تدريب Shadowing: What Can You Do RIGHT NOW To Save The Earth? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

40 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey there!
2
Welcome to Life Noggin!
3
It can be pretty scary to think of all the dangers of climate change.
4
In the past, we've learned together why we should care, but today, let's find out how to be proactive about this situation.
5
One way to help is to drive less when you can.
6
Rather than using your own personal car, try to carpool or use public transportation.
7
If your destination is close enough, maybe even consider walking or riding a bike.
8
Carbon dioxide or CO2 is a major contributor to climate change, and vehicles are a large portion of this CO2 humanity produces.
9
In fact, it's estimated that for every two -mile car trip you take, two pounds of CO2 are put into the atmosphere.
10
Please thank all those kids riding skateboards, cause they're kinda saving the world.
11
Even though they won't get off my lawn.
12
You can also help out by recycling and reusing things when you can.
13
Rather than throwing out all your gadgets and gizmos, see if you can find another use for them or donate them to charity if the product is still good.
14
Recycling helps fight climate change because it takes less energy to make something from recycled products than starting from scratch.
15
Also consider buying things with less packaging in the first place, or items that use recyclable packaging.
16
This next one might be a little scary to everyone who has ever taken part in the war for the thermostat, but I challenge you to try
17
and let your homes be a little warmer in the summer and a little colder in the winter, even if it's just by a few degrees.
18
Moving your thermostat up 2 degrees in the summer
19
and down 2 degrees in the winter could eliminate an estimated 2 ,000 pounds of CO2 a year.
20
And believe it or not, your diet can play a huge part in the climate change battle.
21
Consider eating less meat when you can, as the animal agriculture industry emits a large amount of greenhouse gases.
22
The livestock sector, which includes things like feed production and transport, is responsible for around 14 % of all the greenhouse gas emissions around the globe.
23
I'm not necessarily saying you need to go vegetarian or vegan, but maybe try things like Meatless Mondays
24
or pick a plant -based option for even just one meal when you could have had meat.
25
Every little bit helps.
26
I know that kale salad looks scary, but you could do it.
27
It should be noted, however, that it might not be as simple as all plants are better for the environment than all meats
28
when taking everything into account such as the energy required to produce the food.
29
Overall though, plant -based diets seem to be better for the fight against climate change than meat -based ones.
30
Another thing you can do is inspire others to join the fight against climate change.
31
This can be as simple as talking to your friends and family about the issues, or organizing groups and events in your local community.
32
You can even contact your government officials and urge them to take action
33
and have policies that lead to a healthier, greener future.
34
And think about this, if you lose your world, well then I kind of lose mine.
35
I partnered up with an inconvenient sequel to bring you this video
36
because the stakes have never been higher when it comes to saving our planet.
37
However, we are close to a real energy revolution and you can take action and learn more by watching the film.
38
Send a message of truth to power
39
and see an inconvenient sequel in New York and Los Angeles starting July 28th and nationwide August 4th.
40
As always, I'm Blocko, this has been Life Noggin, don't forget to keep on thinking.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “What Can You Do RIGHT NOW To Save The Earth?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: climate, meat, scary, degrees, plant. يحتوي هذا الفيديو على 40 جملة و633 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:06. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 204 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
recycle فعل/ɹəˈsaɪkəl/إِعَادَةْ تَدْوِير
thermostat اسم/ˈθɝməstæt/منظم حرارة
greenhouse اسم/ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/دَفِيئَة زِرَاعِيّة, دَفِيئَة
gadget اسم/ɡæd͡ʒ.ɪt/جِهَاز
proactive صفة/pɹoʊˈæk.tɪv/وِقَائِيّ, استباق الْأَحْدَاث
skateboard اسم/ˈskeɪt.bɔɹd/لَوْح اَلتَّزَلُّج, سكيتبورد
vegetarian اسم/vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/نَبَاتِيّ
livestock اسم/ˈlaɪvstɑk/مَوَاشٍ, أَنْعَام
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
lawn اسم/lɔːn/غَضْراء, مَرْجة
donate فعل/ˈdoʊˌneɪt/تَبَرَّعَ
urge فعل/ɜːd͡ʒ/حَثَّ
stake اسم/steɪk/وَتِد, خَازُوق
salad اسم/ˈsæl.əd/سَلَطَة
scratch فعل/skɹæt͡ʃ/خَرْبَشَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنwe've learned · has ever taken · have never been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare put · should be noted

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, kinda. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: emission /ɪˈmɪʃ.ən/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, contributor /kənˈtɹɪb.jə.tɚ/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: carpool /ˈkɑːpuːl/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, livestock /ˈlaɪvstɑk/, vegan /ˈviːɡən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, contributor /kənˈtɹɪb.jə.tɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل recycle, thermostat, greenhouse.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →