تدريب Shadowing: Fluency in 10 Minutes a Day - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 197 جملة و1535 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:43. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 121 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| drill اسم | /dɹɪl/ | مِثْقَاب, بريمة |
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| routine اسم | /ɹuˈtin/ | رُوتِين |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| grammar اسم | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | عِلْم قَوَاعِد |
| noun اسم | /naʊn/ | اِسْم الذَّات, اِسْم |
| frequency اسم | /ˈfɹiːkwənsi/ | تَرَدُّد |
| combine فعل | /kəmˈbaɪn/ | ضَمَّ, جَمَعَ |
| fluent صفة | /ˈfluənt/ | طَلِق, فَصِيح |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| tense اسم | /tɛns/ | صِيغَة, صِيغَةُ الْفِعْل |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| audio صفة | /ˈɔ.di.oʊ/ | سَمْعِيّ, أُودْيُو |
| habit اسم | /ˈhæb.ɪt/ | عَادَة |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 59 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'd, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, proficient /pɹoʊˈfɪʃ.ənt/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, grammatical /ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/, illogical /ɪˈlɒ.dʒɪ.kəl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل drill, verb, vocabulary.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






























