تدريب Shadowing: Unit 01/61 - First thing in the morning - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
First thing in the morning
2
Don's alarm clock rings Đồng hồ bảo thức của Dan Zell
3
And he wakes up Và anh ấy thức dậy He gets out of bed Anh ấy ra khỏi giường
4
He goes into the bathroom Anh ấy đi vào phòng tắm
5
After using the toilet and flushing it Sau khi sử dụng nhà vệ sinh và xả nước
6
He washes his hands Anh ấy rửa tay
7
He brushes his teeth Anh ấy đánh răng
8
Shaves Cạo dâu
9
And takes a shower Và đi tắm He dries himself off with a towel Anh ấy lau không người bằng khăn
10
Then he brushes his hair Sau đó anh ấy chạy tóc He gets dressed Anh ấy mặc quần áo He makes breakfast
11
Anh ấy làm bữa sáng
12
And eats it Và ăn nó Then he leaves the apartment Sau đó anh ta rời khỏi căn hộ
13
Don's alarm clock rings And he wakes up
14
He gets out of bed.
15
He goes into the bathroom.
16
After using the toilet and flushing it, he washes his hands.
17
He brushes his teeth, shaves, and takes a shower.
18
He dries himself off with a towel.
19
Then he brushes his hair.
20
He gets dressed
21
He makes breakfast And eats it
22
Then he leaves the apartment

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Unit 01/61 - First thing in the morning”. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و242 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:04. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 42% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
brush اسم/bɹʌʃ/فُرْشَاة
wash فعل/wɑʃ/غَسَلَ
alarm اسم/əˈlɑɹm/إِنْذَار
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
towel اسم/ˈtaʊ̯əl/مِنْشَفَة
shave فعل/ˈʃeɪ̯v/حَلَقَ
apartment اسم/əˈpɑɹt.mənt/شَقَّة
breakfast اسم/ˈbɹeɪkˌfæst/إِفْطَار, فَطُور
bathroom اسم/ˈbæθˌɹum/حَمَّام
shower اسم/ˈʃaʊ.ɚ/شَتْوَة, مَطْرَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: brush /bɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, shave /ˈʃeɪ̯v/, flush /ˈflʌʃ/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: brush /bɹʌʃ/, clock /klɑk/, alarm /əˈlɑɹm/, flush /ˈflʌʃ/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل brush, wash, alarm.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →