ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Home Away from Home

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

53 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Citizen.
2
She is proud to be a citizen of New York.
3
Experience.
4
Mountain climbing is a great experience.
5
Belong.
6
The red apple does not belong.
7
Evolve.
8
The picture shows how humans evolved.
9
Reproduce.
10
Sheep reproduce often.
11
Rise.
12
The number of blocks is rising.
13
Populate.
14
People populated the city quickly.
15
Culture.
16
His clothes are part of his culture.
17
Upright.
18
The woman is standing upright.
19
Society.
20
Their society has many different people.
21
Generally.
22
Basketball players are generally tall.
23
Famine.
24
During the famine, everybody is always hungry.
25
Curious.
26
The boy is curious about something.
27
Flee.
28
The men are fleeing from a bull.
29
Descend.
30
That watch has descended from my great -grandfather.
31
Home away from home.
32
A home Home is not just the house or apartment you live in, it is the place where you belong.
33
Home is not always where you are born, either.
34
Every day, people travel across the world and make new homes in new places.
35
Humankind has been traveling like this for thousands of years.
36
In fact, many scientists believe our original home was in Africa and that humankind descended from a small group of ancient travelers.
37
Long before modern humans, there were other kinds of animals that were much like people.
38
These weren't monkeys or apes, but rather animals that walked upright and used tools.
39
These creatures evolved into modern humans about 200 ,000 years ago.
40
A small group of modern humans, maybe only around 150 of them, left Africa about 70 ,000 years ago.
41
Over the next 50 ,000 years, they populated the rest of the world.
42
South Asia, 50 ,000 years ago.
43
Australia, 40 ,000 years ago.
44
Europe, Korea, and Japan, 30 ,000 years ago, and then lastly, North America, either 30 or 15 ,000 years ago.
45
These early humans traveled from place to place looking for food and shelter.
46
Now, most cultures make a single place their home.
47
They live, eat, and reproduce there, creating their own society.
48
These societies generally stay put, but with the rise of modern transportation, humans are on the move again.
49
Like ancient humans, modern humans travel to find food and shelter, but also for many other reasons.
50
Some flee from wars and famine, others travel because their homes have been destroyed,
51
and a number of travelers are just curious and looking for new experiences.
52
Whatever your reasons for traveling, remember that we are all citizens of the world.
53
The world is our home, and we are all here together.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

August 27, 2026A2
1

August 27, 2026

KidsDaily Conversation
October 21, 2026A2
1

October 21, 2026

Daily ConversationWorking Adults
October 14, 2026B1
1

October 14, 2026

Daily ConversationWorking Adults
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "B1
1

Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "

Daily ConversationWorking Adults
October 13, 2026A2
1

October 13, 2026

Daily ConversationWorking Adults
The Human Machine.B1
2

The Human Machine.

Daily ConversationWorking Adults
October 12, 2026B1
3

October 12, 2026

Daily ConversationWorking Adults
English lessonB2
2

English lesson

Daily ConversationUniversity Students
October 16, 2026B1
3

October 16, 2026

Daily ConversationWorking Adults
June 24, 2026B1
9

June 24, 2026

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Robot lesson 1B1
2

Robot lesson 1

KidsDaily Conversation
July 8, 2026A2
4

July 8, 2026

Daily ConversationWorking Adults
In a Land before Time - CB1
15

In a Land before Time - C

TeensDaily ConversationHigh School Students
July 8, 2026A2
9

July 8, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Frank Lloyd Wright- Reading StoryB1
3

Frank Lloyd Wright- Reading Story

High School StudentsUniversity Students
Not Just for FoodA2
5

Not Just for Food

KidsTeensDaily Conversation
August 29, 2026A2
4

August 29, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Dynamic Earth 3B1
7

Dynamic Earth 3

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Climbing Mount Everest B1
5

Climbing Mount Everest

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Sound 2-CB1
4

Sound 2-C

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

¿Y si vemos en qué ORDEN fue descubierto el MUNDO?B2
1
91 ประโยค

¿Y si vemos en qué ORDEN fue descubierto el MUNDO?

Daily ConversationWorking Adults
A Rural American ChildhoodB2
1
430 ประโยค

A Rural American Childhood

Daily ConversationWorking Adults
Digital Nomads ExplainedB2
3
54 ประโยค

Digital Nomads Explained

Daily ConversationWorking Adults
Why Do India And China Have So Many People?B2
14
33 ประโยค

Why Do India And China Have So Many People?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Talking About Our Cultures | English Podcast for Everyone | Real English Listening PracticeB2
1
319 ประโยค

Talking About Our Cultures | English Podcast for Everyone | Real English Listening Practice

Daily ConversationWorking Adults
What Did Ancient Humans Actually Do All Day?B2
1
193 ประโยค

What Did Ancient Humans Actually Do All Day?

Daily ConversationWorking Adults
The Gold Nugget That Changed America ForeverB2
5
93 ประโยค

The Gold Nugget That Changed America Forever

Daily ConversationWorking Adults
Introduction to Housing - City Beautiful BasicsB2
2
174 ประโยค

Introduction to Housing - City Beautiful Basics

Daily ConversationWorking Adults
How Living Abroad Changed How I See AmericaB2
1
136 ประโยค

How Living Abroad Changed How I See America

Daily ConversationWorking Adults
From Seven Hills to the Edge of the World — Rome | Learn English Through Stories ✅B2
2
262 ประโยค

From Seven Hills to the Edge of the World — Rome | Learn English Through Stories ✅

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Ep 4: How India's Diaspora Became the World's Most Powerful | Bharat Bioscope with Palki Sharma |IGRC1
1
137 ประโยค

Ep 4: How India's Diaspora Became the World's Most Powerful | Bharat Bioscope with Palki Sharma |IGR

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Home Away from Home” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: humans, modern, famine, reproduce, upright วิดีโอนี้มี 53 ประโยค และ 393 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:44 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 144 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
citizen คำนาม/ˈsɪtɪzən/พลเมือง
flee คำกริยา/ˈfliː/หนี
famine คำนาม/ˈfæm.ɪn/ทุพภิกขภัย, ข้าวยากหมากแพง
shelter คำนาม/ˈʃɛltə/ที่หลบภัย, อาวรณ์
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
grandfather คำนาม/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ปู่, ตา
climb คำกริยา/ˈklaɪ̯m/ปีน, ขึ้น
scientist คำนาม/ˈsaɪəntəst/นักวิทยาศาสตร์
sheep คำนาม/ˈʃiːp/แกะ
monkey คำนาม/ˈmʌŋki/ลิง
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas descended · have been destroyed
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare born · have been destroyed

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, cloth /klɒθ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: shelter /ˈʃɛltə/, sheep /ˈʃiːp/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, evolve /ɪˈvɑlv/, reproduce /ˌɹi.pɹəˈdus/, bull /bʊl/, cloth /klɒθ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, flee /ˈfliː/, evolve /ɪˈvɑlv/, descend /dəˈsɛnd/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง citizen, flee, famine เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →