Практика Shadowing: Past simple and Past continuous with when - get grammar - Изучайте разговорный английский по видео
A2How to Talk About YESTERDAY In ENGLISH | Speaking Practice For Beginners
A2The old man and the young boy Story in regular past simple tense
![[1] English Grammar not easy | 12 tenses through stories](https://img.youtube.com/vi/2dOwMA7K4-I/mqdefault.jpg)
A2[1] English Grammar not easy | 12 tenses through stories
A2Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)
A2Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24
A2Fun for flyers 17.E
A2Unit 4 Routines - Tactics For Listening Basic
A2Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English Drama
A2The best English 2 . Learn to speak English.
A2Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
A2Kitchen Chaos: You Won’t Believe What Happened! | Easy English Listening Practice (A2)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Past simple and Past continuous with when - get grammar». Чаще всего повторяются слова: Max, rang, noise, sleeping, dinner. В этом видео 30 предложений и 187 слов для шедоуинга. Речь длится 2:30. Говорящий говорит медленно, около 75 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wardrobe существительное | /ˈwɔɹdɹoʊb/ | гардеро́б |
| noise существительное | /ˈnoɪ̯z/ | шум |
| kitchen существительное | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | ку́хня |
| strange прилагательное | /stɹeɪnd͡ʒ/ | стра́нный, чудно́й |
| ring существительное | /ɹɪŋ/ | кольцо́ |
| dinner существительное | /ˈdɪnɚ/ | у́жин |
| yesterday существительное | /ˈjɛstɹdeɪ/ | вчера́ |
| bag существительное | /bæɡ/ | паке́т |
| surprise существительное | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | удивле́ние |
| secret существительное | /ˈsiː.kɹɪt/ | та́йна, секре́т |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I think he's keeping some secrets from me.
- He didn't want to tell me.
- I don't think they like me anymore.
- Do we have to do that?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например can't, didn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/, noise /ˈnoɪ̯z/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, bag /bæɡ/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как wardrobe, noise, kitchen.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.