تدريب Shadowing: 【#賀瓏夜夜秀】第二季結尾感言 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

83 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh, thank you.
2
Welcome to the second episode of the HALON夜夜秀.
3
If you are watching this video, I believe you are our very friendly fans.
4
This video is probably not going to have any of the HALON夜夜秀 in the second episode.
5
With the last episode, this time of moment, I'm happy.
6
It's not a big deal, but I'm not a big deal, but I'm not a big deal So...
7
So we're going to be開開心 But we're going to give you three applause
8
That's not for my work friends Not for my students Because I believe this thanks should be in the金鐘獎
9
I want to thank you very much for this week, the best part of the journey It's all of the business owners,
10
thank you We've been very proud to say, we've been living here
11
We've been living here We've got to find a way to
12
build a way to develop a way to build a way
13
to build a way to build a way to build a
14
way to build a way to build a way to build
15
a way to build a way to build a way to
16
build a way to build a way to build a way
17
to build a way to build a way to build a
18
way to build a way to build a way to build
19
a way to build a way to build a way to
20
build a way to build a way to build a way
21
to build a way to build a way to build a
22
way to build a way to build a way to build
23
a way to build a way to build a way to
24
build a way to build a way to build a way
25
to build a way to build a way to build a
26
way to build a way to build a way to build
27
a way to build a way to build a way to
28
build a way to build a way to build a way
29
to build a way to build a way to build a
30
way to build a way to build a way to build
31
a way to build a way I think it's a very high -quality show, whether it's a singer or a singer, or even a singer.
32
But many people, after the show, will tell me, this show is really hard.
33
This is really scary.
34
This is not a person to do.
35
And then I think, I want to do it too.
36
This is really cool.
37
I think this is...
38
I can imagine that in Taiwan, I'm going to watch all of our shows, no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television,
39
no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television,
40
no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows,
41
no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, I think it's going to be a good job It's going to be a good job
42
So I want to thank you Thank you for this group
43
Thank you Thank you
44
I've seen a video I've seen a lot of people I've
45
seen a lot of people I've seen a lot of people
46
I've seen a lot of people I've seen a lot of
47
people I've seen a lot I've seen a lot It's very cool.
48
I don't know if I'm not going to do it, I can help you to understand the society.
49
But this week, I feel like this is becoming very sad.
50
Many people ask me, I want to make a paper.
51
I want to make a paper.
52
I want to make a paper.
53
I want to make a paper.
54
I want to make a paper.
55
I want to make a paper.
56
I want to make a paper.
57
I want to make a paper.
58
I want to make a paper.
59
I want to make a paper.
60
For example, the people who put the hope in my hands, that will make me feel very sad.
61
I hope one day I can't find any other topic of Taiwan.
62
That day, it will be very happy, very full.
63
That day, it will be very good.
64
So, next week, I have the first change.
65
That is, we will make it back.
66
We will make it back every week.
67
We all have A We all have a promise We will have the next episode Yeah Yeah
68
That we hope We can feel Actually, Taiwan's movie fans We still need to make the show We
69
need to make the show We need to make the show
70
We need to make the show We need to understand The
71
first part This is our understanding of the first part of the society
72
and also our understanding of the last part of the society So, I hope you can come out every day I hope you can come out at this time
73
and you can come out every day and all of our efforts, all of our efforts all of us are值得 We will rest a moment
74
and we will be back in the next week Bye bye Oh,
75
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
76
oh, oh, oh, oh, oh, oh Thank you.
77
Thank you.
78
Thank you.
79
We'll be right back.
80
We'll be right back.
81
We'll be right back.
82
I'll see you next time.
83
You

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?B1
1
128 جمل

[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?

Daily ConversationWorking Adults
how sweet he is 😭💝💖 #standupcomedy #comedyB1
1
24 جمل

how sweet he is 😭💝💖 #standupcomedy #comedy

Daily ConversationWorking Adults
Taiwan Travel Vlog: Best things to eat & do in Taipei, JiuFen, and TaichungB1
1
218 جمل

Taiwan Travel Vlog: Best things to eat & do in Taipei, JiuFen, and Taichung

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Taylor Swift - Sourdough, Space, Stadiums, Scott Mills and The Life Of A Showgirl.B2
1
369 جمل

Taylor Swift - Sourdough, Space, Stadiums, Scott Mills and The Life Of A Showgirl.

Daily ConversationWorking Adults
our last dream - take 1 (Mongolia)B1
1
11 جمل

our last dream - take 1 (Mongolia)

Daily ConversationWorking Adults
【地球超新鮮2】劉宇寧即興演出求復合王玉雯！ 全場秒入戲"嗑到了"根本在看偶像劇｜完全娛樂A2
34 جمل

【地球超新鮮2】劉宇寧即興演出求復合王玉雯！ 全場秒入戲"嗑到了"根本在看偶像劇｜完全娛樂

Daily ConversationWorking Adults
ROOM TOUR 🏠🎧 2년차 팟캐스터의 룸투어 | Didi's Korean Culture PodcastB1
1
342 جمل

ROOM TOUR 🏠🎧 2년차 팟캐스터의 룸투어 | Didi's Korean Culture Podcast

Daily ConversationWorking Adults
คุยอังกฤษฟินๆ 40 นาทีกับ บิวกิ้น พุฒิพงศ์ | คำนี้ดี Feat. EP.67B2
1
360 جمل

คุยอังกฤษฟินๆ 40 นาทีกับ บิวกิ้น พุฒิพงศ์ | คำนี้ดี Feat. EP.67

Daily ConversationWorking Adults
"高端局必聽的那些英文歌"B1
1
219 جمل

"高端局必聽的那些英文歌"

Daily ConversationWorking Adults
VẪN VUI, dù đời có thế nàoB1
1
296 جمل

VẪN VUI, dù đời có thế nào

Daily ConversationWorking Adults
아이유(IU)의 킬링보이스를 라이브로! - 하루 끝, 너의 의미, 스물셋, 밤편지, 팔레트, 가을 아침, 삐삐, Blueming, 에잇, Coin, 라일락 ㅣ 딩고뮤직B1
1
21 جمل

아이유(IU)의 킬링보이스를 라이브로! - 하루 끝, 너의 의미, 스물셋, 밤편지, 팔레트, 가을 아침, 삐삐, Blueming, 에잇, Coin, 라일락 ㅣ 딩고뮤직

Daily ConversationWorking Adults
Bars & Melody - Simon Cowell's Golden Buzzer act | Britain's Got Talent 2014B1
2
102 جمل

Bars & Melody - Simon Cowell's Golden Buzzer act | Britain's Got Talent 2014

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: build, television, paper, episode. يحتوي هذا الفيديو على 83 جملة و1077 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:48. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 138 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
scary صفة/ˈskɛə.ɹi/مُجَفِّل
applause اسم/əˈplɔːz/تَصْفِيق
singer اسم/ˈsɪŋ.ɚ/مُطْرِب, مُغَنٍّ
journey اسم/ˈd͡ʒɝni/رِحْلَة, سَفَر
friendly صفة/ˈfɹɛnd.li/لَطِيف
television اسم/ˈtɛlɪˌvɪʒən/تِلْفَاز, تِلِفِزْيُون
episode اسم/ˈɛp.ə.soʊd/حَادِثَة, وَاقِعَة
effort اسم/ˈɛf.ɚt/جَهْد, جُهْد
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
imagine فعل/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/تَخَيَّلَ, تَصَوَّرَ
owner اسم/ˈoʊnɚ/مَالِك, مَالِكَة
proud صفة/ˈpɹaʊ̯d/فَخُور
develop فعل/dɪˈvɛl.əp/طَوَّرَ
promise اسم/ˈpɹɑmɪs/وَعْد, وَعْدَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاwe've been living
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنWe've been · I've seen
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill tell · will make · will be
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثis probably not going to have · we're going to be · I'm going to watch

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 25 من الصيغ المختصرة، مثل I've, I'm, we've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: topic /ˈtɑpɪk/, applause /əˈplɔːz/, episode /ˈɛp.ə.soʊd/, proud /ˈpɹaʊ̯d/, develop /dɪˈvɛl.əp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/, develop /dɪˈvɛl.əp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scary /ˈskɛə.ɹi/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, proud /ˈpɹaʊ̯d/, promise /ˈpɹɑmɪs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل topic, scary, applause.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →