Pratica di Shadowing: Conversation Practice to Improve English Listening and Speaking Skills - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

189 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
English Easy Practice Do you want to learn English vocabulary faster?
2
Want to have better listening comprehension and pronunciation?
3
And boost your speaking skills quickly? skills quickly
4
then welcome to our new video to improve your English skills
5
in this video we'll dive into a fun and interactive learning experience designed to improve your English speaking skills
6
now we will have a four-part exercise part 1 listening practice part 2 vocabulary part 3 listen
7
and answer practice part 4 shadowing practice now are you ready to train your brain to speak English fluently
8
let's get started part 1 English listening practice In the first part,
9
you'll listen to a conversation between native English speakers.
10
Try to focus on the meaning of the conversation when you listen to it.
11
This will help you understand real-life conversations better. At the restaurant.
12
This place looks nice, doesn't it?
13
Yeah, it's cozy.
14
Let's check out the menu.
15
They have today's special listed here.
16
Looks interesting.
17
What's for starters?
18
I'm thinking of getting something light.
19
They have salads, soups, and some appetizers like garlic bread and spring rolls.
20
Hmm, I'll go with the garlic bread.
21
How about you?
22
I'll have the soup.
23
And for the main course?
24
I see they have a variety of options.
25
Pasta, chicken, seafood.
26
I'm eyeing the grilled chicken.
27
Should we get some side dishes too?
28
Yeah, let's make it too.
29
Mashed potatoes and steamed veggies.
30
Sounds good.
31
Oh, I need to flag down the waiter to ask for the bill later.
32
Don't worry, I'll foot the bill this time.
33
We can split the cost next time.
34
No, let's go Dutch.
35
It's fair that way.
36
All right, we'll go Dutch then.
37
Part 2 Learn Vocabulary Now, let's explore some new words together in our vocabulary section.
38
I'll explain a few words and use them in example sentences to help you grasp their meaning easily.
39
Vocabulary Today's special This refers to a dish or item that is specially featured and highlighted for that particular day.
40
Example Emily was intrigued by the restaurant's Today Special, which was a gourmet burger with truffle fries.
41
Starter A starter is an appetizer or a small dish served at the beginning of a meal.
42
Example Mark decided to order garlic bread as his starter before the main course.
43
Main course The main course is the primary dish in a meal, typically served after the starter or appetizers.
44
Example Emily's favorite main course at the restaurant was the grilled chicken with lemon butter sauce.
45
Side dishes.
46
Side dishes are additional food items served alongside the main course, often complementing the main dish.
47
Example, the restaurant offered a choice of side dishes such as mashed potatoes and steamed veggies.
48
Make it two.
49
This phrase means to order or request two of something.
50
Example, Mark suggested let's make it two side dishes, mashed potatoes and steamed veggies.
51
Flag down.
52
To flag down means to signal or attract someone's attention, especially in a busy or crowded place.
53
Example.
54
Emily needed to flag down the waiter to ask for the bill before leaving.
55
Foot the bill.
56
To foot the bill means to pay for something, especially a meal or an expense.
57
example mark offered don't worry I'll foot the bill for this dinner
58
ask for the bill this phrase means to request the total amount owed for the meal from the waiter
59
or waitress example after finishing their meal Emily planned to ask for the bill to settle their payment Split the cost.
60
To split the cost means to divide the total amount of money equally among two or more people.
61
Example.
62
Emily suggested, let's split the cost of the meal so that it's fair for both of us.
63
Go Dutch.
64
This phrase means to share the expenses equally, especially when dining out.
65
Mark agreed, alright we'll go Dutch and each pay for our own portion of the bill.
66
Part 3.
67
Listen and answer practice.
68
Time for some interactive practice.
69
Listen carefully to the questions I ask about the conversation.
70
Try to answer them out loud before I reveal the correct answers.
71
This will boost your speaking and listening skills.
72
Repeat this exercise every day until you can say the answers quickly and confidently.
73
Answer the questions out loud.
74
This place looks nice, doesn't it?
75
Yeah, it's cozy.
76
Is Emily excited about the restaurant?
77
Yes, she is.
78
She thinks it looks nice.
79
What does Mark think of the restaurant?
80
He thinks it's cozy.
81
Let's check out the menu.
82
They have today's special listed here.
83
Looks interesting.
84
What does Mark want to check out?
85
The menu.
86
He wants to check out the menu.
87
What does the restaurant have listed on the menu?
88
They have today's special listed as an option.
89
What's for starters?
90
I'm thinking of getting something light.
91
Does Mark want a heavy meal?
92
No, he wants something light.
93
They have salads, soups, and some appetizers like garlic bread and spring rolls.
94
What types of dishes are available for starters?
95
Salads, soups, and appetizers like garlic bread and spring rolls.
96
Hmm, I'll go with the garlic bread.
97
How about you?
98
I'll have the soup.
99
What did Mark decide to order for the starter?
100
Garlic bread.
101
He decided to go with the garlic bread.
102
Does Emily choose a dessert for a starter?
103
No, she doesn't.
104
She doesn't choose a dessert.
105
What does Emily choose for a starter?
106
Soup.
107
She chooses soup for a starter.
108
Does Emily order a salad?
109
No, she orders soup.
110
And for the main course?
111
I see they have a variety of options.
112
Pasta, chicken, seafood.
113
What types of options are available for the main course?
114
Pasta, chicken, and seafood.
115
I'm eyeing the grilled chicken.
116
What dish does Emily want for the main course?
117
Grilled chicken.
118
She wants grilled chicken for the main course.
119
Does Mark order seafood for the main course?
120
It's not mentioned in the conversation.
121
Should we get some side dishes too?
122
Yeah, let's make it too.
123
Mashed potatoes and steamed veggies.
124
What are the side dishes they choose?
125
Mashed potatoes and steamed veggies.
126
What did Mark say to get some side dishes?
127
He said, let's make it two.
128
Sounds good.
129
Oh, I need to flag down the waiter to ask for the bill later.
130
Who will Emily ask for the bill later?
131
The waiter.
132
She will ask for the bill from the waiter.
133
What does she need to ask for the bill from the waiter?
134
Flag down.
135
She needs to flag down the waiter.
136
Don't worry, I'll foot the bill this time.
137
We can split the cost next time.
138
No, let's go Dutch.
139
It's fair that way.
140
All right, we'll go Dutch then.
141
Who offered to pay the bill this time?
142
Mark offered to pay the bill this time.
143
He said, I'll foot the bill this time.
144
Did Emily accept Mark to foot the bill?
145
No, she didn't.
146
She didn't accept Mark to foot the bill.
147
What does Emily suggest about splitting the cost?
148
They should go Dutch.
149
Did Mark agree to split the cost?
150
Yes, he did.
151
He agreed to split the cost.
152
He said, all right, we'll go Dutch then.
153
Part 4.
154
Shadowing Practice Lastly, we have the shadowing practice.
155
Read your lines out loud after the speakers as they talk in the conversation.
156
Focus on the rhythm and intonation of the English expressions and sentences.
157
This exercise will sharpen your pronunciation and overall speaking abilities.
158
Let's begin.
159
This place looks nice, doesn't it?
160
They have today's special listed here.
161
Looks interesting.
162
They have salads, soups, and some appetizers like garlic bread and spring rolls.
163
I'll have the soup.
164
And for the main course?
165
I'm eyeing the grilled chicken.
166
Should we get some side dishes too?
167
Sounds good.
168
Oh, I need to flag down the waiter to ask for the bill later.
169
No, let's go Dutch.
170
It's fair that way.
171
Yeah, it's cozy.
172
Let's check out the menu.
173
What's for starters?
174
I'm thinking of getting something light.
175
Hmm.
176
I'll go with a garlic bread.
177
How about you?
178
I see they have a variety of options.
179
Pasta, chicken, seafood.
180
Yeah, let's make it two.
181
mashed potatoes and steamed veggies.
182
Don't worry, I'll foot the bill this time.
183
We can split the cost next time.
184
Alright, we'll go Dutch then.
185
Great job on completing the English speaking practice!
186
Keep watching this video every day for one week and repeat the exercises to see significant improvements in your English skills.
187
Don't forget to like and subscribe for more helpful content.
188
Happy learning!
189
Thanks for watching guys!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Conversation Practice to Improve English Listening and Speaking Skills”. Le parole che ritornano più spesso: bill, mark, main, starter, Emily. Questo video contiene 189 frasi e 1413 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 19:18. Chi parla lo fa lentamente, circa 73 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 39 delle sue 189 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
dish sostantivo/dɪʃ/piatto, scodella
garlic sostantivo/ˈɡɑɹlɪk/aglio
soup sostantivo/sup/minestra, brodo
waiter sostantivo/ˈweɪ̯təː/cameriere, cameriera
appetizer sostantivo/ˈæpɪˌtaɪzə/aperitivo, stuzzichino
grill sostantivo/ɡɹɪl/griglia
potato sostantivo/pəˈteɪ.təʊ/patata, pomo di terra
menu sostantivo/ˈmɛn.juː/carta
seafood sostantivo/ˈsiːfuːd/frutti di mare, frutto di mare
vocabulary sostantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabolario
salad sostantivo/ˈsæl.əd/insalata
cosy aggettivo/ˈkoʊzi/accogliente
pasta sostantivo/ˈpɑ.stə/pasta, impasto
phrase sostantivo/ˈfɹeɪ̯z/espressione, polirematica
pronunciation sostantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronuncia, pronunzia

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
check out verboinvestigare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • This place looks nice, doesn't it?
  • Let's check out the menu.
  • I'm thinking of getting something light.
  • Hmm, I'll go with the garlic bread.
  • Should we get some side dishes too?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareShould we get · should go
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewe'll dive · will have · you'll listen
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm thinking · I'm eyeing
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessarioneed to flag · needed to flag · need to ask

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 37 contrazioni e forme ridotte, come I'll, I'm, we'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, mash /mæʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, sharpen /ˈʃɑɹpən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: dish /dɪʃ/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/, soup /sup/, mash /mæʃ/, seafood /ˈsiːfuːd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/, mash /mæʃ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, salad /ˈsæl.əd/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come dish, garlic, soup.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →