تدريب Shadowing: Home Away from Home - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
53 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Citizen.
2
She is proud to be a citizen of New York.
3
Experience.
4
Mountain climbing is a great experience.
5
Belong.
6
The red apple does not belong.
7
Evolve.
8
The picture shows how humans evolved.
9
Reproduce.
10
Sheep reproduce often.
11
Rise.
12
The number of blocks is rising.
13
Populate.
14
People populated the city quickly.
15
Culture.
16
His clothes are part of his culture.
17
Upright.
18
The woman is standing upright.
19
Society.
20
Their society has many different people.
21
Generally.
22
Basketball players are generally tall.
23
Famine.
24
During the famine, everybody is always hungry.
25
Curious.
26
The boy is curious about something.
27
Flee.
28
The men are fleeing from a bull.
29
Descend.
30
That watch has descended from my great -grandfather.
31
Home away from home.
32
A home Home is not just the house or apartment you live in, it is the place where you belong.
33
Home is not always where you are born, either.
34
Every day, people travel across the world and make new homes in new places.
35
Humankind has been traveling like this for thousands of years.
36
In fact, many scientists believe our original home was in Africa and that humankind descended from a small group of ancient travelers.
37
Long before modern humans, there were other kinds of animals that were much like people.
38
These weren't monkeys or apes, but rather animals that walked upright and used tools.
39
These creatures evolved into modern humans about 200 ,000 years ago.
40
A small group of modern humans, maybe only around 150 of them, left Africa about 70 ,000 years ago.
41
Over the next 50 ,000 years, they populated the rest of the world.
42
South Asia, 50 ,000 years ago.
43
Australia, 40 ,000 years ago.
44
Europe, Korea, and Japan, 30 ,000 years ago, and then lastly, North America, either 30 or 15 ,000 years ago.
45
These early humans traveled from place to place looking for food and shelter.
46
Now, most cultures make a single place their home.
47
They live, eat, and reproduce there, creating their own society.
48
These societies generally stay put, but with the rise of modern transportation, humans are on the move again.
49
Like ancient humans, modern humans travel to find food and shelter, but also for many other reasons.
50
Some flee from wars and famine, others travel because their homes have been destroyed,
51
and a number of travelers are just curious and looking for new experiences.
52
Whatever your reasons for traveling, remember that we are all citizens of the world.
53
The world is our home, and we are all here together.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A21
August 27, 2026
KidsDaily Conversation
A21
October 21, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
October 14, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "
Daily ConversationWorking Adults
A21
October 13, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B12
The Human Machine.
Daily ConversationWorking Adults
B13
October 12, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B22
English lesson
Daily ConversationUniversity Students
B13
October 16, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B19
June 24, 2026
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Robot lesson 1
KidsDaily Conversation
A24
July 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B115
In a Land before Time - C
TeensDaily ConversationHigh School Students
A29
July 8, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B13
Frank Lloyd Wright- Reading Story
High School StudentsUniversity Students
A25
Not Just for Food
KidsTeensDaily Conversation
A24
August 29, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B17
Dynamic Earth 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Climbing Mount Everest
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Sound 2-C
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B21
91 جمل
¿Y si vemos en qué ORDEN fue descubierto el MUNDO?
Daily ConversationWorking Adults
B21
430 جمل
A Rural American Childhood
Daily ConversationWorking Adults
B23
54 جمل
Digital Nomads Explained
Daily ConversationWorking Adults
B214
33 جمل
Why Do India And China Have So Many People?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
319 جمل
Talking About Our Cultures | English Podcast for Everyone | Real English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B21
193 جمل
What Did Ancient Humans Actually Do All Day?
Daily ConversationWorking Adults
B25
93 جمل
The Gold Nugget That Changed America Forever
Daily ConversationWorking Adults
B22
174 جمل
Introduction to Housing - City Beautiful Basics
Daily ConversationWorking Adults
B21
136 جمل
How Living Abroad Changed How I See America
Daily ConversationWorking Adults
B22
262 جمل
From Seven Hills to the Edge of the World — Rome | Learn English Through Stories ✅
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
137 جمل
Ep 4: How India's Diaspora Became the World's Most Powerful | Bharat Bioscope with Palki Sharma |IGR
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Home Away from Home”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: humans, modern, famine, reproduce, upright. يحتوي هذا الفيديو على 53 جملة و393 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:44. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 144 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| curious صفة | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | فُضُولِيّ |
| citizen اسم | /ˈsɪtɪzən/ | مُوَاطِن, مُوَاطِنَة |
| belong فعل | /bɪˈlɒŋ/ | اِنْتَمَى |
| flee فعل | /ˈfliː/ | هَرَبَ, فَرَّ |
| famine اسم | /ˈfæm.ɪn/ | مَجَاعَة |
| shelter اسم | /ˈʃɛltə/ | مَلَاذ, مَخْلَص |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| grandfather اسم | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | جَدّ |
| climb فعل | /ˈklaɪ̯m/ | تَسَلَّقَ |
| scientist اسم | /ˈsaɪəntəst/ | عَالِم, عَالِمَة |
| sheep اسم | /ˈʃiːp/ | خَرُوف, ضَأْن |
| monkey اسم | /ˈmʌŋki/ | سَعْدَان, قِرْد |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has descended · have been destroyed |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are born · have been destroyed |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, cloth /klɒθ/
- أصوات “sh” و“zh”: shelter /ˈʃɛltə/, sheep /ˈʃiːp/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: upright /ˈʌpɹaɪt/, reproduce /ˌɹi.pɹəˈdus/, sheep /ˈʃiːp/, populate /ˈpɒp.jʊˌleɪt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, flee /ˈfliː/, evolve /ɪˈvɑlv/, descend /dəˈsɛnd/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل curious, citizen, belong.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.