Shadowing Practice: August 27, 2026 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
32 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Fire Under the Earth Volcanoes can be quiet for hundreds of years.
2
Then suddenly, boom!
3
They can erupt with great force.
4
Lava gushes out like a giant fountain.
5
A cloud of gray and black smoke forms over the top.
6
How does all this happen?
7
Deep inside the Earth, it is so hot that rock melts.
8
We call this melted rock magma.
9
Think of it as liquid fire.
10
Sometimes magma is pushed up to the surface.
11
A volcano erupts when magma pushes out from deep inside the Earth.
12
Once magma is forced out to the surface, we call it lava.
13
Lava can run down the sides of a volcano.
14
Sometimes it will reach a nearby town.
15
When this happens, the people in the town have to leave.
16
Lava is very hot and dangerous.
17
It can easily start a fire.
18
When lava cools, it turns back into rock.
19
Some volcanoes are active.
20
This means they have erupted recently and will again soon.
21
Kilauea in Hawaii is the most active volcano in the world.
22
It has erupted 61 times.
23
Do you know when the last time it erupted was?
24
It's erupting right now.
25
Kilauea erupted on January 3, 1983, and has not stopped.
26
Will the volcano ever be dormant again?
27
Scientists don't know.
28
Maybe it will erupt forever.
29
Ancient people didn't know why volcanoes erupted.
30
One German astronomer thought the Earth was crying.
31
Even now, there is still much to learn about them.
32
Some of the volcanoes we thought would never erupt again have become active once more.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A21
October 21, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
October 14, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "
Daily ConversationWorking Adults
A21
October 13, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B12
The Human Machine.
Daily ConversationWorking Adults
B13
October 12, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B22
English lesson
Daily ConversationUniversity Students
B13
October 16, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B19
June 24, 2026
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Robot lesson 1
KidsDaily Conversation
A24
July 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B115
In a Land before Time - C
TeensDaily ConversationHigh School Students
A29
July 8, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B13
Frank Lloyd Wright- Reading Story
High School StudentsUniversity Students
A25
Not Just for Food
KidsTeensDaily Conversation
A24
August 29, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B17
Dynamic Earth 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Climbing Mount Everest
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Sound 2-C
KidsTeensDaily Conversation
B17
Dynamic Earth 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
A22
26 משפטים
Lesson 41 - New words - SC-G4-LV3
KidsDaily Conversation
A210
56 משפטים
What if Ice Age Returns? | Effects of Ice Age on Human Civilization | The Dr. Binocs Show
KidsTeensDaily Conversation
B12
55 משפטים
The Lost City of Pompeii | Mount Vesuvius | Greek History for Kids
KidsDaily Conversation
A2143 משפטים
English World 3 - Unit10 Pupil's Book
KidsDaily Conversation
B11
57 משפטים
NATURAL DISASTERS for kids - EARTHQUAKE 🌋 VOLCÁN 🌊 TSUNAMI 🌀 HURRICANE 🌪️ TORNADO 🔥 WILDFIRE
KidsDaily Conversation
A2178 משפטים
6 Important English Vocabulary Words with pictures I Science 1. L07. Land and Water
KidsDaily Conversation
A21
19 משפטים
LEVEl 2 ONE STORY A DAY - BOOK 7 FOR JULY - Story 17 : Big Moon Rising II
KidsTeensDaily Conversation
A22
36 משפטים
Volcanoes for Kids | A fun and engaging introduction to volcanoes for children
KidsTeensDaily Conversation
A23
38 משפטים
week 25 grade 4
KidsDaily Conversation
A21
95 משפטים
What if Black Hole started Crying? + more videos | #aumsum #kids #whatif
KidsTeensDaily Conversation
A24
51 משפטים
What If You Jumped Into Lake Natron? | Deadliest Lake On Earth | The Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “August 27, 2026”. המילים שחוזרות הכי הרבה: erupted, lava, erupt, magma, volcanoes. בסרטון הזה יש 32 משפטים ו-252 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:26. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-175 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| volcano שם עצם | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | הַר גַעַשׁ, ווּלְקָן |
| lava שם עצם | /ˈlɑvə/ | לַבָּה |
| melt פועל | /mɛlt/ | ניתך, נמס |
| cloud שם עצם | /ˈklaʊ̯d/ | עָנָן, עָב |
| gray שם תואר | /ɡɹeɪ/ | אָפוֹר |
| liquid שם עצם | /ˈlɪk.wɪd/ | נוֹזֵל |
| scientist שם עצם | /ˈsaɪəntəst/ | מַדְעָן, מדענית |
| fountain שם עצם | /ˈfaʊn.tɪn/ | מִזרָקָה |
| magma שם עצם | /ˈmæɡ.mə/ | מאגמה |
| astronomer שם עצם | /əˈstɹɒn.ə.mə/ | אַסְטְרוֹנוֹם, אסטרונוםית |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| run down פועל | דרס |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have erupted · has erupted · has not stopped |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is pushed · is forced |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will reach · will again · Will the volcano ever be |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: gray /ɡɹeɪ/, erupt /ɪˈɹʌpt/, astronomer /əˈstɹɒn.ə.mə/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: cloud /ˈklaʊ̯d/, liquid /ˈlɪk.wɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו volcano, lava, melt.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.