Pratique du Shadowing: Dakota jhonson.. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Welcome back.
2
It's always great to see you.
3
Oh, God.
4
Uh, no. Are you okay?
5
Yeah.
6
Hey.
7
Hey, bud.
8
Uh, you look fantastic.
9
This is the wrong outfit.
10
No, no. I think it's perfect.
11
You look great.
12
Thanks.
13
I'm so happy you're back, and it's always great to see you.
14
Do you remember the last time I saw you?
15
Who's in this building?
16
For the SNL 50?
17
Saturday Night Live 50th anniversary, and I saw you in the hallway, and we talked that's true yeah did you have fun that
18
that was amazing wasn't
19
that night crazy it was really crazy didn't you think it was crazy i feel like everyone thought it was
20
so crazy best mood and walking around
21
and like nothing really everything nothing really surprised me
22
because it was like de niro's over here yeah i mean did did you see anyone
23
that you freaked out well i was watching from under the bleachers where lauren watches oh yeah i didn't go
24
and sit in the audience
25
which i thought was really special wow look at you i know
26
because me and lauren you know was lauren there he was like going back
27
and forth when he knew he was going to be on camera he'd be in the audience
28
so you're in the bleachers yes
29
and i saw like all the greatest comedians just like walking
30
through getting ready to go do their bits it's the coolest thing in the world.
31
Mike Myers just preparing like in the corner to be a woman.
32
It was amazing.
33
Like you're Mike Myers.
34
You don't need to practice.
35
You're just the funniest person ever.
36
And then Pedro was in a sketch
37
and I like hugged him kind of through the wall and he was standing next to Meryl Streep.
38
And of course I didn't.
39
She was hilarious.
40
I didn't want to ignore her.
41
So I was like, hi.
42
And she reached for me and kissed my hand.
43
That's all you, exactly.
44
you can't buy that reaction everyone was like no that was so good do it again one two three
45
good actors my audience is i didn't know we could all act yeah
46
welcome to drama class
47
and i this is uh our guest speaker dakota johnson yeah
48
uh that's amazing uh it was really special uh she probably
49
has no idea who i am she's just a nice lady no she does Yes, she does.
✨ Vidéo recommandée
B12
878 phrases
Dakota Johnson | Good Hang with Amy Poehler
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
104 phrases
Jim Carrey’s Joe Biden Impression That Left the Entire Audience Stunned!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
222 phrases
Tom Holland & Anne Hathaway being an adorable duo for 8 minutes straight
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
21 phrases
메릴 스트립의 맷 데이먼 공개 뒷담화ㅋㅋ #영어듣기 #영어회화
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
110 phrases
Jennifer Lawrence Dishes on Pump Rules Reunion Drama | WWHL
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
414 phrases
Rebecca Ferguson, Common, Tim Robbins and the cast of "Silo" learn about "larping" | Comic-Con
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
136 phrases
friends- Phoebe and Rachel apartment burned down
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1462 phrases
Dwayne Johnson & Emily Blunt Full Kelly Clarkson Interview
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
798 phrases
Jenna Ortega & Elle Fanning | Actors on Actors
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
41 phrases
Jack Nicholson flirts with Jennifer Lawrence (with Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
146 phrases
10 Minutes of Aubrey Plaza Making EVERYONE Painfully Uncomfortable
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2349 phrases
Anne Hathaway & Dakota Johnson Bring Us Verity! | The Graham Norton Show
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Dakota jhonson. ». Les mots qui reviennent le plus souvent : crazy, lauren, audience, amazing. Cette vidéo contient 49 phrases et 407 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:16. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 179 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| ignore verbe | /ɪɡˈnɔː/ | ignorer, ne pas prêter attention à |
| mood nom | /muːd/ | humeur, mauvaise humeur |
| hilarious adjectif | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | hilarant |
| outfit nom | /ˈaʊtfɪt/ | complet, costume |
| hug verbe | /hʌɡ/ | étreindre, serrer |
| sketch nom | /ˈskɛt͡ʃ/ | esquisse |
| comedian nom | /kəˈmiː.di.ən/ | humoriste, comique |
| bleacher nom | /ˈbli.t͡ʃɚ/ | place de tribune non-couverte, gradin |
| drama nom | /ˈdɹɑmə/ | drame |
| actor nom | /ˈæk.tɚ/ | faiseur, faiseuse |
| guest nom | /ɡɛst/ | invité, invitée |
| kiss nom | /kɪs/ | baiser, bisou |
| prepare verbe | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | préparer |
| anniversary nom | /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/ | anniversaire |
| speaker nom | /ˈspikɚ/ | parleur, parleuse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go back verbe | rentrer, retourner |
| walk around verbe | déambuler |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- It's always great to see you.
- Do you remember the last time I saw you?
- You don't need to practice.
- You're just the funniest person ever.
- I didn't want to ignore her.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the greatest · the coolest · the funniest |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was watching · was standing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme didn't, you're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, anniversary /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, hug /hʌɡ/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sketch /ˈskɛt͡ʃ/, bleacher /ˈbli.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, drama /ˈdɹɑmə/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, anniversary /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ignore, mood, hilarious.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.