تدريب Shadowing: 3thbqHHbjBg - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

75 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The end of the summer,
2
the end of the summer The end of the summer,
3
the end of the summer The end of the summer, the end of the summer The end of the summer, the end of the summer The end of the summer, the end of the summer The end of the summer, the end of the summer The end of the summer,
4
the end of the summer The end of the summer,
5
the end of the summer Thank you.
6
It's called a dragon and a dragon that has been waiting for a thousand years to wait for a thousand years.
7
It's called a dragon.
8
It's called a dragon.
9
It's called a dragon.
10
It's called a dragon.
11
It's called a dragon.
12
It's called a dragon.
13
It's called a dragon.
14
It's called a dragon.
15
It's called a dragon.
16
I was very interested in the game.
17
I played a lot of games.
18
I heard that the League of Legends will be released in Korea, and I think that's how it started.
19
When I was young, I thought I could play the League of Legends with the League of Legends.
20
When I first debuted, I was very excited, and I was waiting for the opportunity to live.
21
I came to the Chinese scout J.
22
I went to RG, but there was a rookie player.
23
But I liked the player.
24
But I had a chance to do the same team, so I thought it would be fun.
25
I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game,
26
I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game, I think that when I win the game,
27
I think that when I win the I don't think it's going to be able to do this.
28
I'm going to lose a lot of good opportunities.
29
I think I can do a lot of good opportunities.
30
I think it was a lot of hard.
31
I still haven't done a lot of my experience in a lot of different ways.
32
I don't have to do it.
33
I may have thought that I'll do it next time, but I still don't have to do it next time.
34
And Weibo, it's better sweep.
35
I think it's going to be a good time for myself.
36
Even if it's hard, they won't forget it.
37
It's because it's a dream.
38
Weibo, through all the doubt, through all the disbelief, They are their place!
39
In the past 10 years, when I started the first role, I think it was difficult to think about the future.
40
They have a long time for the end.
41
T1 vs. Weibo It's time to get to the end of the world.
42
It's time to get to the end of the world.
43
It's time to get to the end of the world.
44
It's time to get to the end of the world.
45
It's time to get to the end of the world.
46
It's time to get to the end of the world.
47
It's time to get to the end of the world.
48
It's time to get to the end of the world.
49
It's time to get to the end of the world.
50
The third victory was for myself.
51
The fourth victory was for myself.
52
It's our team.
53
It is not LPL versus LCK!
54
It is K1 versus LPL!
55
And they like those odds!
56
Only one team will be able to hold the power of
57
the power of the power of the power of the power
58
of the power of the power of the power of the
59
power of the power of the power of the power of
60
the power of the power of the power of the power
61
of the power of the power of the power of the
62
power of the power of the power of the power of
63
the power of the power of the power of the power
64
of the power of the power of the power of the
65
power of the power of the power of the power of
66
the power of the power of the power of the power
67
of the power of the power of the power of the
68
power of the power of the power of the power of
69
the power of the power of the power of the power
70
of the power of the power of the power of the
71
power of the power of the power of the power of
72
the power of the power of the power of the power
73
of the power of the power of the power of the
74
power of the power of the power of the power of
75
the power of the power of the power of the power of the power

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 75 جملة و940 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:06. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dragon اسم/ˈdɹæɡən/تِنِّين
versus/ˈvɝsəs/فِي مُقَابِل, ضِِدَّ
scout اسم/ˈskaʊ̯t/كَشَّاف
sweep فعل/swiːp/مَسَحَ
opportunity اسم/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/فُرْصَة
victory اسم/ˈvɪktɚi/اِنْتِصَار, نَصْر
dream فعل/ˈdɹim/حَلَمَ
doubt اسم/daʊt/شَكّ, شُبْهَة
fourth صفة/fɔɹθ/رَابِع, رَابِعَة
excited صفة/ɪkˈsaɪ.tɪd/مُتَحَمِّس

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill be · I'll do · won't forget
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثit's going to be · I'm going to lose
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to do

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل don't, haven't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: sweep /swiːp/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: versus /ˈvɝsəs/, victory /ˈvɪktɚi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: dragon /ˈdɹæɡən/, scout /ˈskaʊ̯t/, sweep /swiːp/, dream /ˈdɹim/, fourth /fɔɹθ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dragon, versus, scout.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →