Pratique du Shadowing: I'm Always Going to Love You | La La Land - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

54 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Thank you.
2
When do you find out?
3
- Thank you.
4
They said the next couple days.
5
I'm not expecting to find anything out.
6
You're gonna get it.
7
I really might not.
8
I hope you're not disappointed.
9
Yes, you are.
10
I know.
11
I know.
12
I know these things. Where are we?
13
Thank you.
14
Thank you.
15
- Griffith Park.
16
- Where? Are we...
17
I don't know.
18
Thank you.
19
What do we do?
20
I don't think we can do anything.
21
Because when you get this, - If I get this.
22
- When you get this.
23
You gotta give it everything you got.
24
Everything.
25
It's your dream.
26
What are you gonna do?
27
I gotta follow my own plan.
28
You know, stay here.
29
Get my own thing going.
30
Thank you.
31
Thank you.
32
Are you gonna be in Paris?
33
Good jazz there.
34
And you love jazz, then?
35
Thank you.
36
Right?
37
Yes.
38
- - I guess we're just gonna have to wait and see.
39
Thank you.
40
- I'm always gonna love you.
41
I'm always gonna love you too.
42
- Bye.
43
Thank you.
44
- Look at this view.
45
-Hah.
46
I've seen better.
47
-It's the worst.
48
-Yeah.
49
- Yeah.
50
Bye.
51
Thank you.
52
I've never been here during the day.
53
Bye.
54
Oh.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Exploring the Heartfelt Dialogue of *La La Land*'s "I'm Always Going to Love You" Scene

This tender exchange from *La La Land* captures a moment of vulnerability and hope between two characters navigating their dreams. Set against a scenic backdrop, the conversation is filled with natural, everyday language—perfect for English learners looking to practice real-world communication. The casual tone, overlapping dialogue, and emotional subtext make it an ideal tool for honing both speaking and listening skills, whether you're prepping for IELTS speaking practice or just want to sound more fluent in daily chats.

Top 5 Phrases for Daily Communication from the Video

  • "I'm not expecting to find anything out." A gentle way to downplay expectations—great for setting realistic hopes in conversations.
  • "You gotta give it everything you got." Encourage someone to try their best with this energetic phrase, perfect for motivating friends or colleagues.
  • "I gotta follow my own plan." Clearly express your independence or goals in a straightforward, relatable way.
  • "I guess we're just gonna have to wait and see." A common response when uncertainty arises—useful for diffusing pressure in discussions.
  • "I'm always gonna love you." A timeless expression of enduring affection, ideal for personal conversations.

Step-by-Step Shadowing Guide to Master This Dialogue

The shadowing technique (or shadow speak) is a powerful way to mimic native pronunciation, rhythm, and intonation. Here's how to use it with this video:

  1. Listen first: Watch the scene without pausing, focusing on the flow of conversation. Notice how the characters pause, stress words, and convey emotion.
  2. Break it down: Pause after each line and repeat it immediately, trying to match the speed, tone, and volume. Don't worry about mistakes—this is about english speaking practice, not perfection!
  3. Focus on connected speech: Phrases like "gonna" and "gotta" are informal contractions. Practice saying them smoothly to sound more natural.
  4. Add emotion: The dialogue is heartfelt, so mimic the characters' softness and sincerity. This helps with intonation, a key part of IELTS speaking practice.
  5. Record yourself: Compare your version to the video. Notice where you can adjust—are you speaking too fast? Too slow? This feedback will boost your progress.

With consistent practice, you'll not only master these phrases but also feel more confident in real conversations. Remember, every small step counts—keep shadowing, and you'll see improvement in no time!

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've seen · I've never been
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna get · gonna do · gonna be

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →