Prática de Shadowing: how sweet he is 😭💝💖 #standupcomedy #comedy - Aprenda a falar inglês com vídeo
B1North Korean Boyfriend | Max Amini | Stand-up Comedy
B1Matt Does The Hollywood Bowl | Part 3
B1ENG 'เจมีไนน์ นรวิชญ์' มองเห็นคุณค่าในตัวเอง เข้าใจชีวิตว่ามีขึ้นมีลง || T2T
B1a solo date to keep me sane
B1Rare Insults🥀 #2
B1My Mom Is the Original Fake News! | Jimmy O. Yang Standup Comedy Show
B1It's because you mean more to me😭#shorts #friends #comedy #love #funny
B218-Year-Old STUTTERING SUPERTALENT wins The Voice | Journey #329
![【緊急アドリブ記者会見】初のゲスト参戦！安定の珍回答連発！[GRandSLAM! | &TEAM]](https://img.youtube.com/vi/hpYwq-3hrgg/mqdefault.jpg)
B1【緊急アドリブ記者会見】初のゲスト参戦！安定の珍回答連発！[GRandSLAM! | &TEAM]
B1Khi Aia Amare nói TIẾNG VIỆT
B1Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com
B2💥New!【ENG DUB】The Sweetest Secret ▶EP01 | 🥰Sweet love trap! | Joey Chua, Zhou Yiran
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “how sweet he is 😭💝💖”. Este vídeo tem 24 frases e 154 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:59. O falante fala em ritmo natural, cerca de 155 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 6 das 24 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shave verbo | /ˈʃeɪ̯v/ | barbear, raspar |
| inspiration substantivo | /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ | inspiração |
| tension substantivo | /ˈtɛnʃən/ | tensão |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| admire verbo | /ədˈmaɪɹ/ | admirar |
| backstage adjetivo | /bækˈsteɪd͡ʒ/ | bastidores |
| moustache substantivo | /ˈmʌstæʃ/ | bigode |
| laugh verbo | /læf/ | rir |
| confidence substantivo | /ˈkɑn.fɪ.dəns/ | convicção, confiança |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| excuse verbo | /ɪksˈkjuz/ | desculpar, perdoar |
| comedy substantivo | /ˈkɑmədi/ | comédia |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Hi, you shaved your head or is it for medical reasons?
- How are you feeling now?
- Second of all, I'm so happy you're here.
- The guy with the mustache, I'm scared of him.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shave /ˈʃeɪ̯v/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/, moustache /ˈmʌstæʃ/
Sons difíceis para falantes de português:
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scare /skɛɚ/, smile /ˈsmaɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shave, inspiration, tension.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.