Prática de Shadowing: 아이유(IU)의 킬링보이스를 라이브로! - 하루 끝, 너의 의미, 스물셋, 밤편지, 팔레트, 가을 아침, 삐삐, Blueming, 에잇, Coin, 라일락 ㅣ 딩고뮤직 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, I heard that Killing Voice wanted me to be on their show So, today, it's a bit awkward, but I came here to sing the best songs I made in my 20s.
2
Let's go Every End of the Day This song is called <Every End of the Day> which I performed when I was 20-years-old.
3
Monday Better day A day that makes my heart rush like the first time Sunday Better day A day when I think about you all day I get greedy wanting our relationship to get a bit closer Just one step, that much closer My monologues, my whispers You might be curious too It's because I like you Even though I have a cold face on My heart isn't like that, it's a lie But foolish you make me frustrated It's because I like you so much Even though I have an indifferent face I wait again and wonder what I should do And at the end of the day, I say I love you Next song is..
4
actually I'm not sure There are too many songs.
5
Friday - Epilogue Friday - Epilogue This song's called <Friday> and I sung this when I was 21.
6
If you know the song, just sing with me This part's actually a duet This Friday How is this Friday?
7
It's too hard to wait till the weekend Time, please go faster, I want to rush the clock Mind control Each minute, each second is so sweet Who is this man?
8
I can't help but to fall in love All day, my heart rides on that clock hand Getting closer to you with each tick ..and that's it Meaning of You Meaning of You This song is a remake of Kim Changwan's <Meaning of You> that I did when I was 22.
9
This is also a duet.
10
Each word you say each laugh, they have such big meanings to me Even your smallest galnces Even your lonely back is a difficult promise for me All of you comes to me As an unsolvable riddle Sadness blooms as cosmos flowers at the train station You're the aromatic scent that blows by I'll build a castle on top of the fluffy clouds I'll open my windeos toward you, the windy windows All of you Each word you say each laugh, they have such big meanings to me Even your smallest glances Even your lonely back is a difficult promist to me How can you...
11
...and that's it Meaning of You Twenty-three <Twenty-three>!
12
I'm... I'm twenty three I'm a riddle, Question Try to guess the answer Huh?
13
I'm twenty three. Don't be wrong, because I'm very fussy.
14
A bunch of twenty three Now becomes a little feminine Trust me even if I pretend to be a grown up Mean Twenty-three Still long way to go, girl If I pretend to be immature please just follow my lead I, yes, like what's now for sure No, frankly, I wanna give up Oh, I know, I wanna be in love Nah I rather make money Guess You can't tell with my face Making the face that I don't mean is very simple Honestly, I don't know either From the beginning, I never wrote even a single line of lies Pretends to be a fox, then a bear that's actually a fox, or a different one Choose one, whatever it is Being viewed with bias I'm already used to that Twenty-Three Through the Night We're at 25 now Tonight, I'll send the glow of a firefly to somewhere near your window It means I love you Just like the letters on the sand where the waves were I feel you'd disappear to a far off place I always miss you miss you All the words in my heart I can't show them all to you but it means I love you Through the Night Palette One of the best songs from when I was 25-years-old Here we go, <Palette> Strange enough these days, I like simple things But still I was so pretty when I sang Good Day Rather than hot pink I like deep purple better What else, button-up Pajamas Lipstick and all the joking around I like it, I'm twenty five I know you like me Oh, I got this, I'm truly fine I think I know myself a little bit now Palette Wow, the next song is Autumn Morning When I hear the small birds sing early in the morning I always wake up, while still wanting to sleep The dazzling sunshine shone through the windows Breathing in the chilly air outside Mother rushing to make breakfast Son being lazy, crawling to find drinking water The secnt of a refreshing clean morning The smell of rice being cooked Autumn morning is a huge delight for me Autumn morning is of great happiness for me For me, who only knew pampering Looking at the blue sky, I breathed in deeply Like the clear sky, I feel comfortable When did the clear sky come? One dragonfly going around awkwardly, like it's sleepy now Autumn Morning BBI BBI <BBI BBI> I'll just be chill Hey you, you get what I'm saying?
15
I don't believe it Nah, you'll never know Am I being wrong? Am I the bad guy again?
16
I don't believe it Please send signals, you have no class knock knock knock Enough I don't wanna deal with you anymore block block block block block If you don't get it just memorize it babe Repeat repeat It's easy, right Yellow C A R D If you cross this line, it becomes a violation. beep Keeping manners stop here it's ma ma ma mine Please keep the la la la line Hello stu P I D If you cross that line, I'm gonna get serious beep Stop it, please keep distance cause we don't know know know know Comma we don't owe owe owe owe anything Blueming Wow, really, there's no break here When I say "what's up?" it actually means "I miss you" In each and every emoji My feelings keep changing, in a subtle way No I'm not busy, nothing no, no No I'm not asleep, insomnia-nia-nia and no, I'm not with anyone else Yes, I'm thinking of you too Our blank means bloom Make roses out of our thumbs I feel like I'm getting drunk with scent A secret garden for only the two of us I feel bloom I feel bloom I feel bloom I'm sening you on emore flower Blueming eight I performed this song when I was 28. Already?
17
<eight> Everything comes and go, without greetings I don't wanna love anything now I'm travelling my memories that are so much worn out Together, below the orange sun we dance together without making shadows We don't have a destined goodbye Meet me in that beautiful memory Forever young Woo Woo Woo Woo Woo Forever we young Woo Woo I don't wanna wake up from this nightmare eight This is a new song Coin It's called <Coin>.
18
Coin Born to be gambler I never learned, even no tutor I take everything with the worst pair Be polite if you wanna learn from me Hold the victory in your hands so tight Worth more than jewels Please get out of here it's no kids zone In every game, it's seriou I risk my life, like a bullfight Go vamos vamos vamos vamos vamos Go ahead It's new rule new rule new rule new rule new rule Watch your back I said go Baby You know what I'm risking for this game Since it's my last betting I'm making chaos on the table I can't die I'm all-in all-in I can't die I'm all-in all-in I can't die I'm all-in Coin LILAC This is also a new song It's called <LILAC> My eyes sting from the pollen I'm gonna hold back my tears I'm storing them in a secret music box in the corner of my heart and forever wind it back I hope you do well on our last page No goodbyes can be more perfect than this Love me only till this spring The day when the lilac flowers withers, goodbye This kind of ending suits us Goodbye, hellos that resemble flower petals The climax of our white spring days How happy is this Ooh ooh Love me only till this spring Like the spring breeze Ooh ooh Love me only till this spring Like the spring breeze Um... yeah so this was IU covering all the songs from her 20s.
19
Thank you Bye Hold My Hand It's that I always do encore performances and today's not an exception!
20
Love came, to you and me I like you so much, so much that I can't bear it That's what matters Don't overthink Do as your heart tells you You're feeling it, you're falling in love When are you gonna start to act on it?
21
Tell me what your heart says Don't pretend to do something else Just do as your heart tells you Hold my hand now Now I'm really going Bye

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “아이유(IU)의 킬링보이스를 라이브로! - 하루 끝, 너의 의미, 스물셋, 밤편지, 팔레트, 가을 아침, 삐삐, Blueming, 에잇, Coin, 라일락 ㅣ 딩고뮤직”. As palavras que mais se repetem: song, twenty, Woo, Meaning, spring. Este vídeo tem 21 frases e 1528 palavras para praticar shadowing. A fala dura 18:07. O falante fala devagar, cerca de 84 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 9 das 21 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adeus, até-logo
lilac substantivo/ˈlaɪlək/lilás
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/fingir
duet substantivo/djuˈɛt/dueto
riddle substantivo/ˈɹɪdəl/adivinha, charada
scent substantivo/sɛnt/perfume, fragrância
breeze substantivo/bɹiːz/brisa
lonely adjetivo/ˈloʊnli/solitário
aromatic adjetivo/ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/aromático, fragrante
bullfight substantivotourada
dazzle verbo/ˈdæzəl/ofuscar, encandear
dragonfly substantivo/ˈdɹæɡənˌflaɪ/libélula, lavadeira
encore substantivo/ˈɑnkoɹ/bis
firefly substantivo/ˈfaɪ.ɚˌflaɪ/vaga-lume, pirilampo
frustrate verbo/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/frustrar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
give up verborender-se
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente
grow up verbocrescer
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar
wear out verbodesgastar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis called · Being viewed
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe best · your smallest · the worst
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis Being · I'm thinking · I'm travelling
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna get · gonna hold · gonna start

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 67 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: wither /ˈwɪðɚ/, thumb /ˈθʌm/, breathe /bɹiːð/
  • Os sons de “sh” e “zh”: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, shine /ʃaɪn/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: aromatic /ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: lilac /ˈlaɪlək/, pretend /pɹəˈtɛnd/, beep /biːp/, duet /djuˈɛt/, scent /sɛnt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: riddle /ˈɹɪdəl/, dazzle /ˈdæzəl/, jewel /ˈd͡ʒuːəl/, resemble /ɹɪˈzɛmbəl/, crawl /kɹɔːl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: sleepy /ˈsliːpi/, sting /ˈstɪŋ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como goodbye, lilac, pretend.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →