تدريب Shadowing: 50 Important English TRAVEL Phrases - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

476 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa .com.

Let's travel together.

Do you like to travel?

Do you wish that you could travel more?

Well, if you have ever visited another country, you know that English is essential or at least very helpful when you travel.

So I have some good news.

Today, you're going to learn 50 important phrases for travel.

You'll learn how to plan for a trip, how to talk about directions and transportation, how to talk at the airport and at a hotel,

and finally, how to tell someone about a trip that you just took.

I know that 50 expressions is a lot, so to help you, I've created a free PDF worksheet that you can download with the link in the description.

Never forget what you've learned, review everything, and answer Vanessa's challenge question at the end of the PDF worksheet.

Let's get started with how to plan or book a trip in English.

Where would you like to go?

Excellent starter question.

Where would you like to go?

Also, you can answer this by saying, I've never been to Rio de Janeiro.

I've never been to Rome.

I've never been to Tokyo.

Excellent phrase.

We should book tickets now.

This verb to book means to reserve.

We're not talking about something that you read.

This is the noun, a book.

This is talking about reserving something.

We should book tickets now because it's a popular destination.

So let's book tickets.

I hate making plans.

Let's just do something spur of the moment.

Spur of the moment means without plans, something spontaneous.

Well, you need to book tickets to go to another country, but maybe when you get there, you don't want to have every hour planned.

You like to do things spur of the moment.

Oh, there's a great park.

Let's go there.

Oh, that's a cool museum.

Let's go there.

This is spur of the moment.

A similar phrase you can use is, we decided that we'll just go wherever the wind blows us.

Maybe the wind will blow me to that museum.

Maybe the wind will blow me to that restaurant.

I don't know.

This has the same idea as spur of the moment.

It's not planned, it's spontaneous.

Maybe you are the opposite kind of person.

You might say, we need to make a reservation.

This is a great phrase to know, to make a reservation.

You can make a reservation at a popular restaurant.

You can make a reservation at a hotel.

You can make a reservation for a seat at a concert.

There's a lot of different things that you can make a reservation for.

When you go to a museum or somewhere similar, you might ask, do you have an audio guide?

Do you have an audio guide?

This is actually a great way to improve your English because

if you listen to an audio guide in English as you're walking around the museum, I bet you are going to learn a ton of new vocabulary,

some great expressions for describing what you're seeing.

This is an excellent way to enjoy something, but also learn some English.

You can ask, do you have an audio guide?

When you go somewhere, you can ask, do you accept cash or credit card?

Do you accept cash or credit card?

Depending on the country you're in, they might prefer one option instead of the other.

And we often use the word cash to talk about physical dollar bills

or the physical money of the place that you're visiting.

Do you accept cash or credit card?

Because I only have a credit card, I don't have any cash with me.

If you need cash, then I got to come back.

You might ask, what are the hours for the museum?

What are the hours for the tour?

What are the hours for some kind of event or place?

It's a great question to ask.

When are you open?

What are the hours for?

Something that you want to see.

Our final question under this first category of planning or booking your vacation is an excellent question.

What should I pack for?

Well, of course, for vacation.

Now, this question has another meaning.

It means I want to know what kind of activities we'll do, what the weather is going to be.

I want to know, do I need to pack a swimsuit?

Do I need to pack a winter coat?

What should I pack for?

That means what should I prepare for?

This is really helpful as you're trying to fit everything inside your small suitcase.

This always happens to me and you really need to decide, okay, what do I need to pack for?

Okay.

I don't need three winter sweaters.

It's probably going to be not too cold.

I'll just bring something else.

You can ask, what do I need to pack for?

The next phrases have to do with transportation and directions.

I want to help you not be lost in a foreign place with no words to say to help yourself.

So let's talk about 10 important phrases for transportation and directions.

The first one is a great question.

You can ask someone else, or they might ask you if you look really lost.

You might hear, where are you headed?

This is often reduced to simply where ya headed.

We cut out the verb are and we reduce you to ya.

Where are you headed?

If you look really lost, someone might say, Hey, where are you headed?

100

Can I help you?

101

This great verb to head means the direction that you're going in.

102

So you're going somewhere.

103

I'm headed to the store.

104

I'm headed to the doctor's office.

105

I'm headed to the metro station.

106

Where is it?

107

So someone might ask you, where are you headed?

108

Or if you see someone who's lost, you can ask this too.

109

Excuse me, can you tell me how to get to the metro station?

110

Excuse me, can you tell me how to get to the subway station?

111

It's great to introduce a lot of these questions with, excuse me, because you're interrupting someone else.

112

And really, it is the easiest way to be polite in a simple way.

113

Excuse me, can you tell me how to get to the subway station.

114

Excuse me, can you tell me how to get to the museum, to wherever you'd like to go?

115

Excuse me, how far is it to the airport?

116

Excuse me, how far is it to the airport?

117

You might ask this to your bus driver as you're getting on the bus to go to the airport

118

and you're worried about missing your flight.

119

You want to know, is it going to take 30 minutes?

120

Is it going to take two hours?

121

Is it going to take 10 minutes?

122

Excuse me, how far is it to the airport and then they'll tell you, oh, don't worry.

123

It's just going to take 10 minutes.

124

We'll be there pretty soon.

125

I don't know about you, but I have had many experiences looking for a bus stop and being so lost.

126

Sometimes bus stops are not obvious.

127

It's just a little sign, or maybe it's just a pole and everyone knows where you should go except for you because you're not from that area.

128

So this is a great question you can ask.

129

Excuse me, which way to the bus stop?

130

Excuse me, which way to the bus stop?

131

This way, that way, over here, back there.

132

Excuse me, which way to the bus stop?

133

Excuse me, where's the closest ATM?

134

This phrase ATM stands for automated teller machine.

135

And it's just that machine.

136

Some other countries call these cash points where you can put your debit card

137

or credit card into the machine and you can get cash.

138

So if you happen to go to a store that requires cash, but you have no cash, you can ask this question.

139

Do you know where's the closest ATM?

140

Excuse me.

141

Where's the closest ATM?

142

I need to get some cash.

143

Great question.

144

And the word ATM is most commonly used in the US.

145

Some other countries might use other expressions, but if you're visiting the US, ATM is an excellent word to use.

146

Are you hungry?

147

You can ask, is there a grocery store nearby?

148

I don't want to go to another expensive restaurant.

149

I just want to get some simple food that I can cook back at my place.

150

Is there a grocery store nearby?

151

Notice the pronunciation of this word.

152

There's two pronunciations.

153

Actually, you can say grocery, grocery with an S, grocery, but you're more likely to hear, at least that's what I say,

154

you're more likely to hear grocery, like an S -H, grocery, grocery, grocery store.

155

Is there a grocery store nearby?

156

Great question.

157

When's the next train?

158

When's the next train?

159

If the board with all of the train information is so confusing, just ask someone, excuse me, when's the next train?

160

Great.

161

If you're still confused, you can ask, when does the next leave?

162

When does the next bus leave?

163

When does the next train leave?

164

When does the next flight leave?

165

I need to go now.

166

When does the next leave?

167

Great question.

168

Will the departure be on time?

169

Maybe you come from a country where things are always on time and you expect it to be on time, but you realize in the country that you're in right now,

170

things are not on time or maybe the opposite.

171

And you need to know, excuse me, will the departure be on time?

172

That's important.

173

Our final phrase for transportation and directions is actually kind of a two for one.

174

Let's imagine that you're in a taxi.

175

Sometimes we call those a cab and you're at your destination, but maybe the taxi driver is looking for, oh, where should I drop them?

176

You can use this phrase.

177

You can drop me here.

178

You can drop me here.

179

It doesn't mean that they're holding you and dropping you.

180

This is shortened from drop me off.

181

To drop off someone means that you're driving them and they leave.

182

you're dropping them off.

183

Maybe you drop off your kids at school every morning.

184

This is a great phrase to use in a taxi.

185

You can drop me here.

186

Or if you want to make it even shorter, you can just say, this is me.

187

Oh, you see your hotel out the window or you see the place you need to go.

188

You can just say, oh, excuse me, this is me.

189

Well, this is you here.

190

No, this just means this is where I need to go.

191

You'll often hear this in a taxi and you can use it too.

192

The next 10 important phrases for travel will help you to talk at the airport.

193

They'll help you to speak, but also they'll help you to understand because a lot of these phrases and questions you will get asked.

194

A lot of things get asked when you're traveling, when you're entering a new country, and I want to make sure that you can understand completely.

195

So let's start with the first one.

196

You get to the airport, you look around, there's so many people, so many things going on.

197

You feel lost?

198

Well, you can easily ask, excuse me, where's the Delta counter?

199

Excuse me, where's the Delta check -in?

200

Both of these questions are great for finding, where can I go for my airline?

201

If you know what your airline is, and I hope you do, you can just insert that.

202

Excuse me, where's the American Airlines counter?

203

Excuse me, where's the American Airlines check -in?

204

Excellent question to get started.

205

After you arrive at your gate, you want to make sure that you don't miss your flight, even though you're there, you're so close,

206

but maybe you need to go down the hall and get some food or go to the bathroom.

207

You need to ask, excuse me, when will the plane be boarding?

208

When will the plane be boarding?

209

And that means when will the people be going on the airplane?

210

When will the people board?

211

Excuse me, when will the plane be boarding?

212

If they tell you, oh, we'll board in 30 minutes.

213

Cool.

214

You have plenty of time.

215

Go get some food, go to the bathroom, stretch a little bit.

216

Excellent question.

217

If you've ever been at the airport, you know you get asked lots of questions.

218

One of those might be, what's your flight number?

219

Especially if you're lost and you're not sure where to go and you say, excuse me, I'm lost.

220

Can you help me?

221

They might ask, oh, what's your flight number?

222

And they'll look either at your tickets or they'll look on your phone

223

or they'll look on the board and they'll be able to help you not be so lost.

224

When you're checking in, you will be asked, do you have your passport?

225

Do you have your passport?

226

You might be asked a more direct question.

227

They might just say, passport, please.

228

Passport, please.

229

And as long as you're familiar with the word passport, you know, aha, I need to give them my passport.

230

Just a little note, make sure that you always get your passport back.

231

When I first travel to another country.

232

I didn't know this and I thought

233

that you were supposed to give them your passport and they kept it until you got on the flight.

234

I don't know.

235

I was a young traveler.

236

I had no idea.

237

So make sure that you get your passport when you, after you check in, when you enter your flight.

238

When you go through security, you'll hear boarding pass please, boarding pass please, or when you enter the airplane,

239

they might ask you this, boarding pass please.

240

And that's the piece of paper that the airline has printed out and it has all of your information, your flight number, your seat, all of this stuff is on your boarding pass.

241

You'll also hear the question, are you checking any luggage or do you have anything to check?

242

Are you checking any luggage?

243

It doesn't mean I'm checking luggage.

244

No, this means that you are giving the airline a big suitcase

245

and they will take it and put it under the airplane.

246

If you do this, maybe you might need to pay extra.

247

They need to probably weigh your suitcase.

248

So this is a good question that you will be asked.

249

Are you checking any luggage or do you have anything to check?

250

When you are returning home from your wonderful travels, you might be asked at the airport, do you have anything to declare? To declare.

251

Usually this means to speak.

252

I declare that it's a beautiful day today.

253

Kind of old fashioned English to use it like that.

254

But in a modern sense, we use this at the airport to mean if you bought anything, especially anything expensive on your travels,

255

well, you might need to pay a specific tax to bring it back to your home country.

256

So make sure that you know so that they don't see something in your suitcase and say, ah, why did you not declare this $500 million diamond ring?

257

So you will be asked, do you have anything to declare?

258

And you can say yes or no. Oftentimes when you land in a new country.

259

For example, if you land in New York City, they might ask you, is this your final destination?

260

Is New York your final destination?

261

If you're going to Chicago, you could say, no, I have a connecting flight.

262

I have a connecting flight.

263

Or maybe your flight is late.

264

You might say, I missed my connecting flight.

265

That's always really annoying because you're going to have to figure something out, spend time on the phone, spend time at a counter talking to someone,

266

but it's a good question to understand and to be able to answer.

267

Is this your final destination?

268

Yes or no, I have a connecting flight.

269

So you finally land in your destination and you need to get your luggage.

270

But, what if you can't find it?

271

What can you ask?

272

It's a great question.

273

You can ask, excuse me, can you tell me where baggage claim is?

274

Excuse me, can you tell me where luggage claim is?

275

Both of these words, luggage claim and baggage claim are both used interchangeably.

276

And it's a great question to ask if you're trying to find your suitcase.

277

Excuse me, can you tell me where baggage claim is?

278

When you go through customs, you will probably be asked this common question.

279

Are you traveling for business or pleasure?

280

Are you traveling for business or pleasure?

281

And that means, are you coming here because of work or are you coming here just for the fun of traveling?

282

This is also a question that a fellow traveler might ask you.

283

Maybe when you sit down on the airplane, your seat mate might ask you, hey, are you traveling for business or pleasure?

284

Why are you going to Chicago?

285

Maybe they'll ask you, maybe they won't, but it's a common question, especially in customs.

286

I'm traveling for business.

287

No, I'm just traveling for pleasure.

288

Great.

289

The next 10 important phrases for travel are at the hotel to help you speak naturally

290

and have the right words to use when you get to your hotel.

291

The first one is when you first arrive at the hotel, you need to check in.

292

So you can say, hello, I have a reservation for prophy.

293

That's my last name.

294

Or you might say, hello, checking in for prophy.

295

Whatever your last name is, you can insert it here.

296

That's when you come up to the counter, or maybe you call in in advance, depending on what that hotel does.

297

You can use this phrase.

298

Hello, I have a reservation under prophy or hello, checking in for prophy.

299

You can use either one of these phrases and both are perfectly fine.

300

Is there somewhere I can print my boarding pass, bus tickets, et cetera?

301

This is a great travel tip.

302

Most hotels have a business room that has a printer and most guests can use this for free.

303

So if you need to print anything, print a boarding pass, ticket, something like this, just ask the hotel this question.

304

Is there somewhere I can print my boarding pass?

305

And there probably is.

306

Great.

307

If you arrive late, You're super hungry.

308

You can ask someone at the front desk, is there a good restaurant nearby?

309

Is there a good restaurant nearby?

310

Don't feel hesitant to use the staff who works at the hotel for some advice.

311

They really know about the area where you're living, especially that specific area close to the hotel.

312

They might know, oh yeah, there's a good restaurant just two blocks over.

313

Make sure you check it out.

314

You don't need to take the bus and it's open late at night.

315

Go check it out.

316

You might ask, can I get some more towels?

317

Can I get some more pillows?

318

Can I get some more blankets?

319

These are all polite questions and perfectly reasonable at a hotel.

320

Do you have a map?

321

Do you have a map?

322

Most hotels have a map and they will be more than happy to help you find your way around the city.

323

And they often have free maps that you can use to find your way around.

324

Excuse me, which way to the elevators?

325

This is especially helpful if you have a lot of luggage

326

and you don't want to go down one hallway and then try another and pull your luggage everywhere.

327

Or maybe you're just tired.

328

It's the end of the day.

329

You're not thinking straight.

330

You just traveled 24 hours from your home country to New York City.

331

Oh, just excuse me, which way to the elevators?

332

Maybe you can't even see the sign because you're so tired.

333

I just need a little help.

334

That's totally fine.

335

When you're booking a room, you might ask, can I get a queen bed?

336

Can I get a double bed?

337

Can I get two twin beds?

338

Depending on your sleeping situation, it might be helpful to be specific.

339

Well, it's going to be my husband and I and my two kids.

340

They could sleep in the same bed, but it might be best if they each had their own bed so they don't stay up all night.

341

So you could ask, do you have a queen bed and two twin beds in a room?

342

Great.

343

You want to be specific so that you can have the most comfortable time possible.

344

Oftentimes hotels in the US will have a breakfast option.

345

It's sometimes included and sometimes not in your fee.

346

So you could ask, excuse me, is breakfast included?

347

Excuse me, is breakfast included?

348

And that implies, is it included in the price that I already paid for the hotel room?

349

Sometimes it is, sometimes it's not, but it's a great question to ask risk.

350

Usually breakfast is not available all day.

351

So you can ask, excuse me, what time is breakfast served?

352

Excuse me, what time is breakfast served?

353

And when you check in, the person who's checking you in, they'll probably tell you those things in advance.

354

But if you didn't catch it, or maybe they just didn't mention it, these are good questions to ask so that you can not be too hungry in the morning when you wake up.

355

Another common way to get food while you're in your hotel room is room service.

356

You can ask, can I get room service please?

357

can I get room service?

358

That means someone comes to your door with food that they've made in the hotel.

359

In my experience in the US, this is very expensive and not always the best quality food, but in certain circumstances, maybe this is something you want.

360

So you can ask the question, can I get room service?

361

Excellent.

362

Our final 10 important phrases for talking about your travels is to talk about your travel experiences,

363

that this is when you have finished traveling

364

and you want to explain to someone the great or terrible vacation that you just had.

365

If you'd like to take these expressions to the next level, don't miss a chance to tell me about your city and where I should travel to in your city.

366

In this lesson, you'll get a chance to practice speaking with me and tell me about where you live.

367

The first important phrase for talking about where you just went is to ask this question.

368

Have you ever been to Paris?

369

Have you ever been to LA?

370

When you're telling someone about your trip, you want to see if they've had a similar experience.

371

Great question to ask.

372

If they say, oh no, I've never been to LA, but I would love to.

373

Oh, what a good chance to give them some tips or advice about good things that you did, maybe things they should avoid.

374

And they might be interested to hear what you have to say.

375

You might hear the question, what was your favorite thing about LA?

376

What was your favorite thing about Paris?

377

Well, you can ask this question to someone else, or they might ask you that.

378

And it helps to kind of prompt a conversation about where you just went.

379

If someone just heard that you went to Paris, the first question they might ask is, did you see the Eiffel Tower?

380

Of course, everyone who goes to Paris sees the Eiffel Tower.

381

Why not?

382

It's amazing.

383

Every time that I've seen it, even though it's been hundreds of times.

384

I used to live in Paris.

385

It's always amazing.

386

I still love it.

387

But there are often places that are not touristy that you enjoy.

388

So you could use this phrase.

389

My favorite places are off the beaten path.

390

I love finding new places to visit.

391

So yes, the Eiffel Tower is great, but I love to find places off the beaten path.

392

The beaten path path is where your feet are beating down the path.

393

There's so many people.

394

Everyone is visiting the Eiffel Tower, but over here, there's a hidden cathedral that's so beautiful and no one visits,

395

but right beside it, there's a little hot chocolate restaurant.

396

You have to go there.

397

It's off the beaten path.

398

On the same note, you might say, there's so many Many hidden gems in Paris,

399

you could spend years discovering them all, hidden gems.

400

A gem is like a diamond or a ruby, these kind of precious stones.

401

And we can use this in a more figurative way to talk about an amazing place, especially somewhere that's hidden.

402

There's so many hidden gems around the city.

403

It's an excellent place to visit it.

404

On the other hand, what happens when everyone is there?

405

Well, you might say, that city used to be nice, but now it's just a big tourist trap.

406

Have you ever been to Venice?

407

Venice is beautiful.

408

It's so cool.

409

But now it has kind of turned into a tourist trap.

410

All of the shops, all of the restaurants, all the activities are only for tourists.

411

It's kind of lost that livable feeling and i don't know

412

if that's just something that's inevitable it's gonna happen no matter what

413

or if it's something that can be prevented

414

but that's the way it is it's kind of a tourist trap still worth visiting in my opinion

415

but it's a tourist trap

416

when i was 18 years old i went on a road trip with my best friend

417

and we drove for three days in the us it's extremely common to go on a road trip.

418

We don't have great public transportation.

419

There's not trains that go all over the US in an easy way.

420

So instead we drive and we often take a road trip.

421

This is a common form of vacation in the US, maybe in your country too.

422

Do you ever take road trips for a vacation?

423

The next phrase for travel is one that you might see more often in writing than in spoken conversation, but I want to make sure you can understand it.

424

It is, I need some R and R.

425

And it's often used with the symbol and, and a capital R and another capital R.

426

This does not mean railroad because sometimes RR means railroad.

427

This means rest and relaxation.

428

So if you're feeling super stressed and you're just texting with your friends saying, yeah, I think I'm going to go on vacation next week.

429

I need some R &R.

430

We don't often say that I need some R &R, but you might write that in a text or write that in a message to talk about, I just need to take a break.

431

I need some R &R.

432

if you need some rnr you don't want to take a

433

whirlwind trip i have done this it is very hectic it means

434

that you visit a ton of places in a short period of time

435

or you see a ton of things in a short period of time it's a whirlwind

436

when my husband and i visited thailand we only had four days i think

437

and we visited bangkok for a couple days

438

and then we took a train a bus a taxi

439

and then another bus to the south of the country to the beach.

440

And then we did the same thing to go back to Bangkok to fly back to where we were living in Korea.

441

It was a whirlwind trip.

442

I wish we had more time and someday I'd love to go back and spend a month,

443

two months just exploring the country in a little bit more of a slow pace.

444

That would be amazing.

445

When you travel somewhere far away?

446

You might use this phrase.

447

I'm so tired.

448

I'm still suffering from jet lag.

449

Jet lag.

450

It's one of the worst things when you travel.

451

If you travel far away, maybe the morning for you is the night where you're traveling to.

452

You need some time to recover.

453

Your body needs some time to not feel tired, to realize what time of day it is.

454

It's something we don't often think about when we travel to another place that's far away.

455

At least I don't often think about until I get there and realize, oh no, it's the morning.

456

I haven't slept for two days.

457

I have to wait another 12 hours before I sleep.

458

You are suffering from jet lag.

459

Our final phrase is an excellent one to conclude talking about your travels.

460

And that is, I can't wait to go back.

461

I can't wait to go back.

462

If you had an excellent time, if you're dreaming about it, you can say, I can't wait to go back.

463

Well, congratulations practicing these 50 important phrases for travel.

464

And now I have a question for you.

465

Let me know in the comments, where would you like to go?

466

Where is your dream destination?

467

Or maybe somewhere that you've already been and you say, I can't wait to go back.

468

Let us know in the comments and don't forget to download the free PDF worksheet for today's lesson.

469

I know 50 expressions is a lot, so download the worksheet, review them, never forget what you've learned, and answer Vanessa's challenge question at the end of the worksheets.

470

Thanks so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

471

Bye.

472

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

473

With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.

474

You can be a confident English speaker.

475

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

476

Bye.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

229 جمل

50 Important English Expressions: English Vocabulary Lesson (Travel Phrases)

Travel EnglishWorking Adults

201 جمل

Apprendre le Français avec un Podcast : Partir en Voyage 🌍

Travel EnglishWorking Adults

81 جمل

Planning the Trip | Inglés B1 con historias | Intermediate English Story

Travel EnglishWorking Adults

377 جمل

B1 English Listening Practice – Travel and Adventure | EP33 #luyennghetienganh

Travel EnglishWorking Adults

432 جمل

Don't Get Lost! English You Need to Travel Around Any Big City (A2-B1)

Travel EnglishWorking Adults

438 جمل

10 Real - life Dialogues for Travel Planning | Easy English conversations for beginners (A1-A2)

Travel EnglishWorking Adults

57 جمل

OPIC English - Topic DOMESTIC TRIP

Travel EnglishTeensUniversity Students

119 جمل

[English Listening] Real-Life Roleplay - Checking In at a Hotel

Travel EnglishWorking Adults

223 جمل

Airport vocabulary | Speak English at the airport! 🛫

Travel EnglishTeensUniversity Students

16 جمل

Travel Experiences | ESL Intermediate English

Travel EnglishWorking Adults

73 جمل

ESL Conversation Lesson: The Travel Agent

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “50 Important English TRAVEL Phrases”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: excuse, phrase, travel. يحتوي هذا الفيديو على 64 جملة و5029 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 28:02. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 179 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 67 من أصل 64 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
phrase اسم	/ˈfɹeɪ̯z/	جُمْلَة, تَعْبِير
luggage اسم	/ˈlʌɡ.ɪdʒ/	أَمْتِعَة, عَفْش
passport اسم	/ˈpæspɔɹt/	جَوَاز سَفَر, إِجَازَة مُرُور
destination اسم	/dɛstɪˈneɪʃən/	وِجْهَة, وُجْهَة
suitcase اسم	/ˈsutkeɪs/	حَقِيبَةُ السَّفَر, شَنْطَة
spur اسم	/spɝ/	مِهْمَاز
taxi اسم	/ˈtæksi/	تَاكْسِي, سَيَّارَةُ أُجْرَة
airplane اسم	/ˈɛɹˌpleɪ̯n/	طَائِرَة, طَيَّارَة
airline اسم	/ˈɛɹˌlaɪn/	شَرِكَة طَيَرَان, خُطُوط جَوِيَّة
trap اسم	/tɹæp/	فَخّ, مِصْيَدَة
whirlwind اسم	/ˈ(h)wɝlwɪnd/	زَوْبَعَة
verb اسم	/vɝb/	فِعْل
gem اسم	/d͡ʒɛm/	جَوْهَر, جَوْهَرَة
traveller اسم	/ˈtɹævəlɚ/	مُسَافِر, مُسَافِرَة
pronunciation اسم	/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/	نُطْق, لَفْظ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	النطق	المعنى
go down فعل		نَزَلَ
come back فعل		عَادَ, رَجَعَ
look around فعل		تَلَفَّتَ
wake up فعل	/ˌweɪk ˈʌp/	صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

Do you like to travel?
Do you wish that you could travel more?
Where would you like to go?
"Do you accept cash or credit card?
Do I need to pack a winter coat?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة	used to live · used to be
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	have ever visited · I've created · you've learned
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	be lost · is often reduced · is shortened
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله	should book · should I pack · should I prepare

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 127 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: passport /ˈpæspɔɹt/, spur /spɝ/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, trap /tɹæp/, depend /dɪˈpɛnd/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, verb /vɝb/, traveller /ˈtɹævəlɚ/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, passport /ˈpæspɔɹt/, spur /spɝ/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل phrase, luggage, passport.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: 50 Important English TRAVEL Phrases - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

120 Kitchen Vocabulary Expressions: Advanced English Vocabulary Lesson

"What time is it?": A Simple Answer #Shorts

2 Tips For Improving Your *Listening* Skills

SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]

THINK and SPEAK in English

LIVE: English Conversation Lesson: Relationships!

Feel Confident at Work: Small Talk Phrases You Need to Know

You know the words but you can't SPEAK

5 Secrets to Having an American English Accent: Advanced Pronunciation Lesson

England VS America: Ten Items That Have Different Names

How to Talk About Movies and TV Shows in English

Top 15 Tongue Twisters in English: Advanced Pronunciation Lesson

Understand FAST English: Advanced Listening Practice

How to Give Directions in English: Advanced English Lesson

English Conversation Lesson: Learn 3 advanced expressions

Top 10 Small Talk Questions and Answers

Make the Bed With Me in English

English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily Life

50 TOP Questions and Answers in English

No Partner? No Problem! (3 Ways to Practice Speaking Alone)

50 Important English Expressions: English Vocabulary Lesson (Travel Phrases)

Apprendre le Français avec un Podcast : Partir en Voyage 🌍

Planning the Trip | Inglés B1 con historias | Intermediate English Story

B1 English Listening Practice – Travel and Adventure | EP33 #luyennghetienganh

Don't Get Lost! English You Need to Travel Around Any Big City (A2-B1)

10 Real - life Dialogues for Travel Planning | Easy English conversations for beginners (A1-A2)

The Travel Agency

OPIC English - Topic DOMESTIC TRIP

[English Listening] Real-Life Roleplay - Checking In at a Hotel

Airport vocabulary | Speak English at the airport! 🛫

Travel Experiences | ESL Intermediate English

ESL Conversation Lesson: The Travel Agent

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

الأفعال المركبة التي ستسمعها

جمل تستحق التكرار

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

2 Tips For Improving Your Listening Skills