تدريب Shadowing: What If We Moved All 8 Billion People To Mars? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “What If We Moved All 8 Billion People To Mars?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Mars, Earth, space, planet, billion. يحتوي هذا الفيديو على 268 جملة و3358 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 26:43. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| sunlight اسم | /ˈsʌnˌlaɪt/ | ضَوْء شَمْس, نُور شَمْس |
| asteroid اسم | /ˈæst(ə)ɹɔɪd/ | كُوَيْكِب |
| sustain فعل | /səˈsteɪn/ | أَبْقَى |
| import اسم | /ˈɪm.pɔɹt/ | وَارِدَات |
| kilogram اسم | /ˈkɪləɡɹæm/ | كِيلوغْرَام, كِيلوجْرَام |
| multiply فعل | /ˈmʌltɪplaɪ/ | ضَرَبَ |
| accelerate فعل | /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/ | سَرَّعَ |
| greenhouse اسم | /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/ | دَفِيئَة زِرَاعِيّة, دَفِيئَة |
| fragile صفة | /ˈfɹæd͡ʒəl/ | هَشّ |
| optimistic صفة | /ˌɒptɪˈmɪstɪk/ | مُتَفَائِل |
| float فعل | /fləʊt/ | طَفَا, عَامَ |
| wipe فعل | /waɪp/ | مَسَحَ |
| orbit اسم | /ˈɔɹ.bɪt/ | مَدَار, فَلَك |
| mathematics اسم | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات |
| absorb فعل | /æbˈsɔɹb/ | اِتَّسَعَ, اِحْتَوَى |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| spread out فعل | تَفَرَّقَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Wherever we go, we're going to need some sunlight.
- For argument's sake, let's be incredibly generous.
- We'd have to maintain a fleet double the amount.
- How do we survive?
- We've changed the composition of the atmosphere.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have estimated · has already begun · have been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being trashed · being directed · can be turned |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who have · people who trashed · someone who really |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 34 من الصيغ المختصرة، مثل we're, can't, wouldn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: harsh /ˈhɑɹʃ/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/, shuttle /ˈʃʌtəl/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: habitable /ˈhæbɪtəbəl/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/, atmospheric /ˌætməsˈfɛɹɪk/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: import /ˈɪm.pɔɹt/, multiply /ˈmʌltɪplaɪ/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, wipe /waɪp/, permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: favourable /ˈfeɪv(ə)ɹəbəl/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, viable /ˈvaɪəbəl/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: harsh /ˈhɑɹʃ/, import /ˈɪm.pɔɹt/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, float /fləʊt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل sunlight, asteroid, sustain.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






























