Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 아이유(IU)의 킬링보이스를 라이브로! - 하루 끝, 너의 의미, 스물셋, 밤편지, 팔레트, 가을 아침, 삐삐, Blueming, 에잇, Coin, 라일락 ㅣ 딩고뮤직

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

21 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, I heard that Killing Voice wanted me to be on their show So, today, it's a bit awkward, but I came here to sing the best songs I made in my 20s.
2
Let's go Every End of the Day This song is called <Every End of the Day> which I performed when I was 20-years-old.
3
Monday Better day A day that makes my heart rush like the first time Sunday Better day A day when I think about you all day I get greedy wanting our relationship to get a bit closer Just one step, that much closer My monologues, my whispers You might be curious too It's because I like you Even though I have a cold face on My heart isn't like that, it's a lie But foolish you make me frustrated It's because I like you so much Even though I have an indifferent face I wait again and wonder what I should do And at the end of the day, I say I love you Next song is..
4
actually I'm not sure There are too many songs.
5
Friday - Epilogue Friday - Epilogue This song's called <Friday> and I sung this when I was 21.
6
If you know the song, just sing with me This part's actually a duet This Friday How is this Friday?
7
It's too hard to wait till the weekend Time, please go faster, I want to rush the clock Mind control Each minute, each second is so sweet Who is this man?
8
I can't help but to fall in love All day, my heart rides on that clock hand Getting closer to you with each tick ..and that's it Meaning of You Meaning of You This song is a remake of Kim Changwan's <Meaning of You> that I did when I was 22.
9
This is also a duet.
10
Each word you say each laugh, they have such big meanings to me Even your smallest galnces Even your lonely back is a difficult promise for me All of you comes to me As an unsolvable riddle Sadness blooms as cosmos flowers at the train station You're the aromatic scent that blows by I'll build a castle on top of the fluffy clouds I'll open my windeos toward you, the windy windows All of you Each word you say each laugh, they have such big meanings to me Even your smallest glances Even your lonely back is a difficult promist to me How can you...
11
...and that's it Meaning of You Twenty-three <Twenty-three>!
12
I'm... I'm twenty three I'm a riddle, Question Try to guess the answer Huh?
13
I'm twenty three. Don't be wrong, because I'm very fussy.
14
A bunch of twenty three Now becomes a little feminine Trust me even if I pretend to be a grown up Mean Twenty-three Still long way to go, girl If I pretend to be immature please just follow my lead I, yes, like what's now for sure No, frankly, I wanna give up Oh, I know, I wanna be in love Nah I rather make money Guess You can't tell with my face Making the face that I don't mean is very simple Honestly, I don't know either From the beginning, I never wrote even a single line of lies Pretends to be a fox, then a bear that's actually a fox, or a different one Choose one, whatever it is Being viewed with bias I'm already used to that Twenty-Three Through the Night We're at 25 now Tonight, I'll send the glow of a firefly to somewhere near your window It means I love you Just like the letters on the sand where the waves were I feel you'd disappear to a far off place I always miss you miss you All the words in my heart I can't show them all to you but it means I love you Through the Night Palette One of the best songs from when I was 25-years-old Here we go, <Palette> Strange enough these days, I like simple things But still I was so pretty when I sang Good Day Rather than hot pink I like deep purple better What else, button-up Pajamas Lipstick and all the joking around I like it, I'm twenty five I know you like me Oh, I got this, I'm truly fine I think I know myself a little bit now Palette Wow, the next song is Autumn Morning When I hear the small birds sing early in the morning I always wake up, while still wanting to sleep The dazzling sunshine shone through the windows Breathing in the chilly air outside Mother rushing to make breakfast Son being lazy, crawling to find drinking water The secnt of a refreshing clean morning The smell of rice being cooked Autumn morning is a huge delight for me Autumn morning is of great happiness for me For me, who only knew pampering Looking at the blue sky, I breathed in deeply Like the clear sky, I feel comfortable When did the clear sky come? One dragonfly going around awkwardly, like it's sleepy now Autumn Morning BBI BBI <BBI BBI> I'll just be chill Hey you, you get what I'm saying?
15
I don't believe it Nah, you'll never know Am I being wrong? Am I the bad guy again?
16
I don't believe it Please send signals, you have no class knock knock knock Enough I don't wanna deal with you anymore block block block block block If you don't get it just memorize it babe Repeat repeat It's easy, right Yellow C A R D If you cross this line, it becomes a violation. beep Keeping manners stop here it's ma ma ma mine Please keep the la la la line Hello stu P I D If you cross that line, I'm gonna get serious beep Stop it, please keep distance cause we don't know know know know Comma we don't owe owe owe owe anything Blueming Wow, really, there's no break here When I say "what's up?" it actually means "I miss you" In each and every emoji My feelings keep changing, in a subtle way No I'm not busy, nothing no, no No I'm not asleep, insomnia-nia-nia and no, I'm not with anyone else Yes, I'm thinking of you too Our blank means bloom Make roses out of our thumbs I feel like I'm getting drunk with scent A secret garden for only the two of us I feel bloom I feel bloom I feel bloom I'm sening you on emore flower Blueming eight I performed this song when I was 28. Already?
17
<eight> Everything comes and go, without greetings I don't wanna love anything now I'm travelling my memories that are so much worn out Together, below the orange sun we dance together without making shadows We don't have a destined goodbye Meet me in that beautiful memory Forever young Woo Woo Woo Woo Woo Forever we young Woo Woo I don't wanna wake up from this nightmare eight This is a new song Coin It's called <Coin>.
18
Coin Born to be gambler I never learned, even no tutor I take everything with the worst pair Be polite if you wanna learn from me Hold the victory in your hands so tight Worth more than jewels Please get out of here it's no kids zone In every game, it's seriou I risk my life, like a bullfight Go vamos vamos vamos vamos vamos Go ahead It's new rule new rule new rule new rule new rule Watch your back I said go Baby You know what I'm risking for this game Since it's my last betting I'm making chaos on the table I can't die I'm all-in all-in I can't die I'm all-in all-in I can't die I'm all-in Coin LILAC This is also a new song It's called <LILAC> My eyes sting from the pollen I'm gonna hold back my tears I'm storing them in a secret music box in the corner of my heart and forever wind it back I hope you do well on our last page No goodbyes can be more perfect than this Love me only till this spring The day when the lilac flowers withers, goodbye This kind of ending suits us Goodbye, hellos that resemble flower petals The climax of our white spring days How happy is this Ooh ooh Love me only till this spring Like the spring breeze Ooh ooh Love me only till this spring Like the spring breeze Um... yeah so this was IU covering all the songs from her 20s.
19
Thank you Bye Hold My Hand It's that I always do encore performances and today's not an exception!
20
Love came, to you and me I like you so much, so much that I can't bear it That's what matters Don't overthink Do as your heart tells you You're feeling it, you're falling in love When are you gonna start to act on it?
21
Tell me what your heart says Don't pretend to do something else Just do as your heart tells you Hold my hand now Now I'm really going Bye

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “아이유(IU)의 킬링보이스를 라이브로! - 하루 끝, 너의 의미, 스물셋, 밤편지, 팔레트, 가을 아침, 삐삐, Blueming, 에잇, Coin, 라일락 ㅣ 딩고뮤직”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: song, twenty, Woo, Meaning, spring. Video này có 21 câu và 1528 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 18:07. Người nói nói chậm, khoảng 84 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó. 9 trong 21 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/tạm biệt, chào
beep danh từ/biːp/bíp
riddle danh từ/ˈɹɪdəl/câu đố
scent danh từ/sɛnt/mùi
lonely tính từ/ˈloʊnli/cô đơn, lẻ loi
aromatic tính từ/ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/thơm
dragonfly danh từ/ˈdɹæɡənˌflaɪ/chuồn chuồn
encore danh từ/ˈɑnkoɹ/bài hát lại, điệu múa lại
firefly danh từ/ˈfaɪ.ɚˌflaɪ/đom đóm, huỳnh
gambler danh từcon bạc
insomnia danh từ/ɪnˈsɒmniə/mất ngủ
memorize động từ/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ghi nhớ, ghi chép
monologue danh từ/ˈmɑnəˌlɔɡ/độc ngữ
pollen danh từ/ˈpɑlən/phấn, phấn hoa
wither động từ/ˈwɪðɚ/héo, úa

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
give up động từđầu hàng
wake up động từ/ˌweɪk ˈʌp/thức dậy, dậy lên

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis called · Being viewed
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe best · your smallest · the worst
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyis Being · I'm thinking · I'm travelling
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõgonna get · gonna hold · gonna start

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 67 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: wither /ˈwɪðɚ/, thumb /ˈθʌm/, breathe /bɹiːð/
  • Âm “sh” và “zh”: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, shine /ʃaɪn/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: aromatic /ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: pretend /pɹəˈtɛnd/, scent /sɛnt/, indifferent /ɪnˈdɪf.ɹənt/, climax /ˈklaɪ.mæks/, destined /ˈdɛstɪnd/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: jewel /ˈd͡ʒuːəl/, chili /ˈt͡ʃɪli/, joking /ˈd͡ʒoʊkɪŋ/, chill /tʃɪl/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: aromatic /ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/, dazzle /ˈdæzəl/, dragonfly /ˈdɹæɡənˌflaɪ/, pamper /ˈpæm.pɚ/, climax /ˈklaɪ.mæks/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như goodbye, beep, riddle.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →