Prática de Shadowing: Dakota jhonson.. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Welcome back.
2
It's always great to see you.
3
Oh, God.
4
Uh, no. Are you okay?
5
Yeah.
6
Hey.
7
Hey, bud.
8
Uh, you look fantastic.
9
This is the wrong outfit.
10
No, no. I think it's perfect.
11
You look great.
12
Thanks.
13
I'm so happy you're back, and it's always great to see you.
14
Do you remember the last time I saw you?
15
Who's in this building?
16
For the SNL 50?
17
Saturday Night Live 50th anniversary, and I saw you in the hallway, and we talked that's true yeah did you have fun that
18
that was amazing wasn't
19
that night crazy it was really crazy didn't you think it was crazy i feel like everyone thought it was
20
so crazy best mood and walking around
21
and like nothing really everything nothing really surprised me
22
because it was like de niro's over here yeah i mean did did you see anyone
23
that you freaked out well i was watching from under the bleachers where lauren watches oh yeah i didn't go
24
and sit in the audience
25
which i thought was really special wow look at you i know
26
because me and lauren you know was lauren there he was like going back
27
and forth when he knew he was going to be on camera he'd be in the audience
28
so you're in the bleachers yes
29
and i saw like all the greatest comedians just like walking
30
through getting ready to go do their bits it's the coolest thing in the world.
31
Mike Myers just preparing like in the corner to be a woman.
32
It was amazing.
33
Like you're Mike Myers.
34
You don't need to practice.
35
You're just the funniest person ever.
36
And then Pedro was in a sketch
37
and I like hugged him kind of through the wall and he was standing next to Meryl Streep.
38
And of course I didn't.
39
She was hilarious.
40
I didn't want to ignore her.
41
So I was like, hi.
42
And she reached for me and kissed my hand.
43
That's all you, exactly.
44
you can't buy that reaction everyone was like no that was so good do it again one two three
45
good actors my audience is i didn't know we could all act yeah
46
welcome to drama class
47
and i this is uh our guest speaker dakota johnson yeah
48
uh that's amazing uh it was really special uh she probably
49
has no idea who i am she's just a nice lady no she does Yes, she does.
✨ Vídeo recomendado
B22
798 frases
Jenna Ortega & Elle Fanning | Actors on Actors
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
104 frases
Jim Carrey’s Joe Biden Impression That Left the Entire Audience Stunned!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
116 frases
Brad Pitt in Friends. Will arrives at monica house for thanks giving.
Daily ConversationWorking Adults
B22
878 frases
Dakota Johnson | Good Hang with Amy Poehler
Daily ConversationWorking Adults
B21
414 frases
Rebecca Ferguson, Common, Tim Robbins and the cast of "Silo" learn about "larping" | Comic-Con
Daily ConversationWorking Adults
B21
21 frases
메릴 스트립의 맷 데이먼 공개 뒷담화ㅋㅋ #영어듣기 #영어회화
Daily ConversationWorking Adults
B21
185 frases
Meryl Streep Rewatches The Devil Wears Prada, Mamma Mia! & More | Vanity Fair
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
581 frases
Hilarious Vintage Interviews with Future Hollywood Legends | David Letterman
Daily ConversationWorking Adults
B11
24 frases
how sweet he is 😭💝💖 #standupcomedy #comedy
Daily ConversationWorking Adults
B21
166 frases
Steve Carell Plays With Puppies While Answering Fan Questions
Daily ConversationWorking Adults
B267 frases
Young Student Hooks Up with His HOT Teacher - THAT'S MY BOY Clip | Adam Sandler
Daily ConversationWorking Adults
B21
41 frases
Jack Nicholson flirts with Jennifer Lawrence (with Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Dakota jhonson.”. As palavras que mais se repetem: crazy, lauren, audience, amazing. Este vídeo tem 49 frases e 407 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:16. O falante fala em ritmo natural, cerca de 179 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| mood substantivo | /muːd/ | humor, mau humor |
| hilarious adjetivo | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | hilário, hilariante |
| outfit substantivo | /ˈaʊtfɪt/ | conjunto, roupa |
| hug verbo | /hʌɡ/ | abraçar |
| sketch substantivo | /ˈskɛt͡ʃ/ | esboço, rascunho |
| comedian substantivo | /kəˈmiː.di.ən/ | comediante, humorista |
| bleacher substantivo | /ˈbli.t͡ʃɚ/ | arquibancada |
| drama substantivo | /ˈdɹɑmə/ | drama |
| actor substantivo | /ˈæk.tɚ/ | agente |
| guest substantivo | /ɡɛst/ | hóspede, convidado |
| kiss substantivo | /kɪs/ | beijo |
| prepare verbo | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | preparar |
| anniversary substantivo | /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/ | aniversário |
| speaker substantivo | /ˈspikɚ/ | falante |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go back verbo | voltar |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- It's always great to see you.
- Do you remember the last time I saw you?
- You don't need to practice.
- You're just the funniest person ever.
- I didn't want to ignore her.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como didn't, you're, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, anniversary /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: mood /muːd/, outfit /ˈaʊtfɪt/, hug /hʌɡ/, guest /ɡɛst/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, hug /hʌɡ/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sketch /ˈskɛt͡ʃ/, speaker /ˈspikɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ignore, mood, hilarious.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.