Практика Shadowing: October 13, 2026 - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Error.
2
The skater made too many errors.
3
Machine.
4
Machines are working in this factory.
5
Clue.
6
The police found a clue to the mystery.
7
Direct.
8
The coach directed the boy to look at the ball.
9
Complex.
10
The machine is too complex to use.
11
Hazardous.
12
Driving on icy roads in the middle of winter is hazardous.
13
Fatigued.
14
She is fatigued with her work.
15
Sell.
16
He sold his old house to them vacuum cleaner use the vacuum cleaner to clean up
17
that dirt drive she is learning how to drive a car
18
brake the worker is having a coffee break worker of the
19
year who is the worker of the year here are some
20
clues this worker is never fatigued working all day long is no problem he
21
or she also doesn't need lunch breaks or vacations best of all this worker doesn't make many errors.
22
All the work is done quickly, too.
23
Every factory owner wants a worker like this.
24
More things can be made and sold if workers never stop to rest.
25
That's why the Worker of the Year is a robot!
26
Today, more and more robots are put to work.
27
Most of their work is too hazardous for people to do.
28
We use them to explore volcanoes, oceans, and sometimes other planets.
29
We've even sent robots to Mars!
30
Robots are our helpers.
31
What What are some things you want a robot to help you with?
32
Like most machines, robots are different shapes and sizes.
33
Robots that build cars are very big and strong.
34
They have to pick up heavy things.
35
Robots can be small, too.
36
Some small robots are vacuum cleaners.
37
They are small so they can go around chairs and tables while cleaning.
38
Many robots can only do one job, but they do it very well.
39
How does a robot know what to do?
40
There's a computer inside that directs it.
41
Today, robots do simple jobs.
42
But that could change soon.
43
Robots that can drive cars are being built and tested.
44
How can a robot drive without eyes?
45
Well, these robots take many pictures as they drive.
46
The computer looks at each picture to see where the other cars are.
47
These robots are very complex.
48
They do not work perfectly yet, but someday they might.
📺 Тот же канал
A21
September 8, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A21
September 4, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B11
August 27, 2026
TOEFL PrepHigh School StudentsUniversity Students
A21
Space
KidsTeensDaily Conversation
A21
Rock 3
KidsTeensDaily Conversation
A21
Human Body
KidsTeensDaily Conversation
A21
September 7, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A21
June 24, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B11
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
August 26, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A21
August 26, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B11
September 20, 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
September 13, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A21
Rock 1
KidsTeensDaily Conversation
A24
July 10, 2026
KidsTravel EnglishTeens
A23
Mighty Paul Bunyan
KidsTeensDaily Conversation
A21
June 24, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A23
Sound 1-C
KidsTeensDaily Conversation
A11
August 4, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B1July 29, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
B1100 предложений
How does AI work?
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
122 предложений
Chapter 5
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
8 предложений
This is OUR future | I, Robot X Detroit: Become Human Edit | Lonely Lies, GOLDKID$ - Interlinked
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
26 предложений
Computer Movies
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
166 предложений
Can This Robot Be My Personal Assistant
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
438 предложений
Reading for Vocabulary WORD | Level C | Lesson 12 | Brian Stuart I ( Learn English )
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
13 предложений
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
407 предложений
A GENIUS BOY builds a HEALTHCARE ROBOT that becomes his GREATEST HERO after TRAGEDY - RECAP
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1192
17 предложений
DICTATION2 UNIT6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
56 предложений
Interchange 1 Unit 2 Video
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
![The whole Springfield is devastated by radiation [The Simpsons]](https://img.youtube.com/vi/qU0igjkyETs/mqdefault.jpg)
B14
213 предложений
The whole Springfield is devastated by radiation [The Simpsons]
Business EnglishTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «October 13, 2026». Чаще всего повторяются слова: robot, worker, drive, machine, fatigued. В этом видео 48 предложений и 376 слов для шедоуинга. Речь длится 2:17. Говорящий говорит в естественном темпе, около 164 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| robot существительное | /ˈɹoʊ.bɑt/ | ро́бот |
| worker существительное | /ˈwɝ.kɚ/ | рабо́тник, рабо́тница |
| clue существительное | /kluː/ | ключ, нить |
| vacuum существительное | /ˈvæ.kjuːm/ | ва́куум |
| fatigue существительное | /fəˈtiːɡ/ | уста́лость, утомле́ние |
| mystery существительное | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | та́йна, зага́дка |
| vacation существительное | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | о́тпуск, кани́кулы |
| explore глагол | /ɪkˈsploɹ/ | иссле́довать |
| dirt существительное | /dɝt/ | земля́, по́чва |
| someday наречие | когда́-нибу́дь | |
| cleaner существительное | /ˈkli.nɚ/ | убо́рщик, убо́рщица |
| volcano существительное | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | вулка́н |
| helper существительное | /ˈhɛlpɚ/ | помо́щник, помо́щница |
| skater существительное | /ˈskeɪ.tə(ɹ)/ | конькобе́жец, конькобе́жка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| clean up глагол | убира́ться, прибираться |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is fatigued · is never fatigued · is done |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are working · is learning · is having |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например doesn't, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hazardous /ˈhæ.zɚ.dɪs/, helper /ˈhɛlpɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как robot, worker, clue.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.