تدريب Shadowing: Past simple and Past continuous with when - get grammar - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Get Grammar!
2
A surprise for Hamlet Dear Diary,
3
Max is very strange these days.
4
A few days ago, Max and Anna were talking when I went into the kitchen.
5
When they saw me, they stopped talking.
6
The day before yesterday, we were having dinner when the phone rang.
7
Max said, I can't talk here, and went out of the room.
8
I think he's keeping some secrets from me.
9
Yesterday, I was sleeping in my bed when I heard a noise.
10
Max was putting some bags inside the wardrobe.
11
What was in the bags?
12
He didn't want to tell me.
13
I don't think they like me anymore.
14
Hammy, come with me please.
15
Okay, Max.
16
Surprise!
17
This is your new gym.
18
Max and I made it for you.
19
Fluffy helped too.
20
You are the best friends in the whole world!
21
You too, Fluffy!
22
Do we have to do that?
23
Look and learn!
24
We were having dinner.
25
The phone rang.
26
We were having dinner when the phone rang.
27
I was sleeping in my bed.
28
I heard a noise.
29
I was sleeping in my bed when I heard a noise.
30
Bye!
📺 نفس القناة
present simple and present continuousA2
2

present simple and present continuous

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
How to Talk About YESTERDAY In ENGLISH | Speaking Practice For BeginnersA2
1
123 جمل

How to Talk About YESTERDAY In ENGLISH | Speaking Practice For Beginners

KidsTeensDaily Conversation
The old man and the young boy Story in regular past simple tenseA2
2
17 جمل

The old man and the young boy Story in regular past simple tense

KidsTeensDaily Conversation
[1] English Grammar not easy | 12 tenses through storiesA2
1
145 جمل

[1] English Grammar not easy | 12 tenses through stories

KidsTeensDaily Conversation
Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)A2
1
132 جمل

Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24A2
1
120 جمل

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24

KidsTeensDaily Conversation
Fun for flyers 17.EA2
1
61 جمل

Fun for flyers 17.E

KidsTeensDaily Conversation
Unit 4 Routines - Tactics For Listening BasicA2
214 جمل

Unit 4 Routines - Tactics For Listening Basic

KidsTeensDaily Conversation
Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English DramaA2
1
92 جمل

Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English Drama

KidsTeensDaily Conversation
The best English 2 . Learn to speak English.A2
295 جمل

The best English 2 . Learn to speak English.

KidsTeensDaily Conversation
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeA2
2
130 جمل

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Kitchen Chaos: You Won’t Believe What Happened! | Easy English Listening Practice (A2)A2
2
47 جمل

Kitchen Chaos: You Won’t Believe What Happened! | Easy English Listening Practice (A2)

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Past simple and Past continuous with when - get grammar”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Max, rang, noise, sleeping, dinner. يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و187 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:30. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 75 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
noise اسم/ˈnoɪ̯z/ضَوْضَاء, ضَجِيج
kitchen اسم/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/مَطْبَخ
strange صفة/stɹeɪnd͡ʒ/غَرِيب, عَجِيب
ring اسم/ɹɪŋ/حَلْقَة
dinner اسم/ˈdɪnɚ/عَشَاء
yesterday اسم/ˈjɛstɹdeɪ/أَمْس
bag اسم/bæɡ/كِيس, چيس
surprise اسم/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/دَهْشَة, تَعَجُّب
secret اسم/ˈsiː.kɹɪt/سِرّ, خَفِيَّة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I think he's keeping some secrets from me.
  • He didn't want to tell me.
  • I don't think they like me anymore.
  • Do we have to do that?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل can't, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل noise, kitchen, strange.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →