Shadowing-Übung: Dakota Johnson | Good Hang with Amy Poehler - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 878 Sätze und 9408 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 57:21. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 164 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- farmer /ˈfɑɹ.mɚ/ (Substantiv) — Landwirt, Landwirtin. A person who works the land and/or who keeps livestock; anyone engaged in agriculture on a farm.
- actress /ˈæk.tɹɪs/ (Substantiv) — Schauspielerin. A female who performs on the stage or in films.
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (Substantiv) — Podcast, Audio-Internetsendung. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
- nail /neɪl/ (Substantiv) — Nagel. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
- listener /ˈlɪs(ə)nɚ/ (Substantiv) — Zuhörer, Zuhörerin. Someone who listens, especially to a speech or a broadcast.
- wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/ — wo auch immer, wo immer. Regardless of the place in, at or to which.
- magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ (Adjektiv) — magisch, zauberisch. Of, relating to, or by means of magic.
- generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ (Adjektiv) — großzügig, generös. Noble in behaviour or actions; principled, not petty; kind, magnanimous.
- nightmare /ˈnaɪt.mɛɚ/ (Substantiv) — Albtraum, Alptraum. A very unpleasant or frightening dream.
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (Substantiv) — Wolke, Gewölk. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- sexy /ˈsɛksi/ (Adjektiv) — sexy. Having sex appeal; attractive.
- script /skɹɪpt/ (Substantiv) — Skript, Skriptum. A writing; a written document.
- grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (Adjektiv) — dankbar, erkenntlich. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
- brave /bɹeɪv/ (Adjektiv) — tapfer, mutig. Strong in the face of fear; courageous.
- dirt /dɝt/ (Substantiv) — Erde, Boden. Soil or earth.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — komm mit. Come along with me; join me in going.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (Verb) — weitergehen. To continue in extent.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (Verb) — (jemand) denken an. To ponder.
- grow up (Verb) — aufwachsen, erwachsen werden. To mature and become an adult.
- check out (Verb) — überprüfen. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- figure out (Verb) — herausfinden. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- look up to (Verb) — aufblicken zu, aufschauen zu. To show respect or admiration for (someone); to see (someone) as a role model.
- get along (Verb) — sich verstehen, sich vertragen. To interact or coexist well, without argument or trouble.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 287 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thrill /θɹɪl/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, breathe /bɹiːð/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
- Die Laute „sh“ und „zh“: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, gosh /ɡɑːʃ/, sheet /ʃit/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: intimacy /ˈɪn.tɪ.mə.si/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie farmer, actress, podcast.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folge | if we saw each other, it'd be |
| „Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr gilt | used to watch · used to i · used to just you |
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauert | i've been doing · You've been listening |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | i've never seen · we've had · have seen |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.












