تدريب Shadowing: Speak With Me | English Speaking Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

54 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Well hey there, I'm Emma from mmmEnglish.

أهلاً بك، أنا إيما من قناة mmmEnglish.

Right now I'm here to help you with your pronunciation and your speaking skills.

You're going to speak with me.

We're going to practise speaking together using a dialogue that I've written.

You say one line and then I'll say the next line just like we would

if we were having a real conversation together.

You and me.

I'm going to start and then you'll see your part pop up on screen

that you can read out and say back to me.

Once we get through it, we'll swap places and we'll practise it together one more time.

This is going to be a short, fast, sweet, speedy little speaking practice activity.

Make sure you bookmark it, come back to practice with it regularly if you feel like you need to get your English mouth muscles working,

this lesson is going to help.

Last week's pronunciation lesson was all about contractions which are so common in spoken English.

This speaking lesson today is going to help you to review and to practise some of those common English contractions,

the ones that you'll hear native English speakers using every day.

So I'm going to start and when you see that sentence pop up on screen, read it back to me as if we were having this conversation together.

Let's go!

Are you ready?

So what are your plans over the weekend?

My brother's visiting from Melbourne this weekend so I'm looking for ideas.

And you're always doing fun and interesting things, do you have any suggestions?

Oh, that is a good suggestion!

He doesn't eat meat so that would be perfect.

Oh, I don't know if we can.

He's only here for the weekend so we haven't got a lot of time.

Okay, I've got a few new ideas now.

Thanks for your help.

We're supposed to be going hiking, but I think it's supposed to rain.

We might need a new plan.

What about you?

Have you tried the new seafood restaurant on the river?

I haven't been there myself but I've heard so many people saying it's great.

If you've got time, you could always catch the ferry out to Rottnest Island for the day.

Well, if you don't, you could check out the Maritime Museum.

No worries.

So what are your plans over the weekend?

We're supposed to be going hiking, but I think it's supposed to rain.

We might need a new plan.

What about you?

My brother's visiting from Melbourne this weekend, so I'm looking for ideas.

You're always doing fun and interesting things.

Do you have any suggestions?

Have you tried the new seafood restaurant on the river?

I haven't been there myself but I've heard so many people saying it's great.

Oh, that is a good suggestion.

He doesn't eat meat so that would be perfect.

If you've got time, you could always catch the ferry out to Rottnest Island for the day.

Oh, I don't know if we can.

He's only here for the weekend so we haven't got a lot of time.

Well, if you don't, you could check out the Maritime Museum.

Okay, I've got a few new ideas now.

Thanks for your help.

No worries.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

📺 نفس القناة

✨ فيديو موصى به

420 جمل

Speak With Me: Realistic English Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

150 جمل

10 Minutes to Improve Your Speaking Skills | Daily Practice with Exercise

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

176 جمل

Speak English Like Natives in 8 Days – Day 4

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

149 جمل

Listen and Repeat: SPEAK with me in English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

77 جمل

English SPEAKING Practice - Let's say it together!

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

111 جمل

Practice Speaking Fast and Fluent | 10 Minutes English Speaking Exercise

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

118 جمل

Talking about your day (future plans & daily routine) | English Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

240 جمل

Speak English With Me: 15-Minute English Podcast (Real-Life Listening Practice)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

212 جمل

Daily English Speaking Practice | Listen, Repeat & Speak English with This Conversation 💡

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

514 جمل

Speak With Me and Shadow to Improve Your English (Think in English) | Comprehensible Input

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

360 جمل

Speak English Without Fearing Mistakes | Easy English Listening Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Speak With Me”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: weekend, suggestion, ideas, supposed, speaking. يحتوي هذا الفيديو على 54 جملة و542 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:59. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 109 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 9 من أصل 54 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
suggestion اسم	/səˈd͡ʒɛst.ʃən/	اِقْتِرَاح, مُقْتَرَح
lesson اسم	/ˈlɛs.ən/	دَرْس, حِصَّة
ferry اسم	/ˈfɛɹi/	مُعَدِّيَة, عَبَّارَة
seafood اسم	/ˈsiːfuːd/	مَأْكُولَات بَحْرِيَّة, طَعَام الْبَحْر
pronunciation اسم	/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/	نُطْق, لَفْظ
muscle اسم	/ˈmʌs.əl/	عَضَلَة
skill اسم	/skɪl/	مَهَارَة
dialogue اسم	/ˈdaɪəˌlɑɡ/	حِوَار, مُحَادَثَة
swap فعل	/ˈswɑp/	مُبَادَلَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

You're going to speak with me.
Have you tried the new seafood restaurant on the river?
You're always doing fun and interesting things.
Do you have any suggestions?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	I've written · Have you tried · haven't been
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي	were having
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد	might need
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث	You're going to speak · We're going to practise · I'm going to start

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 34 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, swap /ˈswɑp/, speedy /ˈspiː.di/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, skill /skɪl/, swap /ˈswɑp/, speedy /ˈspiː.di/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل suggestion, lesson, ferry.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Speak With Me | English Speaking Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

Small Talk | Useful Phrases & Questions for Everyday Conversation

Speaking Practice Lesson | Tell A Great Story in English

Quick English Shadowing Practice

How to SOUND Better in English! | Pronunciation Lesson

How to answer 'How was your weekend?' (without sounding boring!)

Prepositions of PLACE 👉 IN / ON / AT / BY 👈 Common English Grammar Mistakes

Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!

Practice phrasal verbs in conversation | Speak naturally with me!

Conversation Lesson | How To Be Polite & Show Respect in English

Business English | Imitation Lesson | Idioms & Vocabulary

Advanced Speaking Practice (Persuasive Techniques)

Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation Lessons

Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day

Lesson 2 - Speak English Clearly! The Imitation Technique

English Phrases for Daily Conversation (Practice Small Talk!)

The Present Perfect Tense | English Grammar Lesson

Common English Phrases to Keep Your Conversation Going!

The SCHWA Sound! English Pronunciation Lesson

Lesson 1 - Speak English Clearly! The Imitation Technique

Practise Speaking With Me | Daily Routines

Speak With Me: Realistic English Speaking Practice

10 Minutes to Improve Your Speaking Skills | Daily Practice with Exercise

Speak English Like Natives in 8 Days – Day 4

Listen and Repeat: SPEAK with me in English

English SPEAKING Practice - Let's say it together!

Practice Speaking Fast and Fluent | 10 Minutes English Speaking Exercise

Talking about your day (future plans & daily routine) | English Speaking Practice

Speak English With Me: 15-Minute English Podcast (Real-Life Listening Practice)

Daily English Speaking Practice | Listen, Repeat & Speak English with This Conversation 💡

Speak With Me and Shadow to Improve Your English (Think in English) | Comprehensible Input

Speak English Without Fearing Mistakes | Easy English Listening Practice

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

جمل تستحق التكرار

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟