Prática de Shadowing: What Is 3D Printing and How Does It Work? | Mashable Explains - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
3D printing technology is already changing the way we produce objects, from tools and toys, to clothing, and even body parts.
2
3D printing is part of a process known as additive manufacturing, where an object is created by adding material layer by layer.
3
Additive manufacturing allows designers to create complex parts for machines, airplanes, and cars at a fraction of the cost and time of standard means like forging,
4
molding, and sculpting.
5
Now, smaller, consumer -friendly 3D printers are bringing additive manufacturing to homes and businesses.
6
The first step in 3D printing is to create a blueprint of the object you want to print.
7
You can use modeling software like Blender to create your own designs,
8
or you can visit websites like Thingiverse or Shapeways to find objects other users have 3D modeled.
9
Once you have a finished design, it's time to send it to the printer.
10
Some printers, like the MakerBot Replicator 2, have renewable bioplastics spooled in the back of the device, almost like a string.
11
When the printer receives the data, it pulls the material through a tube, melts it, and deposits it to the plate where it instantly cools.
12
As you can see, the 3D object is created through layering,
13
where the printer will add one layer of the object at a time until you have a fully formed structure.
14
The most common material used in 3D printing is plastic,
15
but the use of some other materials allow for the creation of some pretty amazing products beyond simple tools and toys.
16
3D printing food is becoming very popular, and additive manufacturing has allowed for the creation of some pretty intricate treats.
17
In the medical world, doctors are testing biomaterials for regenerative medicine.
18
By using a patient's cells, doctors could 3D print small body parts like ears and noses.
19
Some surgeons have even tested 3D printed organs for transplants.
20
Recently, giant 3D printers in China printed 10 houses in just one day
21
and at a cost of less than $5 ,000 per house, proving just how cost and time efficient 3D printing can be.
22
For more on 3D printing, check out Mashable's latest coverage.
23
And don't forget to watch the other videos in our Mashable Explains series.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “What Is 3D Printing and How Does It Work?”. As palavras que mais se repetem: printing, printer, object, additive, manufacturing. Este vídeo tem 23 frases e 366 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:20. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
printer substantivo/ˈpɹɪntɚ/impressor
layer substantivo/ˈleɪ̯ɚ/camada
toy substantivo/tɔɪ/brinquedo
clothing substantivo/ˈkloʊðɪŋ/roupa, veste
ear substantivo/ˈɪə̯/ouvido, orelha
designer substantivo/dɪˈzaɪnɚ/desenhador, desenhadora
efficient adjetivo/ɪˈfɪʃənt/eficiente
string substantivo/stɹɪŋ/barbante, corda
tube substantivo/tuːb/tubo, bisnaga
deposit substantivo/dɪˈpɑ.zɪt/depósito
instantly advérbio/ˈɪnstəntli/instantaneamente
organ substantivo/ˈɔːɡən/órgão
surgeon substantivo/ˈsɝd͡ʒən/cirurgião
fraction substantivo/ˈfɹæk.ʃən/fração, fracção
melt verbo/mɛlt/derreter, fundir

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
check out verboverificar, sacar só

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas allowed · have even tested
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis created

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: efficient /ɪˈfɪʃənt/, tube /tuːb/, deposit /dɪˈpɑ.zɪt/, melt /mɛlt/, mold /moʊld/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: string /stɹɪŋ/, sculpt /skʌlpt/, spool /spuːl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como printer, layer, toy.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →