تدريب Shadowing: 그래머인유즈 베이직 unit 10 본문 | 🔥이것만 달달 외우세요🔥 | basic grammar in use | mp3 파일 | 영어 회화 문장 연속 재생 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “그래머인유즈 베이직 unit 10 본문”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: tired, weather, yesterday, Kate, expensive. يحتوي هذا الفيديو على 267 جملة و1443 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:42. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 149 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 74 من أصل 267 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| asleep صفة | /əˈsliːp/ | نَائِم |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| vacation اسم | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | عُطْلَة, إِجَازَة |
| midnight اسم | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | مُنْتَصَف لَيْل, مُنْتَصَف اللَّيْل |
| comfortable صفة | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | مُرِيح, وَثِير |
| tired صفة | [ˈtaɪ̯ɚd] | مُتْعَب, تَعْبَان |
| yesterday اسم | /ˈjɛstɹdeɪ/ | أَمْس |
| weather اسم | /ˈwɛðɚ/ | طَقْس, جَوّ |
| expensive صفة | /ɪkˈspɛnsɪv/ | غَالٍ, الْغَالِي |
| hotel اسم | /həʊˈtɛl/ | فُنْدُق, نُزْل |
| trip اسم | /tɹɪp/ | رِحْلَة, سَفَر |
| beach اسم | /ˈbiːt͡ʃ/ | شَاطِئ, سَاحِل |
| sit فعل | /sɪt/ | جَلَسَ, جلس |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Kate is where you are?
- Kate is where where was you?
- Was the weather nice when you were on vacation?
- Today morning, are you late?
- Why were you late this morning?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was sitting |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 60 من الصيغ المختصرة، مثل wasn't, weren't, aren't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shoe /ˈʃu/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: asleep /əˈsliːp/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/, trip /tɹɪp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, scare /skɛɚ/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hungry, asleep, shoe.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


















![[1] English Grammar not easy | 12 tenses through stories](https://img.youtube.com/vi/2dOwMA7K4-I/mqdefault.jpg)


![SUB/PDF) [Beginners] Write Korean diary with Susu EP 1](https://img.youtube.com/vi/Cidt-Uzu9tw/mqdefault.jpg)




