Prática de Shadowing: Small Talk Tip - How To Introduce Yourself To Someone New! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Small Talk Tip - How To Introduce Yourself To Someone New!”. As palavras que mais se repetem: step, conversation, introduce, English, context. Este vídeo tem 104 frases e 1495 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:04. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 19 das 104 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | apresentar |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| interaction substantivo | /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/ | interação |
| vibe substantivo | /vaɪb/ | vibração, astral |
| neighbour substantivo | /ˈneɪbɚ/ | vizinho, vizinha |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| scenario substantivo | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | cenário |
| pause substantivo | /pɔːz/ | pausa |
| practise verbo | /ˈpɹæktɪs/ | praticar, treinar |
| founder substantivo | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | fundador |
| commitment substantivo | /kəˈmɪtmənt/ | compromisso, promessa |
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tolo |
| collect verbo | /ˈkɑlɪkt/ | juntar, reunir |
| impression substantivo | /ɪmˈpɹɛʃn̩/ | impressão |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
| drop off verbo | entregar |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para |
| write down verbo | anotar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What have you got for lunch?
- How long have you lived in the area?
- Do you know if there's a dog park in the area?
- How long have you worked here?
- What's your son or daughter's name?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've just moved · haven't met · you've introduced |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | my best · the best |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | you're dropping · you're meeting · we're using |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | I'm going to teach · I'm going to break · they're probably going to introduce |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 46 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, interjection /ˌɪn.tɚˈd͡ʒɛk.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: connect /kəˈnɛkt/, vibe /vaɪb/, topic /ˈtɑpɪk/, commitment /kəˈmɪtmənt/, collect /ˈkɑlɪkt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como introduce, connect, interaction.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



















