تدريب Shadowing: Practice phrasal verbs in conversation | Speak naturally with me! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Practice phrasal verbs in conversation”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: step, English, practice, speaking, month. يحتوي هذا الفيديو على 169 جملة و2070 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 16:03. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 129 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
| hobby اسم | /ˈhɑ.bi/ | هِوَايَة, هَوَس |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| imitate فعل | /ˈɪmɪteɪt/ | قَلَّدَ |
| unprecedented صفة | /ʌnˈpɹɛsɪdɛntɪd/ | غَيْر مَسْبُوق |
| optimistic صفة | /ˌɒptɪˈmɪstɪk/ | مُتَفَائِل |
| bake فعل | /beɪk/ | خَبَزَ |
| researcher اسم | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | بَاحِث, بَاحِثَة |
| inequality اسم | /ˌɪn.ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ | عَدَم مُسَاوَاة |
| vaccine اسم | /vækˈsin/ | لَقَاح |
| mysterious صفة | /mɪˈstɪɹi.əs/ | غَامِض |
| neighbour اسم | /ˈneɪbɚ/ | جَار, جَارة |
| fluently ظرف | بِطَلَاقَة, لِبْلِب | |
| imitation اسم | /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/ | تَقْلِيد |
| intonation اسم | /ɪntəˈneɪʃən/ | تَجْوِيد, تَرْتِيل |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I hope you're optimistic about the year ahead.
- Did you take up a new hobby?
- What did you do to get by during lockdown?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you complete every class, you'll get · If you've practised with me before, you'll know |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have participated · have probably practised · you've practised |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | have been impacted · being rolled |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | ones that will · Sprint which is |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 56 من الصيغ المختصرة، مثل you're, you'll, we've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: smoothly /ˈsmuːðli/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- أصوات “sh” و“zh”: imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, unprecedented /ʌnˈpɹɛsɪdɛntɪd/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, inequality /ˌɪn.ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل verb, hobby, pause.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.































