跟讀練習: Dynamic Earth 3 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

43 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Lesson 6.
2
Word List Possible.
單詞列表可能。
3
It is possible to score high if you study hard.
只要努力學習,就有可能取得高分。
4
Require.
要求。
5
Being a firefighter requires training.
成為一名消防員需要接受訓練。
6
Urban.
都市
7
Most people in Korea live in urban areas.
韓國大多數人居住在城市地區。
8
Industrial Industrial robots work like men.
工業機器人的工作方式與人類相似。
9
Remains The remains of an ancient insect were found.
遺骸 人們發現了一種遠古昆蟲的遺骸。
10
Form Clouds are forming in the sky.
形態 天空中正形成雲朵。
11
Process Let's learn the process of making bread.
流程 讓我們來學習製作麵包的流程。
12
Replace I replaced the old light bulb with a new one.
我把舊燈泡換成了一個新的。
13
Release She released the pigeons into the sky.
釋放 她把鴿子放飛到天空中。
14
Conserve We must conserve our forests.
保護我們必須保護我們的森林。
15
Coal This area is famous for coal mines.
煤炭 該地區以煤礦而聞名。
16
Run out My car ran out of gas.
耗盡 我的車沒油了。
17
Pollute Dirty water from the factory is polluting the river.
汙染 工廠排出的髒水正在汙染這條河流。
18
Fuel Bicycles don't require any fuel.
Fuel Bicycles 不需要任何燃料。
19
Area Nobody lives in this area.
區域 該區域無人居住。
20
City City streets are bright at night.
城市的街道在夜晚燈火通明。
21
Lesson 6 Fossil Fuels What do plants have to do with pollution?
第6課 化石燃料 植物與汙染有什麼關係?
22
Aren't plants good for the Earth?
植物不是對地球有益嗎?
23
The plants we see around us help keep the air clean.
我們周圍的植物有助於保持空氣清潔。
24
But plants from 300 million years ago are polluting the planet.
但3億年前的植物正在汙染這個星球。
25
How is this possible?
這怎麼可能?
26
Let's learn about how plants from long ago can cause pollution today.
讓我們瞭解一下遠古時期的植物如何在今天造成汙染。
27
We require a lot of energy to heat our homes, run our cars, and light our cities.
我們需要大量能源來為住宅供暖、驅動汽車以及為城市提供照明。
28
Most of this energy comes from fossil fuels like coal, oil, and natural gas.
這些能源大部分來自煤炭、石油和天然氣等化石燃料。
29
Fossil fuels may give us the energy we need, but this also creates a lot of air pollution.
化石燃料或許能為我們提供所需的能源,但同時也會造成嚴重的空氣汙染。
30
When fossil fuels are burned, they release harmful gases that mix with our clean air.
燃燒化石燃料時,它們會釋放出有害氣體,這些氣體會混入我們潔淨的空氣中。
31
This is a big problem in urban areas where there are many people.
在人口眾多的城市地區,這是一個很大的問題。
32
Huge amounts of fossil fuels are burned in big cities.
大城市中燃燒著大量的化石燃料。
33
Industrial cities like London, England in the late 1800s had
19世紀末,英國倫敦等工業城市曾擁有
34
so much smoke in the air that it was hard to see the sun.
空氣中煙霧瀰漫,連太陽都難以看清。
35
Many people got sick and had trouble breathing.
許多人生病了,呼吸困難。
36
So what does all this have to do with plants?
那麼,這一切與植物有什麼關係呢?
37
Well, fossil fuels are formed from plants.
嗯,化石燃料是由植物形成的。
38
Over time, plant remains change into coal, oil, and natural gas.
隨著時間推移,植物殘骸會轉化成煤炭、石油和天然氣。
39
But this process takes millions of years.
但這個過程需要數百萬年的時間。
40
That means fossil fuels can't be replaced quickly or easily.
這意味著化石燃料無法快速或輕易被取代。
41
Today we are using fossil fuels faster than they are being made.
如今我們消耗化石燃料的速度遠快於它們的生成速度。
42
One day the earth will run out.
總有一天地球的資源會耗盡。
43
Let's conserve our fossil fuels to make sure this doesn't happen.
讓我們節約化石燃料,以確保這種情況不會發生。

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“Dynamic Earth 3”為素材。 影片中反覆出現的詞有:fuel, fossil, plant, coal, require。 這段影片共有 43 個句子、377 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:05。 說話人語速較慢,每分鐘約 92 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 10 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
fossil 名詞/ˈfɑsl̩/化石
pollution 名詞/pəˈluʃən/汙染
lesson 名詞/ˈlɛs.ən/課業 /課業, -課 /-課
breathe 動詞/bɹiːð/呼吸, 吸
robot 名詞/ˈɹoʊ.bɑt/機器人 /機器人, 機械人 /機械人
harmful 形容詞/ˈhɑɹmfl̩/有害, 不良
insect 名詞/ˈɪn.sɛkt/昆蟲 /昆蟲, 蟲子 /蟲子
bulb 名詞/ˈbʌlb/鱗莖 /鱗莖
pigeon 名詞/ˈpɪ.dʒɪn/鴿子 /鴿子
firefighter 名詞/ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/消防隊員 /消防隊員, 消防員 /消防員

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的were found · are burned · are formed
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事are forming · is polluting · are polluting

需要注意的發音

說話人用了 4 次縮略和弱讀形式,例如 aren't, can't, doesn't。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, insect /ˈɪn.sɛkt/, bulb /ˈbʌlb/, conserve /kənˈsɜː(ɹ)v/, pollute /pəˈluːt/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 fossil, pollution, lesson 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →