ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Conversation Practice to Improve English Listening and Speaking Skills
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
189 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
English Easy Practice Do you want to learn English vocabulary faster?
2
Want to have better listening comprehension and pronunciation?
3
And boost your speaking skills quickly? skills quickly
4
then welcome to our new video to improve your English skills
5
in this video we'll dive into a fun and interactive learning experience designed to improve your English speaking skills
6
now we will have a four-part exercise part 1 listening practice part 2 vocabulary part 3 listen
7
and answer practice part 4 shadowing practice now are you ready to train your brain to speak English fluently
8
let's get started part 1 English listening practice In the first part,
9
you'll listen to a conversation between native English speakers.
10
Try to focus on the meaning of the conversation when you listen to it.
11
This will help you understand real-life conversations better. At the restaurant.
12
This place looks nice, doesn't it?
13
Yeah, it's cozy.
14
Let's check out the menu.
15
They have today's special listed here.
16
Looks interesting.
17
What's for starters?
18
I'm thinking of getting something light.
19
They have salads, soups, and some appetizers like garlic bread and spring rolls.
20
Hmm, I'll go with the garlic bread.
21
How about you?
22
I'll have the soup.
23
And for the main course?
24
I see they have a variety of options.
25
Pasta, chicken, seafood.
26
I'm eyeing the grilled chicken.
27
Should we get some side dishes too?
28
Yeah, let's make it too.
29
Mashed potatoes and steamed veggies.
30
Sounds good.
31
Oh, I need to flag down the waiter to ask for the bill later.
32
Don't worry, I'll foot the bill this time.
33
We can split the cost next time.
34
No, let's go Dutch.
35
It's fair that way.
36
All right, we'll go Dutch then.
37
Part 2 Learn Vocabulary Now, let's explore some new words together in our vocabulary section.
38
I'll explain a few words and use them in example sentences to help you grasp their meaning easily.
39
Vocabulary Today's special This refers to a dish or item that is specially featured and highlighted for that particular day.
40
Example Emily was intrigued by the restaurant's Today Special, which was a gourmet burger with truffle fries.
41
Starter A starter is an appetizer or a small dish served at the beginning of a meal.
42
Example Mark decided to order garlic bread as his starter before the main course.
43
Main course The main course is the primary dish in a meal, typically served after the starter or appetizers.
44
Example Emily's favorite main course at the restaurant was the grilled chicken with lemon butter sauce.
45
Side dishes.
46
Side dishes are additional food items served alongside the main course, often complementing the main dish.
47
Example, the restaurant offered a choice of side dishes such as mashed potatoes and steamed veggies.
48
Make it two.
49
This phrase means to order or request two of something.
50
Example, Mark suggested let's make it two side dishes, mashed potatoes and steamed veggies.
51
Flag down.
52
To flag down means to signal or attract someone's attention, especially in a busy or crowded place.
53
Example.
54
Emily needed to flag down the waiter to ask for the bill before leaving.
55
Foot the bill.
56
To foot the bill means to pay for something, especially a meal or an expense.
57
example mark offered don't worry I'll foot the bill for this dinner
58
ask for the bill this phrase means to request the total amount owed for the meal from the waiter
59
or waitress example after finishing their meal Emily planned to ask for the bill to settle their payment Split the cost.
60
To split the cost means to divide the total amount of money equally among two or more people.
61
Example.
62
Emily suggested, let's split the cost of the meal so that it's fair for both of us.
63
Go Dutch.
64
This phrase means to share the expenses equally, especially when dining out.
65
Mark agreed, alright we'll go Dutch and each pay for our own portion of the bill.
66
Part 3.
67
Listen and answer practice.
68
Time for some interactive practice.
69
Listen carefully to the questions I ask about the conversation.
70
Try to answer them out loud before I reveal the correct answers.
71
This will boost your speaking and listening skills.
72
Repeat this exercise every day until you can say the answers quickly and confidently.
73
Answer the questions out loud.
74
This place looks nice, doesn't it?
75
Yeah, it's cozy.
76
Is Emily excited about the restaurant?
77
Yes, she is.
78
She thinks it looks nice.
79
What does Mark think of the restaurant?
80
He thinks it's cozy.
81
Let's check out the menu.
82
They have today's special listed here.
83
Looks interesting.
84
What does Mark want to check out?
85
The menu.
86
He wants to check out the menu.
87
What does the restaurant have listed on the menu?
88
They have today's special listed as an option.
89
What's for starters?
90
I'm thinking of getting something light.
91
Does Mark want a heavy meal?
92
No, he wants something light.
93
They have salads, soups, and some appetizers like garlic bread and spring rolls.
94
What types of dishes are available for starters?
95
Salads, soups, and appetizers like garlic bread and spring rolls.
96
Hmm, I'll go with the garlic bread.
97
How about you?
98
I'll have the soup.
99
What did Mark decide to order for the starter?
100
Garlic bread.
101
He decided to go with the garlic bread.
102
Does Emily choose a dessert for a starter?
103
No, she doesn't.
104
She doesn't choose a dessert.
105
What does Emily choose for a starter?
106
Soup.
107
She chooses soup for a starter.
108
Does Emily order a salad?
109
No, she orders soup.
110
And for the main course?
111
I see they have a variety of options.
112
Pasta, chicken, seafood.
113
What types of options are available for the main course?
114
Pasta, chicken, and seafood.
115
I'm eyeing the grilled chicken.
116
What dish does Emily want for the main course?
117
Grilled chicken.
118
She wants grilled chicken for the main course.
119
Does Mark order seafood for the main course?
120
It's not mentioned in the conversation.
121
Should we get some side dishes too?
122
Yeah, let's make it too.
123
Mashed potatoes and steamed veggies.
124
What are the side dishes they choose?
125
Mashed potatoes and steamed veggies.
126
What did Mark say to get some side dishes?
127
He said, let's make it two.
128
Sounds good.
129
Oh, I need to flag down the waiter to ask for the bill later.
130
Who will Emily ask for the bill later?
131
The waiter.
132
She will ask for the bill from the waiter.
133
What does she need to ask for the bill from the waiter?
134
Flag down.
135
She needs to flag down the waiter.
136
Don't worry, I'll foot the bill this time.
137
We can split the cost next time.
138
No, let's go Dutch.
139
It's fair that way.
140
All right, we'll go Dutch then.
141
Who offered to pay the bill this time?
142
Mark offered to pay the bill this time.
143
He said, I'll foot the bill this time.
144
Did Emily accept Mark to foot the bill?
145
No, she didn't.
146
She didn't accept Mark to foot the bill.
147
What does Emily suggest about splitting the cost?
148
They should go Dutch.
149
Did Mark agree to split the cost?
150
Yes, he did.
151
He agreed to split the cost.
152
He said, all right, we'll go Dutch then.
153
Part 4.
154
Shadowing Practice Lastly, we have the shadowing practice.
155
Read your lines out loud after the speakers as they talk in the conversation.
156
Focus on the rhythm and intonation of the English expressions and sentences.
157
This exercise will sharpen your pronunciation and overall speaking abilities.
158
Let's begin.
159
This place looks nice, doesn't it?
160
They have today's special listed here.
161
Looks interesting.
162
They have salads, soups, and some appetizers like garlic bread and spring rolls.
163
I'll have the soup.
164
And for the main course?
165
I'm eyeing the grilled chicken.
166
Should we get some side dishes too?
167
Sounds good.
168
Oh, I need to flag down the waiter to ask for the bill later.
169
No, let's go Dutch.
170
It's fair that way.
171
Yeah, it's cozy.
172
Let's check out the menu.
173
What's for starters?
174
I'm thinking of getting something light.
175
Hmm.
176
I'll go with a garlic bread.
177
How about you?
178
I see they have a variety of options.
179
Pasta, chicken, seafood.
180
Yeah, let's make it two.
181
mashed potatoes and steamed veggies.
182
Don't worry, I'll foot the bill this time.
183
We can split the cost next time.
184
Alright, we'll go Dutch then.
185
Great job on completing the English speaking practice!
186
Keep watching this video every day for one week and repeat the exercises to see significant improvements in your English skills.
187
Don't forget to like and subscribe for more helpful content.
188
Happy learning!
189
Thanks for watching guys!
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B1Easy English Speaking Practice ✨ Shadowing English Conversation with Questions and Answers
Daily ConversationWorking Adults
B1Learn English Speaking Practice with Shadowing | Learning English Conversation 🇺🇸🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Speaking Practice with stories #shorts
Daily ConversationWorking Adults
A21
Learning English Lessons: Vocabulary, Listening & Speaking | English Conversation Practice 🎧
Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Effortless English Course To Learn English Speaking By AJ Hoge
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English Conversation | Shadowing English Speaking Practice 🎧
Daily ConversationWorking Adults
A1214
Learning English Podcast for Beginners | A1 English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A22
English Speaking Practice Classes with Conversations in English | Hotel Vocabulary and Sentences
Travel EnglishWorking Adults
B14
Daily English Conversation Classes | English Listening & Speaking Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
Listening English Practice | English Conversation Topics In Real Life
Daily ConversationWorking Adults
A23
English Conversation Practice to Improve Your English Listening and Speaking Skills
Daily ConversationWorking Adults
A21
Shadowing English Speaking Practice – Easy English Conversation at the Office 🗣️💼
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1Daily English Speaking Practice with Shadowing | Learn English Conversation 🌟
Daily ConversationWorking Adults
B14
English Pronunciation Practice Listening Daily Conversation | Improve English Today
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
English Speaking Practice Easy Way | American English Conversation Practice
Daily Conversation
A21
English Speaking Practice for Beginners | Learn English Through Listening to Daily Conversations
Daily ConversationWorking Adults
A29
English Listening Story To Practice Speaking Daily Conversation in English
KidsTeensDaily Conversation
B12
Shadowing English Speaking Practice | Listen and Answer with English Conversation Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Daily English Speaking Practice Lessons | Improve Your English Conversation Skills 🌟
KidsTeensDaily Conversation
A211
15 Minute English Conversation Exercise | Shadowing English Speaking Practice 🗣
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B14
138 ประโยค
Easy to Learn English Speaking with Shadowing English Conversation Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
149 ประโยค
Listen and Repeat: SPEAK with me in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
241 ประโยค
20 Minutes to Improve Your Speaking & Listening Skills
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
193 ประโยค
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
304 ประโยค
Improve English by Shadowing Real Conversations | Daily English Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
113 ประโยค
12 Ways to Improve English Listening Skills & Understand Native Speakers
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
479 ประโยค
Boost Your English: 28-Minute Advanced Listening & Speaking Session
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
253 ประโยค
Learn English Speaking Fluently with Easy English Conversation Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1150 ประโยค
10 Minutes to Improve Your Speaking Skills | Daily Practice with Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
448 ประโยค
Real Life English: Phrases for the Kitchen
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B131
1050 ประโยค
English Podcast For Learning English Conversation 40 Minutes Real English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
202 ประโยค
Learn English Fast: Advanced Listening & Speaking Practice Daily
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Conversation Practice to Improve English Listening and Speaking Skills” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: bill, mark, main, starter, Emily วิดีโอนี้มี 189 ประโยค และ 1413 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 19:18 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 73 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 189 ประโยค มี 39 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| dish คำนาม | /dɪʃ/ | จาน |
| garlic คำนาม | /ˈɡɑɹlɪk/ | กระเทียม |
| soup คำนาม | /sup/ | ซุป |
| waiter คำนาม | /ˈweɪ̯təː/ | เด็กเสิร์ฟ, บ๋อย |
| appetizer คำนาม | /ˈæpɪˌtaɪzə/ | อาหารเรียกน้ำย่อย |
| grill คำนาม | /ɡɹɪl/ | ตะแกรง |
| potato คำนาม | /pəˈteɪ.təʊ/ | มันฝรั่ง |
| menu คำนาม | /ˈmɛn.juː/ | เมนู |
| seafood คำนาม | /ˈsiːfuːd/ | อาหารทะเล |
| vocabulary คำนาม | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | คำศัพท์, วงศัพท์ |
| salad คำนาม | /ˈsæl.əd/ | สลัด |
| pasta คำนาม | /ˈpɑ.stə/ | พาสตา |
| phrase คำนาม | /ˈfɹeɪ̯z/ | วลี, ประโยค |
| pronunciation คำนาม | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | การออกเสียง, เสียงอ่าน |
| dessert คำนาม | /dɪˈzɝt/ | อาหารหวาน, ขนม |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- This place looks nice, doesn't it?
- Let's check out the menu.
- I'm thinking of getting something light.
- Hmm, I'll go with the garlic bread.
- Should we get some side dishes too?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | Should we get · should go |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | we'll dive · will have · you'll listen |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | I'm thinking · I'm eyeing |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | need to flag · needed to flag · needs to flag |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 37 ครั้ง เช่น I'll, I'm, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: dish /dɪʃ/, mash /mæʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, sharpen /ˈʃɑɹpən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: dish /dɪʃ/, mash /mæʃ/, grill /ɡɹɪl/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: veggie /ˈvɛd͡ʒi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, divide /dɪˈvaɪd/, dive /daɪv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/, cosy /ˈkoʊzi/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, dessert /dɪˈzɝt/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dish, garlic, soup เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ