Prática de Shadowing: How Money Is Created and How This Makes Some Rich and Some Poor - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “How Money Is Created and How This Makes Some Rich and Some Poor”. As palavras que mais se repetem: dollar, supply, create, value, bank. Este vídeo tem 45 frases e 557 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:06. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 136 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 8 das 45 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| banker substantivo | /ˈbæŋkəː/ | banqueiro, banqueira |
| bureaucrat substantivo | /ˈbjʊɹəkɹæt/ | burocrata |
| circulation substantivo | /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/ | circulação, circundação |
| loser substantivo | /luzɚ/ | perdedor |
| cryptocurrency substantivo | /ˈkɹɪp.toʊˌkɝ.ən.si/ | criptomoeda, criptodivisa |
| evaporate verbo | /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/ | evaporar |
| generously advérbio | generosamente | |
| grandparent substantivo | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | avós, avô |
| inflate verbo | /ɪnˈfleɪt/ | encher |
| unaware adjetivo | /ˌʌnəˈwɛɚ/ | inconsciente |
| squeeze verbo | /skwiːz/ | espremer, apertar |
| investor substantivo | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | investidor |
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprestar, tomar emprestado |
| mansion substantivo | /ˈmæn.ʃən/ | solar, mansão |
| approve verbo | /əˈpɹuːv/ | aprovar, sancionar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
| go down verbo | descer |
| take out verbo | tirar, remover |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why do we keep printing more?
- How could we solve this problem?
- Should we just stop printing new money?
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, mansion /ˈmæn.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, cryptocurrency /ˈkɹɪp.toʊˌkɝ.ən.si/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bureaucrat /ˈbjʊɹəkɹæt/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, inflate /ɪnˈfleɪt/, paycheck /ˈpeɪ.t͡ʃɛk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como banker, bureaucrat, circulation.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.










![The 4 Stages of Adaptation [Culture Shock]](https://img.youtube.com/vi/PrbzuV2Paw0/mqdefault.jpg)












