Pratique du Shadowing: Dakota Johnson | Good Hang with Amy Poehler - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

878 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Hey everyone, welcome to another episode of Good Hang.

Very excited to introduce my guest, Dakota Johnson.

Just an amazing actress and truth teller.

And this is actually the first podcast she's ever done that she told us.

So we're very honored to have her here.

We talk about a lot of fun stuff today.

We talk about analyzing her dreams.

We talk about her receiving the Razzie for the movie Madam Web.

We talk about her new movie, The Materialist, coming out with Chris Evans and Pedro Pascal

so we really get into it a bunch of great stuff and we always like to start these interviews with

with a with a zoom from a friend of our guests

or a fan of our guests someone who's going to give me a question to ask them

so joining me now is Blake Lee he is an actor you may recognize him

from Parks and Rec he played Derek the boyfriend of April Ludgate who also had a boyfriend

so they were a thruple and that confused Leslie.

Nope.

Um, so, uh, Blake Lee is joining us.

He is great friends with Dakota and he's going to fill us in and get us ready for this interview.

Blake, hi.

This episode is presented by Athleta.

Summer is here.

It's time to get outside and get active.

And Athleta has just what women need to move the way they want.

That's shorts for every type of run from a casual jog on the beach to a competitive road race.

There's skorts for on the court, and pants for cool stretching.

And there's always a matchback bra and top to complete your outfit.

For stylish, innovative activewear, the choice can only be Athleta, power of she.

Shop now at Athleta .com.

I'm so thrilled you can do this.

Hold on, let me move my head okay yeah wait do you have my book this is where it always lives

for listeners blake lee is very nicely put my book behind him in his bookshelf

and i should say he's also my editor yeah exactly exactly

you're welcome blake let's talk for a second about how we met

because i think some people will recognize you um but maybe you can let people know how we're friends, how we met.

So Aubrey Plaza and I were good friends and she brought me to a dance party at some random club in Hollywood.

And she was working on this.

It was the first season of the show, Parks, so no one had seen it yet.

So you were all out.

And I went dancing with you guys and just instantly fell in love with you.

And I don't know if you remember this, but do you remember Aubrey smashed a glass on her foot?

Cut her foot.

Cut her foot at this club.

And so you and I, like, took her into this bathroom and we're giggling and we're, like, putting her foot in the sink and we're cleaning it.

And it was just, like, it was so, one of those, like, magical nights.

And then, like, two weeks later, Aubrey called me and was like, hey, so that show that I'm doing, like, my character is going to have, like, a gay best friend.

And Amy was like, what about your gay best friend you brought dancing the other night?

And then you changed my life because I got to do the show for, you know, a handful of times.

And it was the best.

It was the best

and it's like yeah truly i feel like every time i

see you though i'm like thank you you changed my life

that was my first job my first acting job yeah and

so it was so crazy to be like to have

that i feel so lucky to that that was my first job and like it's like wild there's i still

random times people will like be like are you the gay guy from parks

and recons like i happened once like i was i was peeing at a urinal

and some like stranger was just peeing next to me

and like looked over and he was like wait are you on parks and rec this was years after i'm just

peeing next to him talking about parks i have to say

i'll never as a as a woman with female parts i'll never ever understand the etiquette of standing

and peeing next to someone it's so intimate it's really intimate

and most people are straight ahead you know i feel like

most that's i don't know most of the time it's like you i think

that that's like the universe thing is like just straight ahead

but every once in a while you get a how are you doing it's so weird it's so weird

because to be recognized in that moment it's

so vulnerable i mean it's just it's something else it's funny i know it's funny something life is funny okay

so um we're talking to dakota today And I got to tell you,

between you and me, I'm a little nervous and excited because I don't know Dakota that well.

I am a huge fan of her work.

I think she's an amazing actress.

She's so cool and speaks so slowly.

and has a vibe that I think is very like mesmerizing,

which is she seems to not worry too much about getting people's approval, but I might be projecting that.

Before we get to your question, what do you think people get wrong about her?

I think that people think she might take herself seriously and she doesn't.

She really is like so goofy and so silly.

Ben, my husband was like saying like he was like

when I was saying

that I was doing this he was saying how like I get to see a version of her

that not everyone gets to see

because we're I I'm I don't know like I make I'm

so goofy with her and like we're just stupid and

and I think it's like I think

that that's the thing I think people might think

that she's like this really serious person and she's she's not she's

so goofy it's so funny you say that

because I you know came up with all these comedians

and sketch performers and improvisers who everyone you know is like are they just hilarious all the time

and you're like no yeah no

and then conversely actors you know like you know serious actors there's a lot of people

that assume like they're very very introverted and take their themselves

and their work very seriously and that's not the case often no it's not

and i have to say i went i think yeah both times she hosted snl i was there

and she i've never seen her happier like she was like

this is the best thing on the planet i never want

to do anything else i want to be here every day and it's that like being around funny people

she just like gets off on that i think she she like is energized by like by funny people I love that.

Okay.

100

Really helpful to know.

101

So what do you think I should, do you have a question you want me to ask her today?

102

Okay.

103

So my question is, what actors did she look up to that she wasn't related to?

104

Ooh, very good.

105

Yeah.

106

Cause you know, a lot of people, you know, you know, may not know that she comes from very successful, talented parents that we'll talk about.

107

Grandparent. And grandparents.

108

Step parent.

109

Yes.

110

Let's just name it real quick.

111

Tippi Hedren, grandmother, Melanie Griffith, mom, Antonio Banderas, stepdad, Don Johnson, dad.

112

That's a, that's, that's a lot. So yeah.

113

Other than them.

114

Other than them, who as a kid were you like, I want, you know, who did you look up to?

115

All right.

116

That's perfect.

117

That's all we need.

118

I hope that helps.

119

It's so, so good.

120

You're going to love her.

121

And I'm so excited to hear it.

122

I am so excited to do it.

123

Okay.

124

Thank you so much.

125

I'm so so much fun thank you so much blake you're you look

126

so cute is this is that bookshelf behind you real

127

or are you can you imagine it was just like a yeah i'm in my it's wallpaper

128

this is just flat it's flat yeah okay thank you i

129

love you i love you i'll see you soon okay take

130

care bye thanks blake this episode is brought to you by ubereats summer is here

131

and you can now get almost anything you need for your

132

sunny days delivered by uber eats what do i mean by almost well you can't get a summer blockbuster delivered

133

but you can get a block of cheese a cabana that's a no

134

but a banana that's a yes you know what i like to order from uber eats batteries don't eat batteries

135

but i often need batteries

136

and you can get batteries from uber eats get almost almost

137

anything delivered with uber eats order now for alcohol you must

138

be legal drinking age please enjoy responsibly product availability varies by region see app for details this is

139

so fun oh my god dakota is listeners dakota brought a

140

puppy in first time we've had an animal in the studio

141

tell me about this animal person she's um my dog and

142

that uh bye new dog yeah i we rescued her on

143

saturday from the santa barbara pound i didn't plan on it

144

how many dogs do you have well i had a dog for 17 years he was 17 oh no

145

and he died and yeah there you go oh my gosh She's a performer.

146

Tokyo is checking out the mic.

147

He died in December, and I was like, oh, it's going to be a while.

148

But then I saw her, and I just, she's like an angel.

149

What kind of dog is she?

150

She's so cute.

151

She's really cute.

152

Wow, you are being amazing.

153

Tokyo, for listeners, Tokyo is trying to get up on the mic and also lick a little bit of the water.

154

Maybe, oh, look, he's getting some of the water.

155

Thank you.

156

Wait.

157

Let's get this ASMR.

158

She also hasn't peed in hours, so brace yourself.

159

Okay.

160

Well, we can always just hold her over the table and squeeze.

161

That's normally what I do, over tables.

162

I'm happy that you brought—by the way, hi.

163

Hi.

164

Thank you for coming and doing this.

165

I'm so thrilled that you're here and um i was just saying to saying

166

that like you

167

and i have seen each other at different places we know a lot of the same people

168

but we've never actually been able to have a one -on -one chat no i know i'm thrilled

169

that it's this me too i actually was i've never done a podcast

170

and i only wanted to talk with you

171

because i feel quite safe yeah i'm not gonna i'm gonna

172

take very good care of you okay yeah this is this podcast is should be for the listener

173

and for the guest very stress -free that sounds ideal for me yeah yeah and Tokyo

174

and Tokyo she is honestly she has come alive on camera

175

yeah Tokyo knows how to find the lens she normally hides in the back of her crate she's really timid

176

and now she's like here I am she's a show dog

177

she's ready to work you're an actress just like your mom

178

but you grew up with animals all the time everywhere right

179

like your mom is a big animal person your grandmother was like a huge animal concert would you say

180

conservationist i guess you could say that she rescued lions

181

and tigers and elephants at one point did you have lions

182

and tigers around she did at her house yes did you

183

my mom did growing up as well yeah you did not

184

I at the by the time I was alive there was

185

more safety in general in the world well yeah sort of ish yeah ish

186

but certainly at my at Marmar's house they were no longer

187

inside the house they were in there still there she's 95 she turned 95 in January and she She's still a hat.

188

Excuse me.

189

She's still.

190

Tokyo is chewing the end of the microphone.

191

She's teething.

192

So, I mean, this is why sometimes.

193

Well, I mean, I don't allow pets in my office.

194

And it's caused a problem, I think, with some of the younger gen. Why?

195

Do you hate animals?

196

I don't i love i love them but i don't have a pet

197

and um i don't like pets at work

198

but tell me why amy okay okay it's actually that's actually

199

a really good question i feel like it's just a little too distracting

200

when you're working okay and i feel

201

so you're like a drill sergeant do you also keep the

202

ac on full blast like really cold yes of course it's

203

65 degrees in here to keep everyone awake yeah to keep everybody up

204

so they can produce produce produce do you not do that

205

no i mean i i i've thought about it

206

because the women at paper kite at my company they have

207

dogs they have great dogs they want to bring them

208

and i'm even more of a hypocrite i've

209

when i had suki i was allowed to bring suki into

210

when we were like writing our sketch show back in the

211

90s i got to bring suki into the comedy central office but i'm i'm gonna say no thanks but

212

that's you um dogs are allowed in my office so

213

if anyone who works for amy wants to come to tea time bring your dog bring your dog

214

but wait so you grew up but you're do you say more more

215

because swedish swedish yeah her her parents full full swede full swedes my brother lives in sweden

216

and his kids speak swedish and so my nieces

217

and nephews call their grandparents more and more yeah more more far

218

and i got to meet your mom

219

when i feel like sure you have we got to i

220

got to see her at where a lot of blondes meet

221

which is at the hair salon

222

and one day um well more than once actually I've been on the same sketch as your mom

223

and she's so lovely and she did something really generous

224

that day she was talking to me about um skincare

225

and then went home and brought back all this skincare like all this cream

226

and handed it out to everyone at the salon it was really really nice

227

that is so sweet I know it was really nice it was a very very beats me

228

yeah um that's

229

so is your mom a nice person yeah she's a generous

230

nice person she's extremely generous she's always been extremely generous

231

if you said to her i love your shirt she'd take it off yeah mostly

232

because she loves to be naked

233

and has great tits you california kids are something i mean i know

234

so many of you now like maya and rashida

235

and you like people

236

that grew up in california where did you grow up like outside of boston okay in a suburb

237

and there was like something about i used to watch movies like karate kid

238

and the kids would be in school in california

239

and was like what the is this life like their lockers

240

are outside like it's sunny yeah they walk outside from class to class

241

so i didn't fully grow up in california i was always like Like my parents divorced

242

when I was six and they were both actors or are actors.

243

And so I'd spend the sort of divorce deal was two weeks and two weeks.

244

I was big at that time.

245

So it was, I would do like two weeks on location wherever my mom was

246

and then two weeks on wherever my dad was.

247

And that was a lot.

248

He was living full time pretty much in Colorado, just in Aspen for a long time.

249

And then he moved to San Francisco.

250

So the first full year of school that I did in a school, not like traveling with a tutor, was fourth grade.

251

So when you think of your hometown, where do you think of?

252

I think of Woody Creek, Colorado.

253

What was that like?

254

The best.

255

Yeah.

256

It was the best.

257

We like rode dirt bikes all over.

258

And I lived in Woody Creek, and there were two girls my age that lived up the road.

259

So those are the girls that I would know.

260

And one of them I don't keep in touch with as much, but if we saw each other, it'd be the same.

261

But it was just fun.

262

We'd ride horses to each other's house and tie them up outside or dirt bikes, and we'd snowboard.

263

Well, I actually hated snowboarding so much.

264

To grow up in Colorado and hate skiing and snowboarding is… Yeah, I was just in Colorado.

265

Tina and I just did a show at Red Rocks.

266

Fun.

267

So fun, although it was pouring rain and 32 degrees.

268

Not fun still really fun but everyone had like everyone had their outdoor gear

269

so set like yeah every single person

270

and it all comes in like a tiny little bag it's

271

just like yeah it was like pouring rain they're like let's

272

just go to the rain like they knew exactly how to

273

be outside yeah they love outside yeah I love outside you love outside

274

but no skiing how come because it sucks yeah and it's cold and it hurts.

275

Yeah, it really hurts.

276

I have nightmares about skiing.

277

I had one recently.

278

I'm just remembering it now.

279

Oh, tell us about it.

280

Well, no. That's not interesting.

281

When people talk about their dreams.

282

You're right.

283

People talking about their dreams.

284

It's like people talking about their improv shows.

285

You're like, and then what happened?

286

Yeah.

287

I'm fascinated by dreams because I think we're similar in that I love sleep.

288

Oh God, so much.

289

And I know you do too.

290

Yeah.

291

And I've seen you talk about it.

292

And to get to dreams, you have to get to sleep.

293

Like, but I know that that sounds stupid, but most people don't dream.

294

They don't sleep well enough to even dream, which is very sad. That is really sad.

295

Yeah.

296

I actually had a dream the other night.

297

Sorry.

298

Let's hear it.

299

Let's hear it.

300

Chris was like, that's a really good pitch for a movie

301

so maddie healy from the 1975 yes familiar was in my dream great

302

and he was murdering people yeah

303

and he was he was himself he was himself he was maddie healy as himself

304

and when the the people were looking for him they were cops maybe

305

or i don't know he would turn into a piece of asparagus

306

and people just run past him like that kind of thing he'd just be like

307

it's really good this is a really good idea it's like a24 would be all over

308

that and i was trying to find him i was like maddie honey

309

and i just saw like these two kind of poles in a bed and i was like, Maddie?

310

And the sheets came down and it was him as an asparagus and Angelina Jolie as an asparagus.

311

What?

312

She's in this too?

313

Let's make this movie.

314

They were getting married.

315

And then they left in a helicopter together as asparagus.

316

That is such a weird ass dream.

317

I know.

318

You might be getting too much sleep because you get a lot of sleep.

319

Let's ask America.

320

Okay, so America.

321

let's ask dakota how much sleep do you get a night

322

if i am not working i can it's like somewhere somewhere between 10

323

and 13 hours incredible incredible but like 10 is normal for me

324

and any sleep aids do you take anything to go to sleep no incredible i that's aspirational

325

because you've traveled so much and been around

326

so much you must have a good sense of like how to acclimate quickly to wherever you are?

327

Do you think you do?

328

I try to just not think about it.

329

I heard Arnica is really good for jet lag.

330

Smearing it where?

331

Oh, in your vagina.

332

Put it right in your vagina.

333

You wake up and you're in another country.

334

You don't even have to get on the plane.

335

It's crazy.

336

This is a new trick.

337

But you can swallow Arnica? little pellets yeah like homeopathic yeah

338

okay are you a homeopathic gal like do you like yeah what kind of stuff do you like

339

that is pellets and creams and stuff i mean i feel like

340

that again is i mean i don't mean to to generalize

341

but it does feel like when i move to california

342

and i meet california kids they love they're like i'm not vaccinated

343

and i yeah a lot of that never take antibiotics i never take

344

and i don't believe in medicine but i do think

345

that you know tea tree oil will get rid of my gallstones or whatever

346

but do you are you a homeopathic person do you do

347

do you take supplements i take supplements yeah i take um supplements like xanax

348

and um just like natural just natural things yeah um

349

but uh did you like can you i know this is a weird question

350

but i wanted to talk about it with you

351

because what i love so much about you is the way that you're able to like handle silence

352

yeah how did you learn how to do

353

that i think i learned early on in interview situations that

354

if i speak out of context

355

or like it doesn't go well i think i just have been

356

so scared of saying anything but answering the question or not

357

or trying to not answer the question very very like honest upfront and truthful

358

when you do answer questions I know I don't find you evasive at all no yeah I'm not

359

so is that always been your although you know what I did once do

360

that lie detector test for Vanity Fair I'm doing one again did you beat it I lied

361

and I passed well let's be honest I mean

362

that it's not a professional is it running do you think

363

there's a real professional person I mean they have them dressed up as a suit

364

but we don't know I've watched I've watched other people, and they're like, that's a lie.

365

That's a lie.

366

And you see the thing, and I fully lied.

367

And they didn't catch you.

368

No. Do you think you have low blood pressure?

369

I really, yeah, I do.

370

That must be it.

371

Truly like you.

372

I would be a good spy.

373

You would.

374

Yeah.

375

I'll do that now.

376

You heard it here first.

377

You're in Tokyo.

378

You're in Tokyo, out on the road.

379

But it's true because there is some kind of, you're right, there's like a um an energy where i don't feel a

380

grasping energy from you ever no that's kind thank you i

381

don't want to have a grasping energy well a lot of people don't want to have it

382

but they just do like they just can't figure out you know it's like they're just managing their anxiety in

383

that way and it comes out in that way

384

but i've always felt that about you that you don't have

385

that or or you're really good at at managing it i definitely have anxiety i

386

but it makes me hyper present

387

so maybe that's what it is oh say more about

388

that that's cool i don't know it makes me just like i'm

389

so here i'm

390

so i'm not my brain doesn't go to a million places

391

trying to figure out what to say next i'm just like very present

392

and that happens also on you know like talk shows

393

or things i get nervous

394

and i have to go on stage i have terrible stage fight you do oh my god

395

oh my like an awards show is my nightmare i have to do breathing exercises before like

396

if i have to present something

397

or give a speech thinking about it makes me what is

398

it what is it what's the like what's the what would

399

be the nightmare you'd have about it what's the fear you'd

400

uh say something wrong it's like a physical manifestation like my kneecaps start quivering yeah

401

and I and my voice gets kind of shaky and I get like

402

i'm like say if i have to give a speech i'll be like i don't know how to read

403

you're like i'm so sorry i can't read i suddenly don't know how to read

404

so what is it about the camera

405

and acting in front of the camera where you don't get that feeling i have no idea yeah

406

i feel like very very free and safe it's really weird

407

do you think it's like from growing up on set like do you you kind of explained

408

that when you were a kid sets were home base yeah i mean i saw

409

that i thought they were the most magical places oh my

410

god i loved being on set what did you like about

411

it i loved everything like i just thought it was the

412

coolest i loved the trailers i loved base camp i loved set i loved like the the ring of

413

when it would be rolling and I'd be so excited to go in

414

when it's when the red light went off and go

415

and see what my mom looked like and what clothes she was wearing

416

and I guess that's how it felt it started to build

417

in my mind as a sacred space it's like a safe place yeah

418

and wherever the cameras were in the scene

419

because it is really it's like a beautiful magical space if you want it to be.

420

And what was your first professional job?

421

Well, I guess it was the social network when I was 18, 19.

422

But I did a part in a movie that my mom was in when I was nine.

423

Yeah.

424

And I took that very seriously.

425

I was a professional.

426

You did.

427

You analyzed your dreams.

428

I worked with a dialect coach to have a little Southern accent.

429

And did you, what do you remember about that?

430

Did you feel like you nailed it at nine?

431

I think I nailed it.

432

Yeah.

433

I think I felt like I nailed it as well.

434

And I loved it.

435

Yeah. So much.

436

That's cool.

437

Do you feel like it was in your blood?

438

Like, do you always feel like ever since you were a little kid, like it was like inevitable that you were going to be an actor?

439

Yeah.

440

Yeah.

441

I think so.

442

Definitely for me and it's funny I my siblings my oldest brother acts sometimes

443

and he went to he studied acting

444

and um my one of my sisters is an amazing sort of photographer

445

and my other sister wants to be a director

446

so it's definitely in our family

447

but like my mom my dad my grandmother my grandfather they were all actors yeah

448

and like working actors all with their own special magic sauce I also am remembering to

449

that I met your mom I saw your mom again

450

when your stepdad hosted SNL because I was there Antonio Banderas your stepdad what year was

451

that was probably 2000 and I'm pretty bad with this kind of stuff

452

but it was pre -baby for me so it was like 2000 maybe four

453

or five six something like that and delightful

454

so nice um smelled great yeah always yeah

455

and she wears mousse de cartier i don't know if they make

456

that anymore even mousse de cartier mousse that means the mousse cart

457

and what did antonio wear

458

because he smelled great too um we don't know i don't know

459

but actually now i think he has his own cologne

460

or like perfume line and it's so cute

461

and funny to me it's like stallion by antonio banderas or something perfect or like

462

dark cloud yes sexy cloud sexy dark cloud sexy stallion yes

463

he did a scene i did a scene with him

464

and chris parnell on snl that i loved where we were like describing wine

465

and just describing like the adjectives of wine which is very similar

466

and there was a line where he's like uh do i sense a hint of sword play

467

that's funny you are so great on snl

468

and i know you loved doing it what did you love about doing it i love snl

469

so much well you know i like i mean even moments

470

sitting here talking to you i'm like i can't believe i'm

471

sitting here talking to you come on i know i'm serious it's

472

so it was such a huge part of shaping like my my wanting to work in comedy at all

473

and then the the fact that i've even

474

gotten to do it once but twice like

475

that is the it's my favorite place in the world it's

476

that same kind of thing of like I want to be in there yeah

477

but are you nervous you're not so nervous okay great

478

so nervous but push past in like a fit of glee absolutely I love it

479

what do you love about it i think i love how

480

um everyone is is just trying to make the best thing

481

and the funniest thing and and everyone is so smart

482

and the energy there is is is like it's the most important thing anyone has ever done in their lives

483

and yet we're it's just funny yeah it is like a

484

theater camp vibe totally it's like oh no we have a show we have to do it yeah yeah

485

and then i really like all of the like behind the scenes gossip

486

and the like these people don't get along and this is really hard

487

and everyone's really tired and drinking like going

488

when i i was there last year

489

and going around in like the first couple days

490

and meeting with all the writers and had it was like 8 p .m

491

and everyone had just gotten there and like i can't imagine i can't imagine

492

that like everyone had really big iced coffees

493

that they just got just starting just starting

494

that was like the hours of

495

that show are like left over from cocaine days basically i think

496

but they're just it's crazy that you don't start writing

497

or i mean some people do

498

but the the majority of people don't start writing until tuesday night

499

and we even talk about there's this feeling

500

that happens sometimes on tuesday nights which is this panic

501

and you don't know where it's coming from

502

and then you're like oh this is just writing night fear yeah

503

and you walk around and everyone's pitching you ideas

504

that they haven't even written yet yeah yeah

505

but it's it's a magical place it's like disneyland it's my

506

most favorite place i've ever been i just i don't know what it is i love it

507

so much i watch it all the time i go back and watch

508

your sketches i watch i watch it all it's very weird i should stop i should go

509

is tokyo asleep yeah tokyo has completely fallen asleep

510

and i mean listeners you can't see

511

but it's just the cutest dog in the world she's sitting on dakota's lap

512

so special You really are making me think that.

513

Do you know what's funny?

514

Animals should still not be allowed in the workplace.

515

Did you notice my nails?

516

Oh, yeah.

517

I have a French manicure.

518

Ooh.

519

Which is very not me.

520

But Tokyo has one.

521

I thought it would be funny if we had the same nails.

522

Oh, yeah.

523

Tokyo does have them.

524

Oh, come on.

525

Oh, my God.

526

Come on.

527

I think it's because she has a calcium deficiency.

528

Yeah.

529

But she has a little natural French manicure.

530

She's a little tip.

531

Boy, she's cute.

532

She's really cute.

533

Anyway.

534

So we do this thing where we talk well behind people's backs.

535

and we ask someone that knows our guest, you know, what they think I should ask you and how to ruin their life.

536

We ask, yeah, we all get all the dirt.

537

And I talked to Blake. Did he tell you?

538

No, but I heard you were going to do that.

539

And I think he thought it was a surprise.

540

Oh, so he didn't tell you?

541

He didn't tell me.

542

He's such a good boy.

543

I know.

544

He's such a nice person.

545

What did you talk about?

546

So Blake wanted me to ask you, who besides your family, when you were growing up who did you look up to as an actor actor

547

and actress like who did you like what actor and actress did you admire Blake wanted to ask that

548

he's did he google like most basic questions to ask an actress

549

that's the question you can you can say pass um okay no I'll answer it I I,

550

uh, recently I actually exchanged texts while I got a voice note from Sandra Bullock.

551

Wow.

552

I know, because I don't know if you know, but I won the Razzie for Worst Actress.

553

Oh my God, you did?

554

Congrats.

555

Thank you.

556

That's a really good, um, there's a lot of good people that have won that.

557

Thank you so much.

558

What did you win it for?

559

Uh, this really good movie called Madame Webber.

560

Oh my God, yes.

561

I don't know if you've heard of it.

562

And you, did you accept the Razzie?

563

Oh yeah.

564

Ugh i asked if they'd send it to me that's incredible um

565

but sandra bullock sent me a voice note being like i heard you are in the razzy club

566

and we should have brunch we should have a like a monthly brunch um

567

because i guess she won that when like the year that she won the oscar

568

as well are you kidding it was like in the same year i think

569

but i freaked out getting this message from her because

570

that she's so iconic yes yes to me as like a movie star i was like oh my god

571

it was just crazy but

572

but i i don't know like i i grew up being fascinated by first of all younger actresses

573

that worked with my mom

574

so like thora birch christina ricci i was always like you can do

575

that as like a teenager because i really wanted to and then diane keaton i was obsessed with um

576

still obsessed with um and then like snl yeah a lot of snl yeah but yeah great question blake

577

I mean can I can I talk about that Razzie thing for one more second though because

578

why I love talking about that with you is because I think your career is so

579

super diverse and always interesting and you pick really big movies

580

and you pick small movies

581

and it feels like you pick what you want to do

582

like it feels like you really go with your gut about what you want to make.

583

And I feel like you handling it that way is the most powerful and like interesting way because if we're lucky,

584

we're going to have a really long career.

585

Like that's the goal, right?

586

Is to stick around.

587

Yeah.

588

So this idea of like, we have had our last, you know, our last best thing or that this thing didn't hit, but I don't know.

589

How do you ride the wave of

590

that like you have a sense of humor i guess about your work that's important yeah it's

591

so it's i think about this a lot because

592

and i know you you have experienced this

593

because everybody is going through it all the time now

594

but you you like we don't have control over how something

595

turns out yeah anymore no one does like very very few directors or actors like tom cruise maybe does

596

yeah you know like but i don't i've signed on to a movie

597

that is by the end of shooting it a completely different script than what i attached to

598

and that is a wild thing to to like a crazy journey to go on as a as an artist

599

because you're like okay i'm doing something like with my actual body

600

and my actual mind and my heart my emotions i'm like using things

601

and and it's just being taken and fucked with

602

but you can't do anything about it like what am i

603

gonna do fucking cry about madam webb no no i'm gonna laugh you're gonna go to the razzies

604

and you're gonna spike the you're gonna have an in -person

605

i wish they did they should oh my god i wish they did

606

that would be amazing if you went there

607

and then you just gave an epic speech

608

and then you just spiked the award

609

and you just like you just threw it down sandra bullock said she asked for the award

610

and like picked it up and then they called her

611

and asked her to give it back

612

because they only had one by the way who who is

613

the razzie committee i know i'd love to i'd love to

614

i'd love to hear i'd love to have the razzie committee show themselves i know

615

so i'm going to do a lip balm break Like, it's really a funny thing.

616

But, I mean, I feel like you probably had to figure that out with Fifty Shades of Grey, right?

617

Yeah.

618

That was another thing.

619

It was like, okay, this project, it's a big project, I'm signing on, and now I have to give up control.

620

And now I'm in this, and it's going to be a lot of years of my life, and I've got to figure out how to.

621

Yeah, that was a wild journey.

622

Very, very interesting.

623

That was another version of signing on to something that was one thing and it turned out to be another.

624

But I'm so grateful.

625

I was going to say, with time, how do you look at it now?

626

I mean, I'm so grateful for that experience.

627

The first movie with Sam Taylor Johnson directing was really extraordinary as an experience, extraordinary.

628

And I think the movie is as good a version of it as it could be.

629

Yeah.

630

But it was challenging.

631

I signed on to a script that was different than what we ended up shooting,

632

written by a different person. And then you're attached.

633

You're signed a contract, so you're in.

634

Signed on to do it with a different actor.

635

It was like a different thing, and then it all changed.

636

and i was just in it and um but it was

637

so i was so young i was i think i turned 24

638

while we were shooting wow and i was

639

so like brave i just feel proud of myself for being brave

640

and being um interested in like i don't know it just felt wild

641

and it also like there were no intimacy coordinators then

642

or anything like that that was not that long ago too like no

643

that a lot has changed yeah yeah

644

and there was an expectation of just like figure it out

645

yourself in real time in front of everyone it's intense yeah

646

it was it was a lot who has been your favorite director someone

647

that you just think when you know you've worked with a lot of great directors

648

and a lot of great actors who's someone that

649

when you think about you think that was just that experience was

650

so good i loved it i've had that a lot

651

and i've had the opposite a lot yeah but i loved celine song

652

she is i love her i'm so excited about this spectacular director

653

so people who don't know she she wrote

654

and directed past lives with um greta lee a few years ago

655

and she is the did she write your new film

656

or just she wrote and directed the materialist it's her second film

657

and it is coming out it's actually i mean it's the

658

reason why you're here let's be honest that's true it is

659

june 13th thank you june 13th i've been trained tell me

660

why you love celine she's she's an incredible director she's amazing

661

she comes well her she has a her background is she's a playwright um

662

and i think there's a different sort of control

663

that she has over what she wants

664

which is really such a relief like it's nice to work

665

with somebody who knows exactly what they want from every single frame of the movie i was like oh yes

666

so do you think she's you mean she's had it in her head she's like storyboarded it in her head

667

or she's just able to communicate what she wants she's able to communicate what she wants emotionally

668

and we we spent a couple months going through every line of the script

669

and she would she was like this is what she means here is this

670

and yeah what do you think about like we we just talked about it we talked through everything and

671

and then on the day we it was like we had

672

one brain have you ever directed i have directed a short yeah

673

that blake was in actually um do you want to do

674

more i would yeah yeah do you want to direct primarily

675

i like it right now more than acting for sure i

676

think about you for things all the time really what should

677

we work on together i have a i have a i have something

678

that i think you would love email it to me right

679

now i'll read it okay i'll email it to you later great

680

that would be

681

so fun i would love to work with you i mean i feel well we should talk about materialists

682

because it is a movie about, you know, two men being in love with you.

683

Congratulations on your first documentary.

684

Thank you.

685

Pedro Pascal, Chris Evans, and you, what is the movie about?

686

The movie is about a woman who's a matchmaker in New York City, which is funny because Celine was a matchmaker in New York City for six months.

687

This is where the movie comes from she did it on the side to pay the bills

688

because she was like a struggling playwright so i play lucy who's the matchmaker

689

and she's just the best at her job

690

and really good at sort of assigning people as mates um based on pretty surface level criteria like height

691

and income and um hairline

692

like that's what people are out there looking for it's not about a soul connection it's about like,

693

do you tick my boxes of what I want, what I think my life should look like?

694

And she then kind of goes on her own journey.

695

What you would think is that she doesn't really have, she's not really invested in people's souls, but you realize she is and she cares about these people

696

that she's working with and how their lives turn out and if they're happy.

697

And then she has to kind of figure out for herself

698

what is what is more important really truly in this life is it to achieve the life

699

that you think you want or is it to actually be seen

700

and loved it's interesting you say that

701

because it feels like oh of course you want be right of course you You want to be seen and loved, but there is something about.

702

in life how relationships help you get some get to be some version of yourself

703

that you want like whether it's you want to be you want to have kids

704

or you want to be married or you want to live in france

705

or whatever is the version of the thing of of your fantasy of your life relationships help you get

706

that and you're right sometimes it's a trade -off like i get this thing

707

but i don't get this thing or i feel seen but

708

and loved but the person doesn't fit into some version of my dream life yeah yeah

709

or my ideal whatever what do you when you have to do sex scenes like

710

how do you psych yourself up for

711

that amy i don't have to you don't i'm like always

712

psyched up for sex you're psyched yeah fuck yeah psyched up is

713

that a thing what do you mean you have to like I'm psyched, but you know like psych up today.

714

You're like 7 30 a .m.

715

Let's do it.

716

Like that's a lot.

717

Let's go to pound town everybody.

718

Let's get the lights in here.

719

It's a lot.

720

Oh god.

721

You're psyched.

722

I recently did a movie a few months ago

723

and we had an intimacy coordinator on set

724

and it was the first time i've ever worked with one

725

and she was really great great it was

726

so cool it was what did she add because i'm

727

so used to i'm

728

so used to just you know like it's a sex scene

729

it's not no i don't like i see it doesn't feel

730

most people don't know i'm being serious like i'm not like

731

no all right a fake sex scene is a complete it's like being an astronaut like

732

so few people have done it that's really true you're right

733

so i'm sorry it's okay it's not you know okay let

734

me yeah you want me to explain of course okay so a sex scene

735

hold on i gotta write i gotta get this down you're gonna take notes i'm gonna take notes go ahead

736

when two actors pretend right that they're having sex yeah

737

and you do all the things except have sex right

738

and that's important you have to make sounds like you're having sex right

739

and you're not yet yet um so

740

when you approach the scene you're like today is the day

741

you don't feel stressed you feel like how do you feel about it

742

and then what was the difference with this coordinator what made it different um

743

because you're right you've done a lot

744

and you know how handle yourself during it i guess is

745

what you're saying yeah well first i think it depends on like who is the character

746

and who's the character supposed to be to the audience is she like a super

747

idolized hot girl is she like a housewife is she lonely

748

is she scared is she is she uh conservative you know like it doesn't

749

so that's obviously character work but then so like certain And prep, I guess, would go into it.

750

Like, I want to feel good in my body.

751

Yeah.

752

If I'm showing my body.

753

I've never felt like my mom raised me to be really, really proud of my body and love my body.

754

So I've always felt so grateful for that, especially in my work, because I can use it and it feels, like, real.

755

How did she do that?

756

because i think a lot of mothers want to make sure they do

757

that for their daughters but they don't know how to do

758

that in practice would it be the way she would speak about it with you

759

or was there other ways that she made you feel

760

that way i think it was the way she spoke about it with me

761

and also she was very like honest and open about um body stuff

762

and yeah and like getting my period you know like really good about it yeah

763

and like i have friends whose mothers never spoke to them about

764

that stuff and it's so hard

765

and sad just got very warm on my lap she may have peed on me oh my gosh

766

but i don't think so it's okay it's all right and listeners tokyo not me

767

i just

768

if you're not watching it just got very warm on my

769

lap it was not me it was not me um um

770

so okay so uh she also talked to me about sex

771

and like how precious and important and to you know whatever

772

so i guess in my great in my work yeah i i it's something

773

that i feel brave with yeah and that i feel

774

when it's when it's used the right way in a story it's important

775

so I've always just like done the simulated sex scene

776

but now with the intimacy coordinator was like do you want

777

a Pilates ball between you guys for the thrusting movement just to get some core workout

778

and I was like what but then we're gonna be like

779

so far away from each other and I was not

780

and we didn't end up using that

781

but a lot of it also is like there are times

782

when I've done a sex scene where I'm by myself

783

because I'm only in the frame

784

so I'm just like like gyrating on my own looking at a tennis ball off camera yeah exactly

785

or like slamming myself into a headboard

786

and then on the other side of the camera is like just a bunch of crew guys

787

yeah with their heads down okay

788

but I'm gonna ask you a bunch of things very quickly this is a speed round

789

and i want you to tell me your thoughts okay tokyo

790

has woken up oh wait tokyo's coming oh hi okay um

791

olivia coleman the best human on the planet on the planet yes

792

that the the film you guys did together was isn't

793

so good lost daughter's so great oh she's amazing just seems smart

794

and funny she's the funniest person and so much fun yeah

795

so much fun okay um

796

and you love reading i love reading i do too how

797

do you have a number of books you try to read

798

a year like do you try my bedside table right now

799

is maybe 27 books it's ridiculous great they're just piles

800

and piles of books

801

that i'm trying to get through a lot of them are like therapy books

802

and then stop it um

803

and then i'm fired i don't work for you well i

804

mean this is exact i mean this is what always happens right is like animals are super cute

805

and then they're animals they can't help it i mean look

806

how cute this dog is i think you should get a

807

puppy absolutely i would rather get a kick in the face

808

a case of snakes than a puppy okay no done

809

and then oh tokyo you are very cute though you're very

810

cute i talked to you about olivia coleman i have i

811

have written down here work -life balance right now i'm just

812

scratching tokyo okay this dog is winning me over this this dog is really nice i know

813

she's very nice go wee -wees don't tell her to go

814

what are you listening to right now watching uh checking out that's like

815

when you want to check out

816

and laugh what do you where do you go what do you listen okay this is a very weird thing

817

that i've been doing great love it i don't watch reality television same i barely watch it

818

but i have found a show called farmer wants a wife

819

have you heard of it no oh my god oh my

820

god nightmare please tell me it's a nightmare okay a farmer like scrolls through a list of women

821

and picks eight of them they all come there's four farmers

822

okay eight women per farmer eight women per farmer yes then

823

they go on the odds are stacked 10 minutes per woman okay

824

and then they speed date on a farm

825

or in like a studio in like a farm in like a barn set yeah

826

and then they see if they have a connection

827

and then he has to choose five women to bring back to his farm

828

and date them all for six weeks oh my god it's

829

insane first of all i'm just horrified by the amount he

830

gets to pick from he gets to pick from five it's ridiculous

831

and do they

832

and is a lot of his choosing about what kind of

833

like how is she going to help me with the farm

834

that's the crazy thing is he makes them do a lot

835

of manual labor i'm like what is going on well he

836

wants a wife farmer wants a wife farmer wants a wife

837

and they're like you know i really like that she's from the city

838

but i don't know how she'll do out on the tractor it's

839

so i don't know what accent that was i don't know where

840

that farmer's from your dialect coach he's coming back your nine -year -old yeah call her up yeah whoa okay

841

and what do you like about watching it are do you like

842

because you're outraged by it or yes yeah and i can't stop i feel really uncomfortable like deeply uncomfortable

843

but then i keep going

844

and do you get invested like who is he gonna pick yeah

845

and has there ever been any drama between the girls of

846

course yeah do they sabotage each other at all like they definitely talk some shit

847

and they like gang up on each other

848

and some of them are just they're just nuts yeah

849

and some of them are like i'm like oh they'd be

850

a good match i really get along do you ever get

851

a vibe like wow they're gonna be together like sometimes like

852

it's a good it's a good match yeah farmer wants a wife okay dakota thank you

853

so much for doing this thanks for having me thank you for coming on your first podcast

854

that means a lot and you are so great and i just

855

so appreciate you coming thank you for having me

856

and tokyo thank you for coming you're our one and only dog

857

because we have to put a sign up outside after this this is i'm

858

so there's a lot going on good girl dakota thank you

859

again thank you i love spending the day with you thank

860

you i loved it yay let's do it every day okay

861

that was really that was a great interview dakota is

862

so fun and funny and she did bring a dog

863

and i just i i just want to say i love

864

animals i think you should adopt animals from shelters i had a dog for a long time

865

so don't let my uh resistance to having a dog on the podcast lead you astray

866

and speaking of strays there's a lot of strays to adopt um

867

so please adopt an animal today um

868

but maybe just check with your boss about whether or not you should bring that animal to work.

869

Um, because you know, the answer might be no. Um, but, uh, just please know,

870

I just love animals and, and Tokyo, thank you for coming on the podcast and,

871

um, we'll check in with you next time.

872

Bye.

873

You've been listening to Good Hang.

874

The executive producers for this show are Bill Simmons, Jenna Weiss -Berman, and me, Amy Poehler.

875

The show is produced by The Ringer and Paper Kite.

876

For The Ringer, production by Jack Wilson, Kat Spillane, Kaya McMullin, and Alea Zanaris.

877

For Paper Kite, production by Sam Green, Joel Lovell, and Jenna Weiss -Berman.

878

Original music by Amy Miles.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

49 phrases

Dakota jhonson..

Daily ConversationWorking Adults

507 phrases

Modern identity labels | Intermediate-advanced English listening | Chatterbox 331

Daily ConversationWorking Adults

172 phrases

마고 로비에게 직접 질문한 투바투 연준‼️ 영화 "폭풍의 언덕" 패션 비하인드 | VOGUE MEETS

Daily ConversationWorking Adults

183 phrases

Khloé Kardashian & Emma Grede: Our Million Dollar Launch and What Came After | Good American Doc EP1

Daily ConversationWorking Adults

659 phrases

Dakota Johnson on Trolling Friends, Men In Flip-Flops, and Cutting Her Own Bangs

Daily ConversationWorking Adults

155 phrases

Channing Tatum & Kirsten Dunst on How Parenthood Changed their Lives | The Drew Barrymore Show

Daily ConversationWorking Adults

453 phrases

ULTIMATE BOOK VIDEO: big book haul, September tbr, 5 star reads, & reading journal

Daily ConversationWorking Adults

433 phrases

Sacha Baron Cohen on Why Democracy Isn't Compatible with Social Media | Pivot Conversations

Daily ConversationWorking Adults

194 phrases

『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー

Daily ConversationWorking Adults

948 phrases

Danny Malin: A New Chapter & Honest Catch-Up

Daily ConversationWorking Adults

210 phrases

OUTER BANKS Season 5 Interviews! Madelyn Cline, Drew Starkey Chase Stokes Madison Bailey OBX Netflix

Daily ConversationWorking Adults

165 phrases

Matthew Perry Talks About Going To Rehab | Letterman

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 878 phrases et 9408 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 57:21. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 164 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

farmer /ˈfɑɹ.mɚ/ (nom) — agriculteur, fermier. A person who works the land and/or who keeps livestock; anyone engaged in agriculture on a farm.
actress /ˈæk.tɹɪs/ (nom) — actrice. A female who performs on the stage or in films.
podcast /ˈpɑdˌkæst/ (nom) — podcast, balado. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
nail /neɪl/ (nom) — ongle. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
listener /ˈlɪs(ə)nɚ/ (nom) — auditeur, auditrice. Someone who listens, especially to a speech or a broadcast.
wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/ — où, là où. Regardless of the place in, at or to which.
magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ (adjectif) — magique. Of, relating to, or by means of magic.
generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ (adjectif) — généreux. Noble in behaviour or actions; principled, not petty; kind, magnanimous.
nightmare /ˈnaɪt.mɛɚ/ (nom) — cauchemar, mauvais rêve. A very unpleasant or frightening dream.
cloud /ˈklaʊ̯d/ (nom) — nuage. A visible mass of water droplets suspended in the air.
sexy /ˈsɛksi/ (adjectif) — sexy. Having sex appeal; attractive.
script /skɹɪpt/ (nom) — écrit. A writing; a written document.
grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (adjectif) — reconnaissant. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
brave /bɹeɪv/ (adjectif) — courageux. Strong in the face of fear; courageous.
dirt /dɝt/ (nom) — terre, boue. Soil or earth.

Les verbes à particule que vous entendrez

come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
grow up (verbe) — grandir. To mature and become an adult.
check out (verbe) — mater, regarder. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
figure out (verbe) — cerner. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
look up to (verbe) — respecter. To show respect or admiration for (someone); to see (someone) as a role model.
get along (verbe) — s'entendre. To interact or coexist well, without argument or trouble.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 287 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « th »: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thrill /θɹɪl/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, breathe /bɹiːð/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
Les sons « sh » et « zh »: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, gosh /ɡɑːʃ/, sheet /ʃit/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
Mots longs — placez bien l’accent: intimacy /ˈɪn.tɪ.mə.si/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme farmer, actress, podcast.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat	if we saw each other, it'd be
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai	used to watch · used to i · used to just you
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours	i've been doing · You've been listening
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	i've never seen · we've had · have seen

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →