Shadowing Practice: October 13, 2026 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
48 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Error.
2
The skater made too many errors.
3
Machine.
4
Machines are working in this factory.
5
Clue.
6
The police found a clue to the mystery.
7
Direct.
8
The coach directed the boy to look at the ball.
9
Complex.
10
The machine is too complex to use.
11
Hazardous.
12
Driving on icy roads in the middle of winter is hazardous.
13
Fatigued.
14
She is fatigued with her work.
15
Sell.
16
He sold his old house to them vacuum cleaner use the vacuum cleaner to clean up
17
that dirt drive she is learning how to drive a car
18
brake the worker is having a coffee break worker of the
19
year who is the worker of the year here are some
20
clues this worker is never fatigued working all day long is no problem he
21
or she also doesn't need lunch breaks or vacations best of all this worker doesn't make many errors.
22
All the work is done quickly, too.
23
Every factory owner wants a worker like this.
24
More things can be made and sold if workers never stop to rest.
25
That's why the Worker of the Year is a robot!
26
Today, more and more robots are put to work.
27
Most of their work is too hazardous for people to do.
28
We use them to explore volcanoes, oceans, and sometimes other planets.
29
We've even sent robots to Mars!
30
Robots are our helpers.
31
What What are some things you want a robot to help you with?
32
Like most machines, robots are different shapes and sizes.
33
Robots that build cars are very big and strong.
34
They have to pick up heavy things.
35
Robots can be small, too.
36
Some small robots are vacuum cleaners.
37
They are small so they can go around chairs and tables while cleaning.
38
Many robots can only do one job, but they do it very well.
39
How does a robot know what to do?
40
There's a computer inside that directs it.
41
Today, robots do simple jobs.
42
But that could change soon.
43
Robots that can drive cars are being built and tested.
44
How can a robot drive without eyes?
45
Well, these robots take many pictures as they drive.
46
The computer looks at each picture to see where the other cars are.
47
These robots are very complex.
48
They do not work perfectly yet, but someday they might.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A21
August 27, 2026
KidsDaily Conversation
A21
October 21, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
October 14, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "
Daily ConversationWorking Adults
B12
The Human Machine.
Daily ConversationWorking Adults
B13
October 12, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B22
English lesson
Daily ConversationUniversity Students
B13
October 16, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B19
June 24, 2026
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Robot lesson 1
KidsDaily Conversation
A24
July 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B115
In a Land before Time - C
TeensDaily ConversationHigh School Students
A29
July 8, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B13
Frank Lloyd Wright- Reading Story
High School StudentsUniversity Students
A25
Not Just for Food
KidsTeensDaily Conversation
A24
August 29, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B17
Dynamic Earth 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Climbing Mount Everest
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Sound 2-C
KidsTeensDaily Conversation
B17
Dynamic Earth 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
41 משפטים
Worker of the Year
Daily ConversationWorking Adults
B259 משפטים
I, Robot
Daily ConversationWorking Adults
B21
169 משפטים
World’s most advanced robotic warehouse (AI automation)
Daily ConversationWorking Adults
B12
438 משפטים
Reading for Vocabulary WORD | Level C | Lesson 12 | Brian Stuart I ( Learn English )
Daily ConversationWorking Adults
B22
43 משפטים
Will robots take our jobs? | CNBC Explains
Daily ConversationWorking Adults
A2807
14 משפטים
Discover How Ai Will Change the World for You
Daily ConversationWorking Adults
B12
49 משפטים
Video
Daily ConversationWorking Adults
B17
25 משפטים
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Robots Ready to Work in Restaurants (VOA)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
169 משפטים
Can This Vibe Coder Beat a Senior Developer?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
166 משפטים
Can This Robot Be My Personal Assistant
Daily ConversationWorking Adults
B14
56 משפטים
Interchange 1 Unit 2 Video
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “October 13, 2026”. המילים שחוזרות הכי הרבה: robot, worker, drive, machine, fatigued. בסרטון הזה יש 48 משפטים ו-376 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:17. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-164 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| robot שם עצם | /ˈɹoʊ.bɑt/ | רוֹבּוֹט |
| worker שם עצם | /ˈwɝ.kɚ/ | עוֹבֵד, עובדת |
| clue שם עצם | /kluː/ | רמז |
| vacuum שם עצם | /ˈvæ.kjuːm/ | ואקום, ריק |
| mystery שם עצם | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | תַּעֲלוּמָה, רז |
| vacation שם עצם | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | חופש \ חֹפֶשׁ |
| explore פועל | /ɪkˈsploɹ/ | חיפש, חיפש לברר |
| dirt שם עצם | /dɝt/ | עָפָר |
| someday תואר הפועל | יום אחד | |
| cleaner שם עצם | /ˈkli.nɚ/ | מְנַקֶּה |
| volcano שם עצם | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | הַר גַעַשׁ, ווּלְקָן |
| helper שם עצם | /ˈhɛlpɚ/ | עוֹזֵר |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| pick up פועל | הרים, אסף |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is fatigued · is never fatigued · can be made |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are working · is learning · is having |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו doesn't, we've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: vacuum /ˈvæ.kjuːm/, hazardous /ˈhæ.zɚ.dɪs/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, explore /ɪkˈsploɹ/, skater /ˈskeɪ.tə(ɹ)/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו robot, worker, clue.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.