Практика Shadowing: October 12, 2026 - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
maintain the mechanic is maintaining the car suffer the woman suffers from depression
2
educate the girls were educated in college roll the boy is playing the role of doctor
3
fight the girls are fighting with pillows concrete they are making a concrete sidewalk
4
plane there is a big tree in the middle of the plane pit that pit is huge entertainment
5
The musicians are a great source of entertainment.
6
Humid.
7
It must be humid there in the sun.
8
Condition.
9
That house is in poor condition.
10
Living with animals.
11
People have kept animals for thousands of years.
12
They have many different roles.
13
Dogs and cats make great pets.
14
Cows and horses do work for us.
15
Chickens are used for food.
16
Lions and monkeys aren't as useful.
17
We use these kinds of animals for entertainment.
18
Kings and queens often collected strange animals from faraway lands.
19
Romans made animals fight each other.
20
Imagine 5 ,000 bears and lions fighting to the death!
21
This was fun for the audience, but the animals suffered greatly.
22
These days, there are many laws that protect animals.
23
But this doesn't mean that animals are always treated well.
24
Many animals are born in zoos.
25
There isn't always enough space or food for them, so the zoos sell the extra animals.
26
Edith is a chimpanzee who was found in California.
27
She was sold right after her third birthday.
28
For the next 37 years, she moved between different zoos.
29
When police found her, she was living in a concrete pit on the side of the road.
30
Animals make their homes in many different environments.
31
Penguins often live in cold, icy areas.
32
Tigers live in warm, humid jungles.
33
Lions live in wide open plains.
34
A zoo is in only one environment.
35
It must build special environments for its animals.
36
These environments are expensive to make and to maintain.
37
They are not always perfect.
38
Animals that are kept in poor conditions, like Edith, often go crazy.
39
Modern zoos try to educate as well as to entertain.
40
Animals' homes are destroyed by humans every day.
41
If people understand how important animals are to the world, then we will try harder to protect them.
42
Zoos aren't perfect, but maybe they can teach us how to live better together.
📺 Тот же канал
A21
September 8, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A21
September 4, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B11
August 27, 2026
TOEFL PrepHigh School StudentsUniversity Students
A21
Space
KidsTeensDaily Conversation
A21
Rock 3
KidsTeensDaily Conversation
A21
Human Body
KidsTeensDaily Conversation
A21
October 14, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A21
September 7, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A21
June 24, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B11
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
August 26, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A21
August 26, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B11
September 20, 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
September 13, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A21
Rock 1
KidsTeensDaily Conversation
A24
July 10, 2026
KidsTravel EnglishTeens
A23
Mighty Paul Bunyan
KidsTeensDaily Conversation
A21
June 24, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A23
Sound 1-C
KidsTeensDaily Conversation
A11
August 4, 2026
KidsTeensDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
B13
71 предложений
Compact preliminary for schools Unit7- CD29 - CD32
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
371 предложений
Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 08 | Brian Stuart I ( Learn English )
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1145 предложений
what i do at home (i’m always home)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B117
9 предложений
July 1, 2026 Save Nature — Protect Our Planet for a Better Future
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
51 предложений
Food and animals
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
7 предложений
11
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
31 предложений
Unit 15 Animal Forecasters
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
69 предложений
16.Talking about the environment
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
21 предложений
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
200 предложений
Living with danger: Inside the homes of people who keep killers as pets | From the vault
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
28 предложений
City or Country Life?
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
199 предложений
Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing Exercise
TeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «October 12, 2026». Чаще всего повторяются слова: animals, zoo, environment, humid, lions. В этом видео 42 предложений и 370 слов для шедоуинга. Речь длится 2:26. Говорящий говорит в естественном темпе, около 152 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| zoo существительное | /zuː/ | зоопа́рк, зоологи́ческий сад |
| suffer глагол | /ˈsʌfɚ/ | страда́ть, му́чаться |
| concrete прилагательное | /ˌkɑnˈkɹit/ | конкре́тный, определённый |
| lion существительное | /ˈlaɪən/ | лев, льви́ца |
| educate глагол | /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/ | обуча́ть, обучи́ть |
| humid прилагательное | /ˈhjuːmɪd/ | вла́жный |
| pet существительное | /pɛt/ | дома́шнее живо́тное, люби́мец |
| plain существительное | /pleɪn/ | равни́на |
| collect глагол | /ˈkɑlɪkt/ | собира́ть, собра́ть |
| greatly наречие | /ˈɡɹeɪ̯t.li/ | си́льно, суще́ственно |
| tiger существительное | /ˈtaɪɡə/ | тигр |
| cow существительное | /kaʊ/ | коро́ва |
| jungle существительное | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | джу́нгли |
| monkey существительное | /ˈmʌŋki/ | обезья́на |
| musician существительное | /mjuˈzɪʃən/ | музыка́нт, музыка́нтка |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | were educated · are always treated · are born |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is maintaining · is playing · are fighting |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например aren't, doesn't, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, sidewalk /ˈsaɪdwɔk/, faraway /ˈfɑɹəweɪ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как zoo, suffer, concrete.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.