Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English Shadowing: Visiting a Bookstore!B1
18
8 ประโยค

English Shadowing: Visiting a Bookstore!

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 89 ประโยค และ 954 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:58 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 106 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • verb /vɝb/ (คำนาม) — คำกริยา, กริยา. A word that indicates an action, event, or state of being.
  • occasion /əˈkeɪ̯ʒən/ (คำนาม) — โอกาส. A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (คำนาม) — บทเรียน. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • shadow /ˈʃædəʊ̯/ (คำนาม) — เงา, ฉายา. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
  • topic /ˈtɑpɪk/ (คำนาม) — หัวข้อ, กระทู้. A subject; a theme; a category or general area of interest.
  • technique /tɛkˈniːk/ (คำนาม) — เทคนิค, กลเม็ด. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
  • ear /ˈɪə̯/ (คำนาม) — หู. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
  • fortune /ˈfɔːtjuːn/ (คำนาม) — ชะตา, โชคชะตา. Destiny, especially favorable.
  • lip /lɪp/ (คำนาม) — โอษฐ์, ริมฝีปาก. Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.
  • rhythm /ˈɹɪð.əm/ (คำนาม) — จังหวะ. The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter.
  • practise /ˈpɹæktɪs/ (คำกริยา) — หัด, ฝึกหัด. To repeat (an activity) as a way of improving one's skill in that activity.
  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (คำนาม) — การออกเสียง, เสียงอ่าน. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • intonation /ɪntəˈneɪʃən/ (คำนาม) — ทำนองเสียง. The rise and fall of the voice in speaking.
  • syllable /ˈsɪl.ə.bəl/ (คำนาม) — พยางค์, คำ. A unit of human speech which often forms words corresponding to one opening of the mouth; a vowel and its surrounding consonants.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 39 ครั้ง เช่น I've, you'll, I'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: splash /splæʃ/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง verb, occasion, lesson เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์if I took that dress, they'd be
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've never felt · have ever splashed
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์You'll practise · you'll also get · we'll practise
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to take · you're going to lock

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →