تدريب Shadowing: Small Talk Tip - How To Introduce Yourself To Someone New! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Small Talk Tip - How To Introduce Yourself To Someone New!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: step, conversation, introduce, English, context. يحتوي هذا الفيديو على 104 جملة و1495 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:04. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 149 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 19 من أصل 104 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| introduce فعل | /ˌɪntɹəˈdus/ | قَدَّمَ |
| connect فعل | /kəˈnɛkt/ | رَبَطَ |
| interaction اسم | /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/ | تَآثُر, تَفَاعُل |
| neighbour اسم | /ˈneɪbɚ/ | جَار, جَارة |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| scenario اسم | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | سِينَارْيُو |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| founder اسم | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | مُؤَسِّس, مُؤَسِّسَة |
| commitment اسم | /kəˈmɪtmənt/ | التزام |
| silly صفة | /ˈsɪl.i/ | سَخِيف |
| collect فعل | /ˈkɑlɪkt/ | جَمَعَ |
| impression اسم | /ɪmˈpɹɛʃn̩/ | اِنْطِبَاع, أَثَر |
| fleet اسم | /ˈfliːt/ | أُسْطُول |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What have you got for lunch?
- How long have you lived in the area?
- Do you know if there's a dog park in the area?
- How long have you worked here?
- What's your son or daughter's name?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've just moved · haven't met · you've introduced |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | my best · the best |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | you're dropping · you're meeting · we're using |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | I'm going to teach · I'm going to break · they're probably going to introduce |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 46 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, interjection /ˌɪn.tɚˈd͡ʒɛk.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: topic /ˈtɑpɪk/, pause /pɔːz/, practise /ˈpɹæktɪs/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vibe /vaɪb/, dive /daɪv/, stove /stoʊv/, introvert /ˈɪn.tɹə.vɝt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, connect /kəˈnɛkt/, practise /ˈpɹæktɪs/, commitment /kəˈmɪtmənt/, collect /ˈkɑlɪkt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل introduce, connect, interaction.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.



















