تدريب Shadowing: Dynamic Earth 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

43 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Lesson 6.
2
Word List Possible.
3
It is possible to score high if you study hard.
4
Require.
5
Being a firefighter requires training.
6
Urban.
7
Most people in Korea live in urban areas.
8
Industrial Industrial robots work like men.
9
Remains The remains of an ancient insect were found.
10
Form Clouds are forming in the sky.
11
Process Let's learn the process of making bread.
12
Replace I replaced the old light bulb with a new one.
13
Release She released the pigeons into the sky.
14
Conserve We must conserve our forests.
15
Coal This area is famous for coal mines.
16
Run out My car ran out of gas.
17
Pollute Dirty water from the factory is polluting the river.
18
Fuel Bicycles don't require any fuel.
19
Area Nobody lives in this area.
20
City City streets are bright at night.
21
Lesson 6 Fossil Fuels What do plants have to do with pollution?
22
Aren't plants good for the Earth?
23
The plants we see around us help keep the air clean.
24
But plants from 300 million years ago are polluting the planet.
25
How is this possible?
26
Let's learn about how plants from long ago can cause pollution today.
27
We require a lot of energy to heat our homes, run our cars, and light our cities.
28
Most of this energy comes from fossil fuels like coal, oil, and natural gas.
29
Fossil fuels may give us the energy we need, but this also creates a lot of air pollution.
30
When fossil fuels are burned, they release harmful gases that mix with our clean air.
31
This is a big problem in urban areas where there are many people.
32
Huge amounts of fossil fuels are burned in big cities.
33
Industrial cities like London, England in the late 1800s had
34
so much smoke in the air that it was hard to see the sun.
35
Many people got sick and had trouble breathing.
36
So what does all this have to do with plants?
37
Well, fossil fuels are formed from plants.
38
Over time, plant remains change into coal, oil, and natural gas.
39
But this process takes millions of years.
40
That means fossil fuels can't be replaced quickly or easily.
41
Today we are using fossil fuels faster than they are being made.
42
One day the earth will run out.
43
Let's conserve our fossil fuels to make sure this doesn't happen.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Dynamic Earth 3”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: fuel, fossil, plant, coal, require. يحتوي هذا الفيديو على 43 جملة و377 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:05. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 92 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
fossil اسم/ˈfɑsl̩/مُسْتَحَاثَة, أُحْفُورَة
pollution اسم/pəˈluʃən/تَلْوِيث, تَلَوُّث
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
robot اسم/ˈɹoʊ.bɑt/رُوبُوت, رُوبُوط
harmful صفة/ˈhɑɹmfl̩/ضَارّ, مُضِرّ
insect اسم/ˈɪn.sɛkt/حَشَرَة
pigeon اسم/ˈpɪ.dʒɪn/حَمَامَة
firefighter اسم/ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/إِطْفَائِيّ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
run out فعلنَفِدَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwere found · are burned · are formed
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare forming · is polluting · are polluting

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل aren't, can't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pollution /pəˈluʃən/, pigeon /ˈpɪ.dʒɪn/, pollute /pəˈluːt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breathe /bɹiːð/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/, insect /ˈɪn.sɛkt/, bulb /ˈbʌlb/, conserve /kənˈsɜː(ɹ)v/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل fossil, pollution, lesson.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →