تدريب Shadowing: TOEIC Part 3 - Can You Answer This? 🎧 #englisheveryday #toeiclistening #toptrending - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

29 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Questions 47 to 49 refer to the following conversation.
2
Have you booked your flight for the conference?
3
Not yet.
4
Prices seem higher than expected.
5
I found a discounted fare this morning.
6
Really?
7
Could you send me the details?
8
Number 47.
9
What are the speakers discussing?
10
A. Hotel reservations.
11
B. Air travel arrangements C.
12
A training session D.
13
A business contract Number 48.
14
What concerns the man?
15
A. Flight prices B.
16
Hotel quality C.
17
Weather conditions D.
18
Conference fees Number 49 What does the man ask the woman to do?
19
A. Book a ticket for him.
20
B. Cancel a reservation.
21
C. Send information.
22
D. Contact the organizer.
23
Questions 47 to 49 refer to the following conversation.
24
Have you booked your flight for the conference?
25
Not yet.
26
Prices seem higher than expected.
27
I found a discounted fare this morning.
28
Really?
29
Could you send me the details?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “TOEIC Part 3 - Can You Answer This? 🎧”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: flight, prices, conference, send. يحتوي هذا الفيديو على 29 جملة و137 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:33. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 88 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 9 من أصل 29 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
refer فعل/ɹɪˈfɜː/أَشَارَ
discount اسم/ˈdɪskaʊnt/خَصْم, تَخْفِيض
fare اسم/ˈfɛə/أُجْرَة, تَوْصِيلَة
arrangement اسم/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/تَرْتِيب
organizer اسم/ˈɔɹɡənaɪzɚ/مُنَظِّم
detail اسم/ˈdi.teɪl/تَفْصِيل, تَفَاصِيل
discuss فعل/dɪˈskʌs/نَاقَشَ, بَحَثَ
ticket اسم/ˈtɪk.ɪt/تَذْكِرَة
fee اسم/fiː/رَسْم
speaker اسم/ˈspikɚ/خَطِيب, مُتَكَلِّم

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنHave you booked
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينhigher than

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, organizer /ˈɔɹɡənaɪzɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: discount /ˈdɪskaʊnt/, arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, speaker /ˈspikɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل refer, discount, fare.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →