تدريب Shadowing: What Is the Greenhouse Effect? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What is the greenhouse effect?
2
Earth is a comfortable place for living things.
3
It's just the right temperature for plants and animals, including humans, to thrive.
4
Why is Earth so special?
5
Well, one reason is the greenhouse effect.
6
A greenhouse is a building with glass walls and a glass roof.
7
The clear glass allows sunlight to shine into the greenhouse while also trapping the sun's heat inside.
8
This is how a greenhouse keeps plants warm even at night and in the winter.
9
The greenhouse effect keeps Earth warm in pretty much the same way.
10
Earth isn't surrounded by glass, but it is surrounded by a jacket of gases called the atmosphere.
11
In the daytime, the sun shines through the atmosphere, warming Earth's surface.
12
After the sun goes down, Earth's surface cools.
13
This releases heat back into the air, but some of that heat is trapped by the gases in the atmosphere.
14
These heat-trapping gases are called greenhouse gases.
15
Carbon dioxide, water vapor, and methane are all examples of greenhouse gases.
16
Earth needs a balance of greenhouse gases to maintain just the right temperature for living things.
17
But some human activities are changing Earth's natural greenhouse effect.
18
For example, burning fossil fuels like coal and oil releases more carbon dioxide into our atmosphere.
19
These extra greenhouse gases can cause the atmosphere to trap more and more heat, leaving to a warmer Earth.
20
NASA satellites are constantly measuring the gases in our atmosphere from space.
21
They have observed increases in the amounts of carbon dioxide and other greenhouse gases.
22
The information from NASA satellites can help scientists figure out where greenhouse gases are coming from
23
and how they are ending up in our atmosphere.
24
This information will help us better understand the impact that greenhouse gases have on our climate.
25
and help us better understand this very special greenhouse that we call home.
26
Find out more about our Earth at NASA Climate Kids!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B12
26 جمل
What's the Difference Between Weather and Climate?
Daily ConversationUniversity Students
B114
28 جمل
Environmental protection
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
7 جمل
Heat Transfer – In a Minute
Daily ConversationHigh School Students
B14
91 جمل
Why is the sky blue?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
19 جمل
Speech on what is global warming in english | what is global warming speech in english
Daily ConversationHigh School Students
B12
22 جمل
All About Mosses
Daily ConversationUniversity Students
A240
42 جمل
Greenhouse Gases | Science for Kids
KidsTeensHigh School Students
B123
18 جمل
Midterm The sun, earth, and life that changes
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
43 جمل
Dynamic Earth 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
28 جمل
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHER
Daily ConversationUniversity Students
B194 جمل
States of Matter | Solid Liquid Gas
Daily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “What Is the Greenhouse Effect?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: greenhouse, gases, atmosphere, Earth, heat. يحتوي هذا الفيديو على 26 جملة و322 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:18. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 140 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| greenhouse اسم | /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/ | دَفِيئَة زِرَاعِيّة, دَفِيئَة |
| trap اسم | /tɹæp/ | فَخّ, مِصْيَدَة |
| surround فعل | /səˈɹaʊnd/ | أَحَاطَ, حَفَّ |
| shine فعل | /ʃaɪn/ | لَمَعَ, وَمَضَ |
| satellite اسم | /ˈsætəlaɪ̯t/ | قَمَر, تَابِع |
| vapor اسم | /ˈveɪpɚ/ | بُخَار |
| daytime اسم | /ˈdeɪtaɪm/ | نَهَارُ |
| thrive فعل | /θɹajv/ | ظَهَرَ |
| sunlight اسم | /ˈsʌnˌlaɪt/ | ضَوْء شَمْس, نُور شَمْس |
| fossil اسم | /ˈfɑsl̩/ | مُسْتَحَاثَة, أُحْفُورَة |
| observe فعل | /əbˈzɜːv/ | لَاحَظَ, رَاقَبَ |
| scientist اسم | /ˈsaɪəntəst/ | عَالِم, عَالِمَة |
| jacket اسم | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | جَاكِيت, جَاكِت |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go down فعل | نَزَلَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | isn't surrounded · is trapped · are called |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are changing · are constantly measuring · are coming |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: methane /ˈmiːθeɪn/, thrive /θɹajv/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: trap /tɹæp/, vapor /ˈveɪpɚ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vapor /ˈveɪpɚ/, thrive /θɹajv/, observe /əbˈzɜːv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, trap /tɹæp/, surround /səˈɹaʊnd/, thrive /θɹajv/, scientist /ˈsaɪəntəst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل greenhouse, trap, surround.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.