تدريب Shadowing: What Is 3D Printing and How Does It Work? | Mashable Explains - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
3D printing technology is already changing the way we produce objects, from tools and toys, to clothing, and even body parts.
تقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد تغير بالفعل الطريقة التي ننتج بها الأشياء، من الأدوات والألعاب إلى الملابس وحتى أجزاء الجسم.
2
3D printing is part of a process known as additive manufacturing, where an object is created by adding material layer by layer.
الطباعة ثلاثية الأبعاد جزء من عملية تُعرف باسم التصنيع التراكمي، حيث يتم إنشاء الجسم عن طريق إضافة المواد طبقة تلو الأخرى.
3
Additive manufacturing allows designers to create complex parts for machines, airplanes, and cars at a fraction of the cost and time of standard means like forging,
تتيح التصنيع الإضافي للمصممين إنشاء أجزاء معقدة للآلات والطائرات والسيارات بجزء بسيط من التكلفة والوقت الذي تتطلبه الوسائل القياسية مثل التشكيل بالطرق.
4
molding, and sculpting.
القولبة والنحت.
5
Now, smaller, consumer -friendly 3D printers are bringing additive manufacturing to homes and businesses.
الآن، تقوم طابعات ثلاثية الأبعاد الأصغر حجماً والمناسبة للاستخدام الاستهلاكي بنقل تقنيات التصنيع التراكمي إلى المنازل والشركات.
6
The first step in 3D printing is to create a blueprint of the object you want to print.
7
You can use modeling software like Blender to create your own designs,
8
or you can visit websites like Thingiverse or Shapeways to find objects other users have 3D modeled.
9
Once you have a finished design, it's time to send it to the printer.
10
Some printers, like the MakerBot Replicator 2, have renewable bioplastics spooled in the back of the device, almost like a string.
11
When the printer receives the data, it pulls the material through a tube, melts it, and deposits it to the plate where it instantly cools.
12
As you can see, the 3D object is created through layering,
13
where the printer will add one layer of the object at a time until you have a fully formed structure.
14
The most common material used in 3D printing is plastic,
15
but the use of some other materials allow for the creation of some pretty amazing products beyond simple tools and toys.
16
3D printing food is becoming very popular, and additive manufacturing has allowed for the creation of some pretty intricate treats.
17
In the medical world, doctors are testing biomaterials for regenerative medicine.
18
By using a patient's cells, doctors could 3D print small body parts like ears and noses.
19
Some surgeons have even tested 3D printed organs for transplants.
20
Recently, giant 3D printers in China printed 10 houses in just one day
21
and at a cost of less than $5 ,000 per house, proving just how cost and time efficient 3D printing can be.
22
For more on 3D printing, check out Mashable's latest coverage.
23
And don't forget to watch the other videos in our Mashable Explains series.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “What Is 3D Printing and How Does It Work?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: printing, printer, object, additive, manufacturing. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و366 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:20. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 157 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
printer اسم/ˈpɹɪntɚ/طَابِعَة
layer اسم/ˈleɪ̯ɚ/طَبَقَة
toy اسم/tɔɪ/لُعْبَة, دُمْيَة
clothing اسم/ˈkloʊðɪŋ/مَلَابِس, ثِيَاب
ear اسم/ˈɪə̯/أُذُن, أُذْن
designer اسم/dɪˈzaɪnɚ/مُصَمِّم, مُصَمِّمَة
efficient صفة/ɪˈfɪʃənt/فَعَّال
string اسم/stɹɪŋ/وَتَر
tube اسم/tuːb/أُنْبُوبَة
deposit اسم/dɪˈpɑ.zɪt/وَدِيعَة
organ اسم/ˈɔːɡən/عُضْو, عِضْو
surgeon اسم/ˈsɝd͡ʒən/جَرَّاح, جَرَّاحَة
fraction اسم/ˈfɹæk.ʃən/قِطْعَة
melt فعل/mɛlt/ذَابَ, انْصَهَرَ
airplane اسم/ˈɛɹˌpleɪ̯n/طَائِرَة, طَيَّارَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas allowed · have even tested
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis created

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: printer /ˈpɹɪntɚ/, deposit /dɪˈpɑ.zɪt/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, transplant /tɹænzˈplænt/, blueprint /ˈbluːˌpɹɪnt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: printer /ˈpɹɪntɚ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, string /stɹɪŋ/, instantly /ˈɪnstəntli/
  • /ŋ/ في آخر الكلمة — دون نطق /g/ بعدها: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, string /stɹɪŋ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل printer, layer, toy.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →