ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: October 12, 2026

กำลังสร้างบทเรียน...
1
maintain the mechanic is maintaining the car suffer the woman suffers from depression
2
educate the girls were educated in college roll the boy is playing the role of doctor
3
fight the girls are fighting with pillows concrete they are making a concrete sidewalk
4
plane there is a big tree in the middle of the plane pit that pit is huge entertainment
5
The musicians are a great source of entertainment.
6
Humid.
7
It must be humid there in the sun.
8
Condition.
9
That house is in poor condition.
10
Living with animals.
11
People have kept animals for thousands of years.
12
They have many different roles.
13
Dogs and cats make great pets.
14
Cows and horses do work for us.
15
Chickens are used for food.
16
Lions and monkeys aren't as useful.
17
We use these kinds of animals for entertainment.
18
Kings and queens often collected strange animals from faraway lands.
19
Romans made animals fight each other.
20
Imagine 5 ,000 bears and lions fighting to the death!
21
This was fun for the audience, but the animals suffered greatly.
22
These days, there are many laws that protect animals.
23
But this doesn't mean that animals are always treated well.
24
Many animals are born in zoos.
25
There isn't always enough space or food for them, so the zoos sell the extra animals.
26
Edith is a chimpanzee who was found in California.
27
She was sold right after her third birthday.
28
For the next 37 years, she moved between different zoos.
29
When police found her, she was living in a concrete pit on the side of the road.
30
Animals make their homes in many different environments.
31
Penguins often live in cold, icy areas.
32
Tigers live in warm, humid jungles.
33
Lions live in wide open plains.
34
A zoo is in only one environment.
35
It must build special environments for its animals.
36
These environments are expensive to make and to maintain.
37
They are not always perfect.
38
Animals that are kept in poor conditions, like Edith, often go crazy.
39
Modern zoos try to educate as well as to entertain.
40
Animals' homes are destroyed by humans every day.
41
If people understand how important animals are to the world, then we will try harder to protect them.
42
Zoos aren't perfect, but maybe they can teach us how to live better together.
📺 ช่องเดียวกัน
September 8, 2026A2
1

September 8, 2026

Daily ConversationWorking Adults
September 4, 2026A2
1

September 4, 2026

KidsDaily Conversation
August 27, 2026A2
1

August 27, 2026

KidsDaily Conversation
SpaceA2
1

Space

KidsDaily Conversation
Rock 3A2
1

Rock 3

KidsDaily Conversation
Human BodyA2
1

Human Body

KidsDaily Conversation
October 14, 2026B1
1

October 14, 2026

Daily ConversationWorking Adults
September 7, 2026A2
1

September 7, 2026

Daily ConversationWorking Adults
June 24, 2026A2
1

June 24, 2026

Daily ConversationWorking Adults
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "B1
1

Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "

Daily ConversationWorking Adults
August 26, 2026A2
1

August 26, 2026

Daily ConversationWorking Adults
August 26, 2026A1
1

August 26, 2026

Daily ConversationWorking Adults
September 20, 2026B1
1

September 20, 2026

Daily ConversationWorking Adults
September 13, 2026A2
1

September 13, 2026

KidsDaily Conversation
July 10, 2026A2
4

July 10, 2026

KidsTravel EnglishTeens
Mighty Paul BunyanA2
3

Mighty Paul Bunyan

KidsTeensDaily Conversation
June 24, 2026A2
1

June 24, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Sound 1-CA2
3

Sound 1-C

KidsTeensDaily Conversation
August 4, 2026A1
1

August 4, 2026

KidsTeensDaily Conversation
October 13, 2026A2
1

October 13, 2026

Daily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
The Ethics of Zoos: A Keeper and an ActivistB2
9
35 ประโยค

The Ethics of Zoos: A Keeper and an Activist

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 5A2
1
104 ประโยค

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 5

Daily ConversationWorking Adults
Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 08 | Brian Stuart I ( Learn English )B1
1
371 ประโยค

Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 08 | Brian Stuart I ( Learn English )

Daily ConversationWorking Adults
Diğer Hayvanların da Evcil Hayvanı Olabilir mi?B1
1
377 ประโยค

Diğer Hayvanların da Evcil Hayvanı Olabilir mi?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Living with danger: Inside the homes of people who keep killers as pets | From the vaultB1
1
200 ประโยค

Living with danger: Inside the homes of people who keep killers as pets | From the vault

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Simple Stories in English: The Elephant and the MouseA2
1
78 ประโยค

Simple Stories in English: The Elephant and the Mouse

Daily ConversationWorking Adults
16.Talking about the environmentB1
3
69 ประโยค

16.Talking about the environment

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
What If Jurassic Park Was Real? THEY ESCAPEDB2
3
159 ประโยค

What If Jurassic Park Was Real? THEY ESCAPED

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
July 1, 2026 Save Nature — Protect Our Planet for a Better FutureB1
17
9 ประโยค

July 1, 2026 Save Nature — Protect Our Planet for a Better Future

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
3. Endangered WBC1
2
66 ประโยค

3. Endangered WB

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “October 12, 2026” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: animals, zoo, environment, humid, lions วิดีโอนี้มี 42 ประโยค และ 370 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:26 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 152 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
zoo คำนาม/zuː/สวนสัตว์
suffer คำกริยา/ˈsʌfɚ/ตรำ
lion คำนาม/ˈlaɪən/สิงโต, ราชสีห์
humid คำคุณศัพท์/ˈhjuːmɪd/ชื้น, เปียก
pet คำนาม/pɛt/สัตว์เลี้ยง
plain คำนาม/pleɪn/ที่ราบ
collect คำกริยา/ˈkɑlɪkt/เก็บ, สะสม
tiger คำนาม/ˈtaɪɡə/เสือ, เสือโคร่ง
cow คำนาม/kaʊ/วัว, โค
jungle คำนาม/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ป่า, ดง
monkey คำนาม/ˈmʌŋki/ลิง
musician คำนาม/mjuˈzɪʃən/นักดนตรี
pillow คำนาม/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]หมอน
mechanic คำนาม/mɪˈkænɪk/ช่างเครื่อง
penguin คำนาม/ˈpɛŋ.ɡwɪn/เพนกวิน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwere educated · are always treated · are born
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is maintaining · is playing · are fighting

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น aren't, doesn't, isn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: zoo /zuː/, musician /mjuˈzɪʃən/, chimpanzee /t͡ʃɪmˈpæn.zi/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: concrete /ˌkɑnˈkɹit/, humid /ˈhjuːmɪd/, plain /pleɪn/, collect /ˈkɑlɪkt/, greatly /ˈɡɹeɪ̯t.li/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง zoo, suffer, lion เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →