تدريب Shadowing: What are your hobbies? | SIMPLE BEGINNER ENGLISH A1 A2 daily listening practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

44 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, hello.
2
How are you today?
3
I'm Jean.
4
It's nice to meet you.
5
Today, we are going to talk about hobbies.
6
A hobby is something you do often.
7
A hobby is something you do for fun.
8
A hobby is something you do to feel good.
9
There are many hobbies.
10
Some hobbies are very physical, physical.
11
They use your body a lot.
12
Some hobbies are more mental.
13
Mental.
14
They use your brain a lot.
15
Some physical hobbies are like dancing.
16
Do you like to dance?
17
Or playing an instrument, like the guitar or the piano?
18
Do you play an instrument?
19
Or exercising, like going to the gym or playing a sport.
20
Do you like to exercise or cooking?
21
Do you like to cook?
22
Some mental hobbies are like reading.
23
Do you like to read or watching TV shows and movies?
24
Do you like watching TV shows and movies or writing?
25
Do you like writing or playing video games.
26
Do you like playing video games?
27
Now I will tell you about my hobbies.
28
My hobbies include reading, Reading,
29
reading, playing video games, learning languages, and yoga.
30
I love reading books.
31
I read books about all different subjects all different subjects.
32
I enjoy playing video games like Mario Kart.
33
I play Mario Kart with with my friends every week.
34
And I also play card games with my friends every week.
35
I really like learning languages.
36
I have learned Chinese,
37
French and Spanish not fluently
38
but I enjoy learning them I also
39
do yoga I want to move my body every day.
40
What are your hobbies?
41
What do you like to do for fun?
42
Tell me in the comments.
43
See you next time.
44
Bye.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “What are your hobbies?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: hobbies, reading, hobby, mental, learning. يحتوي هذا الفيديو على 44 جملة و280 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:01. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 11 من أصل 44 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hobby اسم/ˈhɑ.bi/هِوَايَة, هَوَس
instrument اسم/ˈɪnstɹəmənt/الة موسيقية
yoga اسم/ˈjoʊ.ɡə/يُوغَا, يُوجَا
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
piano اسم/piˈænɪː/بِيَانُو, مِعْزَف
fluently ظرفبِطَلَاقَة, لِبْلِب
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
cook فعل/kʊk/طَبَخَ, طيب
subject اسم/ˈsʌb.d͡ʒɛkt/فَاعِل, مُبْتَدَأ
dance اسم/dæns/رَقْص, رقص
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
brain اسم/ˈbɹeɪ̯n/دِمَاغ, مخ
comment اسم/ˈkɑmɛnt/تَعْلِيق, مَلْحُوظَة
sport اسم/spoɹt/رِيَاضَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do you like to dance?
  • Do you play an instrument?
  • Do you like to exercise or cooking?
  • Do you like to cook?
  • Do you like playing video games?

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: piano /piˈænɪː/, sport /spoɹt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: instrument /ˈɪnstɹəmənt/, subject /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/, dance /dæns/, brain /ˈbɹeɪ̯n/, comment /ˈkɑmɛnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hobby, instrument, yoga.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →