تدريب Shadowing: Useful English for Daily Life | Beginner Speaking Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

275 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I feel better today.
2
I feel better today Yes,
3
I understand now
4
Yes, I understand
5
now I walk
6
after dinner I walk after dinner I walk after dinner I walk after dinner.
7
I need a clean shirt.
8
I need a clean shirt
9
We will shop this evening
10
We will shop this evening.
11
Go straight from here.
12
No, I don't need it.
13
No, I don't need it
14
I am locking the cupboard
15
I am locking the cupboard.
16
I am folding the towels.
17
I am folding the towels.
18
Where did you put it?
19
Where did you put it?
20
Where did you put it?
21
Where did you put it?
22
Please pass me the plate.
23
Please pass me the plate The tap is leaking again
24
The tap is leaking again.
25
Are you coming with us?
26
Are you coming with us?
27
Are you coming with us?
28
Are you coming with us?
29
I will visit her Sunday.
30
I will visit her Sunday.
31
Come inside for a minute.
32
Yes, that sounds good.
33
She is filling the bottle.
34
She is filling the bottle.
35
Who is at the door?
36
Please save a seat.
37
Please save a seat.
38
I need some change.
39
The bus is running late.
40
The bus is running late.
41
Please move a little closer.
42
I need my glasses.
43
I need my glasses.
44
My phone is not charging.
45
My phone is not charging
46
He checks the mail daily He checks the mail daily.
47
I feel cold today.
48
She calls her mother daily.
49
She calls her mother daily.
50
I feel hungry now.
51
I feel hungry
52
now I will cook
53
tonight I will cook tonight I will cook tonight I will cook tonight.
54
Walk slowly on the stairs.
55
Walk slowly on the stairs.
56
Walk slowly on the stairs.
57
Walk slowly on the stairs.
58
Yes, I remember now.
59
Yes, I remember now.
60
Yes, I remember now.
61
He is carrying the boxes.
62
He is carrying the boxes.
63
He is carrying the boxes.
64
He is carrying the boxes. Can we leave now? Can we leave now? Can we leave now? Can we leave now?
65
Please wipe the table.
66
Please wipe the table.
67
I need a bigger bag.
68
I need a bigger bag.
69
The light is not working.
70
The light is not working.
71
The light is not working.
72
The light is not working.
73
We drink tea together.
74
I feel sleepy today.
75
I feel sleepy today.
76
She will join us later.
77
She will join us later.
78
Come downstairs when ready.
79
Come downstairs when ready Come downstairs when ready Come downstairs when ready
80
Okay, I will check Okay,
81
I will check Okay, I will check OK, I will check.
82
I am putting food away.
83
I am putting food away.
84
I am putting food away.
85
I am putting food away.
86
What are you looking for?
87
What are you looking for?
88
What are you looking for?
89
Please bring another chair.
90
Please bring another chair.
91
Please bring another chair.
92
Please bring another chair.
93
I need a short break.
94
I need a short break.
95
I need a short break.
96
I need a short break.
97
The door will not open.
98
The door will not open.
99
He shops every weekend.
100
He shops every weekend.
101
I feel nervous today.
102
I feel nervous today.
103
I feel nervous today.
104
I feel nervous today.
105
We will decide tomorrow.
106
We will decide tomorrow.
107
We will decide tomorrow.
108
Wait outside for me.
109
Wait outside for me.
110
Wait outside for me.
111
Wait outside for me.
112
Sure, I can do that.
113
Sure, I can do that.
114
Sure, I can do that.
115
She is opening the curtains.
116
She is opening the curtains.
117
She is opening the curtains.
118
Did you bring the tickets?
119
Did you bring the tickets?
120
Did you bring the tickets?
121
Please keep the receipt.
122
Please keep the receipt Please keep the receipt Please keep the receipt
123
I need to charge this I need to charge this
124
I need to charge this.
125
The room feels too warm.
126
The room feels too warm.
127
I read before sleeping.
128
I read before sleeping.
129
I feel happy today.
130
I feel happy
131
today I will
132
pick you up I will pick you up I will pick you up.
133
Let's walk to the corner.
134
Let's walk to the corner.
135
Let's walk to the corner.
136
I feel better today.
137
I feel better today Yes,
138
I understand now Yes, I understand now.
139
I walk after dinner.
140
I walk after dinner.
141
I need a clean shirt.
142
We will shop this evening.
143
We will shop this evening.
144
Go straight from here.
145
No, I don't need it
146
I am locking the
147
cupboard I am folding the towels
148
I am folding the towels.
149
Where did you put it?
150
Where did you put it?
151
Where did you put it?
152
Where did you put it?
153
Please pass me the plate.
154
Please pass me the plate The tap is leaking again
155
The tap is leaking again.
156
Are you coming with us?
157
Are you coming with us?
158
Are you coming with us?
159
Are you coming with us?
160
I will visit her Sunday.
161
I will visit her Sunday.
162
Come inside for a minute.
163
Yes, that sounds good.
164
She is filling the bottle.
165
She is filling the bottle.
166
Who is at the door?
167
Who is at the door?
168
Please save a seat.
169
Please save a seat.
170
I need some change.
171
I need some change.
172
The bus is running late.
173
Please move a little closer.
174
Please move a little closer.
175
I need my glasses.
176
I need my glasses My phone is not charging
177
My phone is not charging
178
He checks the mail daily He checks the mail daily.
179
I feel cold today.
180
She calls her mother daily.
181
She calls her mother daily.
182
I feel hungry now.
183
I feel hungry now I feel hungry now I feel hungry now
184
I will cook tonight I will cook tonight I will cook tonight
185
I will cook tonight.
186
Walk slowly on the stairs.
187
Walk slowly on the stairs.
188
Walk slowly on the stairs.
189
Walk slowly on the stairs.
190
Yes, I remember now.
191
Yes, I remember now.
192
Yes, I remember now.
193
He is carrying the boxes.
194
He is carrying the boxes.
195
He is carrying the boxes.
196
He is carrying the boxes. Can we leave now? Can we leave now? Can we leave now? Can we leave now?
197
Please wipe the table.
198
Please wipe the table.
199
Please wipe the table.
200
Please wipe the table.
201
I need a bigger bag.
202
I need a bigger bag.
203
I need a bigger bag.
204
I need a bigger bag.
205
The light is not working.
206
The light is not working.
207
The light is not working.
208
The light is not working.
209
We drink tea together.
210
We drink tea together.
211
I feel sleepy today.
212
I feel sleepy today.
213
I feel sleepy today.
214
I feel sleepy today.
215
She will join us later.
216
She will join us later.
217
She will join us later.
218
She will join us later.
219
Come downstairs when ready.
220
Come downstairs when ready.
221
Come downstairs when ready.
222
Come downstairs when ready.
223
Okay, I will check.
224
Okay, I will check.
225
Okay, I will check.
226
I am putting food away.
227
I am putting food away.
228
I am putting food away.
229
I am putting food away.
230
What are you looking for?
231
What are you looking for?
232
What are you looking for?
233
What are you looking for?
234
Please bring another chair.
235
Please bring another chair.
236
Please bring another chair.
237
Please bring another chair.
238
I need a short break.
239
I need a short break.
240
I need a short break.
241
I need a short break.
242
The door will not open.
243
The door will not open.
244
The door will not open.
245
The door will not open.
246
He shops every weekend.
247
I feel nervous today.
248
I feel nervous today.
249
We will decide tomorrow.
250
We will decide tomorrow.
251
We will decide tomorrow.
252
We will decide tomorrow.
253
Wait outside for me.
254
Sure, I can do that.
255
Sure, I can do that.
256
Sure, I can do that.
257
She is opening the curtains.
258
She is opening the curtains.
259
She is opening the curtains.
260
Did you bring the tickets?
261
Did you bring the tickets?
262
Did you bring the tickets?
263
Please keep the receipt.
264
Please keep the receipt Please keep the receipt Please keep the receipt
265
I need to charge this I need to charge this I need to charge this.
266
The room feels too warm.
267
I read before sleeping.
268
I read before sleeping.
269
I feel happy today.
270
I feel happy
271
today I will
272
pick you up I will pick you up I will pick you up.
273
Let's walk to the corner.
274
Let's walk to the corner.
275
Let's walk to the corner.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Useful English for Daily Life”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: walk, door, downstairs, receipt, stairs. يحتوي هذا الفيديو على 275 جملة و1416 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 37:46. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
stairs اسم/ˈstɛɹz/سَلَالِم
hungry صفة/ˈhʌŋ.ɡɹi/جَائِع, جَوْعَان
wipe فعل/waɪp/مَسَحَ
curtain اسم/ˈkɜɹt(ə)n/سِتَارَة
sleepy صفة/ˈsliːpi/نَعْسَان, نَاعِس
leak اسم/liːk/تَسَرُّب
fold فعل/ˈfəʊld/طَوَى
towel اسم/ˈtaʊ̯əl/مِنْشَفَة
cupboard اسم/ˈkʌb.əd/خِزَانَة
cook فعل/kʊk/طَبَخَ, طيب
slowly ظرف/ˈsloʊli/بِبُطْء
ticket اسم/ˈtɪk.ɪt/تَذْكِرَة
fill فعل/fɪl/مَلَأَ, اِمْتَلأَ
bottle اسم/ˈbɒt.l̩/زُجَاجَة, قِنِّينَة
plate اسم/ˈpleɪ̯t/طَبَق, صَحْن

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • No, I don't need it.
  • Where did you put it?
  • Are you coming with us?
  • What are you looking for?
  • Did you bring the tickets?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةam locking · am folding · is leaking
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill shop · will visit · will cook
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to charge

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: wipe /waɪp/, sleepy /ˈsliːpi/, plate /ˈpleɪ̯t/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stairs /ˈstɛɹz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, sleepy /ˈsliːpi/, fold /ˈfəʊld/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل stairs, hungry, wipe.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →