Pratique du Shadowing: how sweet he is 😭💝💖 #standupcomedy #comedy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « how sweet he is 😭💝💖 ». Cette vidéo contient 24 phrases et 154 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:59. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 155 mots par minute, proche d’une conversation courante. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 6 de ses 24 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shave verbe | /ˈʃeɪ̯v/ | raser, se raser |
| tension nom | /ˈtɛnʃən/ | tension |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| admire verbe | /ədˈmaɪɹ/ | admirer |
| backstage adjectif | /bækˈsteɪd͡ʒ/ | coulisses |
| moustache nom | /ˈmʌstæʃ/ | moustache, bacchante |
| laugh verbe | /læf/ | rire |
| confidence nom | /ˈkɑn.fɪ.dəns/ | assurance, confiance en soi |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| excuse verbe | /ɪksˈkjuz/ | excuser, pardonner |
| comedy nom | /ˈkɑmədi/ | comédie |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Hi, you shaved your head or is it for medical reasons?
- How are you feeling now?
- Second of all, I'm so happy you're here.
- The guy with the mustache, I'm scared of him.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shave /ˈʃeɪ̯v/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/, moustache /ˈmʌstæʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, admire /ədˈmaɪɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shave, tension, scare.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.








![【緊急アドリブ記者会見】初のゲスト参戦!安定の珍回答連発![GRandSLAM! | &TEAM]](https://img.youtube.com/vi/hpYwq-3hrgg/mqdefault.jpg)


