Pratique du Shadowing: 【#賀瓏夜夜秀】第二季結尾感言 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Oh, thank you.
2
Welcome to the second episode of the HALON夜夜秀.
3
If you are watching this video, I believe you are our very friendly fans.
4
This video is probably not going to have any of the HALON夜夜秀 in the second episode.
5
With the last episode, this time of moment, I'm happy.
6
It's not a big deal, but I'm not a big deal, but I'm not a big deal So...
7
So we're going to be開開心 But we're going to give you three applause
8
That's not for my work friends Not for my students Because I believe this thanks should be in the金鐘獎
9
I want to thank you very much for this week, the best part of the journey It's all of the business owners,
10
thank you We've been very proud to say, we've been living here
11
We've been living here We've got to find a way to
12
build a way to develop a way to build a way
13
to build a way to build a way to build a
14
way to build a way to build a way to build
15
a way to build a way to build a way to
16
build a way to build a way to build a way
17
to build a way to build a way to build a
18
way to build a way to build a way to build
19
a way to build a way to build a way to
20
build a way to build a way to build a way
21
to build a way to build a way to build a
22
way to build a way to build a way to build
23
a way to build a way to build a way to
24
build a way to build a way to build a way
25
to build a way to build a way to build a
26
way to build a way to build a way to build
27
a way to build a way to build a way to
28
build a way to build a way to build a way
29
to build a way to build a way to build a
30
way to build a way to build a way to build
31
a way to build a way I think it's a very high -quality show, whether it's a singer or a singer, or even a singer.
32
But many people, after the show, will tell me, this show is really hard.
33
This is really scary.
34
This is not a person to do.
35
And then I think, I want to do it too.
36
This is really cool.
37
I think this is...
38
I can imagine that in Taiwan, I'm going to watch all of our shows, no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television,
39
no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television, no matter what kind of television,
40
no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows,
41
no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, no matter what kind of television shows, I think it's going to be a good job It's going to be a good job
42
So I want to thank you Thank you for this group
43
Thank you Thank you
44
I've seen a video I've seen a lot of people I've
45
seen a lot of people I've seen a lot of people
46
I've seen a lot of people I've seen a lot of
47
people I've seen a lot I've seen a lot It's very cool.
48
I don't know if I'm not going to do it, I can help you to understand the society.
49
But this week, I feel like this is becoming very sad.
50
Many people ask me, I want to make a paper.
51
I want to make a paper.
52
I want to make a paper.
53
I want to make a paper.
54
I want to make a paper.
55
I want to make a paper.
56
I want to make a paper.
57
I want to make a paper.
58
I want to make a paper.
59
I want to make a paper.
60
For example, the people who put the hope in my hands, that will make me feel very sad.
61
I hope one day I can't find any other topic of Taiwan.
62
That day, it will be very happy, very full.
63
That day, it will be very good.
64
So, next week, I have the first change.
65
That is, we will make it back.
66
We will make it back every week.
67
We all have A We all have a promise We will have the next episode Yeah Yeah
68
That we hope We can feel Actually, Taiwan's movie fans We still need to make the show We
69
need to make the show We need to make the show
70
We need to make the show We need to understand The
71
first part This is our understanding of the first part of the society
72
and also our understanding of the last part of the society So, I hope you can come out every day I hope you can come out at this time
73
and you can come out every day and all of our efforts, all of our efforts all of us are值得 We will rest a moment
74
and we will be back in the next week Bye bye Oh,
75
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
76
oh, oh, oh, oh, oh, oh Thank you.
77
Thank you.
78
Thank you.
79
We'll be right back.
80
We'll be right back.
81
We'll be right back.
82
I'll see you next time.
83
You

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : build, television, paper, episode. Cette vidéo contient 83 phrases et 1077 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
scary adjectif/ˈskɛə.ɹi/sinistre, terrifiant
applause nom/əˈplɔːz/applaudissement, acclamation
singer nom/ˈsɪŋ.ɚ/chanteur, chanteuse
journey nom/ˈd͡ʒɝni/voyage
friendly adjectif/ˈfɹɛnd.li/amical, amicale
television nom/ˈtɛlɪˌvɪʒən/télévision, télé
episode nom/ˈɛp.ə.soʊd/épisode
effort nom/ˈɛf.ɚt/effort
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
imagine verbe/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/imaginer
owner nom/ˈoʊnɚ/propriétaire
proud adjectif/ˈpɹaʊ̯d/fier
develop verbe/dɪˈvɛl.əp/se développer, développer
promise nom/ˈpɹɑmɪs/vœu, promesse

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courswe've been living
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantWe've been · I've seen
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill tell · will make · will be
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit veniris probably not going to have · we're going to be · I'm going to watch

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I've, I'm, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: journey /ˈd͡ʒɝni/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scary /ˈskɛə.ɹi/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, proud /ˈpɹaʊ̯d/, promise /ˈpɹɑmɪs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme topic, scary, applause.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →