Prática de Shadowing: Make the Bed With Me in English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 210 frases e 2562 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:33. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- sheet /ʃit/ (substantivo) — folha. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- pillow /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] (substantivo) — travesseiro, almofada. A soft cushion used to support the head in bed.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (substantivo) — lição. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- strip /ˈstɹɪp/ (verbo) — tirar, retirar. To remove or take away, often in strips or stripes.
- audio /ˈɔ.di.oʊ/ (adjetivo) — auditivo. Focused on audible sound, as opposed to sight.
- laundry /ˈlɔːn.dɹi/ (substantivo) — lavada, lavação. A laundering; a washing.
- patch /pæt͡ʃ/ (substantivo) — remendo. A piece of cloth, or other suitable material, sewed or otherwise fixed upon a garment to repair or strengthen it, especially upon an old garment to cover a…
- blanket /ˈblæŋ.kɪt/ (substantivo) — cobertor, manta. A heavy, loosely woven fabric, usually large and woollen, used for warmth while sleeping or resting.
- bonus /ˈbəʊ.nəs/ (substantivo) — bônus, bónus. Something extra that is good; an added benefit.
- basket /ˈbæskɪt/ (substantivo) — cesto, cesta. A lightweight woven container, generally round, open at the top, and tapering toward the bottom.
- linen /ˈlɪnɪn/ (substantivo) — linho. Thread or cloth made from flax fiber.
- inbox /ˈɪnbɑks/ (substantivo) — caixa de entrada. A container in which papers to be dealt with are put.
- trick /ˈtɹɪk/ (substantivo) — artimanha, truque. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (substantivo) — roupa, veste. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
- thick /θɪk/ (adjetivo) — espesso, grosso. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- take off (verbo) — tirar. To remove.
- pull up /ˌpʊl ˈʌp/ (verbo) — puxar para cima. To lift upwards or vertically.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — vestir, pôr. To don (clothing, equipment, or the like).
- figure out (verbo) — descobrir, deduzir. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- mess up (verbo) — desarrumar, bagunçar. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.
- put off (verbo) — adiar. To postpone, especially through procrastination.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 73 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thick /θɪk/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thin /ˈθɪn/, thrifty /ˈθɹɪfti/
- Os sons de “sh” e “zh”: sheet /ʃit/, shave /ˈʃeɪ̯v/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, necessity /nɪˈsɛsəti/, ideally /aɪˈdi.ə.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sheet, pillow, lesson.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have created · have been · you've never heard |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | chores, which is · someone who sleeps · bed, which means |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are invited · is called |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was making · was mentioning |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.







![Business English: Customer Service Expressions [Advanced Professional English]](https://img.youtube.com/vi/87typT3y5ys/mqdefault.jpg)






















