Prática de Shadowing: You know the words but you can't SPEAK - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “You know the words but you can't SPEAK”. As palavras que mais se repetem: practice, word, English, speaking, sentence. Este vídeo tem 585 frases e 4911 palavras para praticar shadowing. A fala dura 31:20. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 174 das 585 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pronunciation substantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronúncia, pronunciação |
| pause substantivo | /pɔːz/ | pausa |
| chew verbo | /tʃuː/ | mastigar, mascar |
| bonus substantivo | /ˈbəʊ.nəs/ | bônus, bónus |
| reduction substantivo | /ɹɪˈdʌk.ʃən/ | redução, diminuição |
| discount substantivo | /ˈdɪskaʊnt/ | desconto, abatimento |
| bout substantivo | /ˈbaʊt/ | ataque |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| membership substantivo | membro, corpo do membro | |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| yearly adjetivo | /ˈjɪɹli/ | anual |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| muscle substantivo | /ˈmʌs.əl/ | músculo |
| ear substantivo | /ˈɪə̯/ | ouvido, orelha |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| cut off verbo | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | recortar |
| speak out verbo | falar, expressar-se | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| grow up verbo | crescer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Hey, what'd you do this weekend?
- Has this ever happened to you?
- Listen to me when I say it, what's your name?
- Can you listen to which word that is?
- It's this, where do you study?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been practicing · Have you been practicing · have been teaching |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has happened · have created · you've learned |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is often changed · is only reduced · is lived |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | practice speaking · started speaking · practice saying |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 121 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: discount /ˈdɪskaʊnt/, bout /ˈbaʊt/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, implement /ˈɪmpləmənt/, helmet /ˈhɛlmɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: muscle /ˈmʌs.əl/, skill /skɪl/, spell /spɛl/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, vowel /ˈvaʊ.əl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skill /skɪl/, spell /spɛl/, sneak /sniːk/, skyrocket /ˈskaɪˌɹɒk.ɪt/, smush /smʌʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pronunciation, pause, chew.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



















![SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]](https://img.youtube.com/vi/GeQO2Twc8DA/mqdefault.jpg)










