Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 【#賀瓏夜夜秀】第二季結尾感言
Đang tạo bài học...
1
Oh, thank you.
2
Welcome to the second episode of the HALON夜夜秀.
3
If you are watching this video, I believe you are our very friendly fans.
4
This video is probably not going to have any of the HALON夜夜秀 in the second episode.
5
With the last episode, this time of moment, I'm happy.
6
It's not a big deal, but I'm not a big deal, but I'm not a big deal So...
7
So we're going to be開開心 But we're going to give you three applause
8
That's not for my work friends Not for my students Because I believe this thanks should be in the金鐘獎
9
I want to thank you very much for this week, the best part of the journey It's all of the business owners,
10
thank you We've been very proud to say, we've been living here
11
We've been living here We've got to find a way to
12
build a way to develop a way to build a way
13
to build a way to build a way to build a
14
way to build a way to build a way to build
15
a way to build a way to build a way to
16
build a way to build a way to build a way
17
to build a way to build a way to build a
18
way to build a way to build a way to build
19
a way to build a way to build a way to
20
build a way to build a way to build a way
21
to build a way to build a way to build a
22
way to build a way to build a way to build
23
a way to build a way to build a way to
24
build a way to build a way to build a way
25
to build a way to build a way to build a
26
way to build a way to build a way to build
27
a way to build a way to build a way to
28
build a way to build a way to build a way
29
to build a way to build a way to build a
30
way to build a way to build a way to build
31
a way to build a way I think it's a very high -quality show, whether it's a singer or a singer, or even a singer.
32
But many people, after the show, will tell me, this show is really hard.
33
This is really scary.
34
This is not a person to do.
35
And then I think, I want to do it too.
36
This is really cool.
37
I think this is...
38
I can imagine that in Taiwan, I'm going to watch all of our shows, no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television,
39
no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television,
40
no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows,
41
no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, I think it's going to be a good job It's going to be a good job
42
So I want to thank you Thank you for this group
43
Thank you Thank you
44
I've seen a video I've seen a lot of people I've
45
seen a lot of people I've seen a lot of people
46
I've seen a lot of people I've seen a lot of
47
people I've seen a lot I've seen a lot It's very cool.
48
I don't know if I'm not going to do it, I can help you to understand the society.
49
But this week, I feel like this is becoming very sad.
50
Many people ask me, I want to make a paper.
51
I want to make a paper.
52
I want to make a paper.
53
I want to make a paper.
54
I want to make a paper.
55
I want to make a paper.
56
I want to make a paper.
57
I want to make a paper.
58
I want to make a paper.
59
I want to make a paper.
60
For example, the people who put the hope in my hands, that will make me feel very sad.
61
I hope one day I can't find any other topic of Taiwan.
62
That day, it will be very happy, very full.
63
That day, it will be very good.
64
So, next week, I have the first change.
65
That is, we will make it back.
66
We will make it back every week.
67
We all have A We all have a promise We will have the next episode Yeah Yeah
68
That we hope We can feel Actually, Taiwan's movie fans We still need to make the show We
69
need to make the show We need to make the show
70
We need to make the show We need to understand The
71
first part This is our understanding of the first part of the society
72
and also our understanding of the last part of the society So, I hope you can come out every day I hope you can come out at this time
73
and you can come out every day and all of our efforts, all of our efforts all of us are值得 We will rest a moment
74
and we will be back in the next week Bye bye Oh,
75
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
76
oh, oh, oh, oh, oh, oh Thank you.
77
Thank you.
78
Thank you.
79
We'll be right back.
80
We'll be right back.
81
We'll be right back.
82
I'll see you next time.
83
You
✨ Video gợi ý
B11
342 câu
ROOM TOUR 🏠🎧 2년차 팟캐스터의 룸투어 | Didi's Korean Culture Podcast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
102 câu
America's Got Talent - Nightbirde "It's OK" Golden Buzzer Performance
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
91 câu
Nhụy Hy 2018 | số 48 | Mỗi người trong chúng ta, đều trải qua những khó khăn trong cuộc sống
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
22 câu
The One Who's Running the Show
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
360 câu
คุยอังกฤษฟินๆ 40 นาทีกับ บิวกิ้น พุฒิพงศ์ | คำนี้ดี Feat. EP.67
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
274 câu
【曲苑杂坛】如何用三句话，得罪一屋子人：马三立《请客》TV 修复版【葫芦相声社 ㊣】乐呵兄弟 云云子👍 #相声 #评书 #张斌 #张峰岩 #相声 #短剧 #葫芦相声社 郭德纲
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
116 câu
🦴🏥 Stepping up to FY2 ft. 13 hour orthopaedic night on-call, off-days exploring new cafes, 1st bday
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
369 câu
Taylor Swift - Sourdough, Space, Stadiums, Scott Mills and The Life Of A Showgirl.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
223 câu
IVAN: Lúc nhận lời mời từ Tinh Hà Say Hi, mình suýt tưởng là… lừa đảo | id14
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
145 câu
no turning back...
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
24 câu
how sweet he is 😭💝💖 #standupcomedy #comedy
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
89 câu
The Suite Life with Phuwin Tangsakyuen
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: build, television, paper, episode. Video này có 83 câu và 1077 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:48. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 138 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| topic danh từ | /ˈtɑpɪk/ | chủ đề |
| scary tính từ | /ˈskɛə.ɹi/ | đáng sợ |
| applause danh từ | /əˈplɔːz/ | vỗ tay |
| singer danh từ | /ˈsɪŋ.ɚ/ | ca sĩ |
| journey danh từ | /ˈd͡ʒɝni/ | cuộc hành trình |
| friendly tính từ | /ˈfɹɛnd.li/ | thân thiện |
| television danh từ | /ˈtɛlɪˌvɪʒən/ | truyền hình, TV |
| episode danh từ | /ˈɛp.ə.soʊd/ | phần, tập |
| effort danh từ | /ˈɛf.ɚt/ | nỗ lực |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | xin chào, chào |
| imagine động từ | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | tưởng tượng |
| owner danh từ | /ˈoʊnɚ/ | chủ nhân |
| proud tính từ | /ˈpɹaʊ̯d/ | tự hào, hãnh diện |
| develop động từ | /dɪˈvɛl.əp/ | phát triển, trưởng thành |
| promise danh từ | /ˈpɹɑmɪs/ | lời hứa |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tục | we've been living |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | We've been · I've seen |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | will tell · will make · will be |
| Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ | is probably not going to have · we're going to be · I'm going to watch |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 25 dạng rút gọn, ví dụ I've, I'm, we've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: journey /ˈd͡ʒɝni/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: topic /ˈtɑpɪk/, applause /əˈplɔːz/, episode /ˈɛp.ə.soʊd/, effort /ˈɛf.ɚt/, proud /ˈpɹaʊ̯d/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như topic, scary, applause.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.