Prática de Shadowing: August 27, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Fire Under the Earth Volcanoes can be quiet for hundreds of years.
2
Then suddenly, boom!
3
They can erupt with great force.
4
Lava gushes out like a giant fountain.
5
A cloud of gray and black smoke forms over the top.
6
How does all this happen?
7
Deep inside the Earth, it is so hot that rock melts.
8
We call this melted rock magma.
9
Think of it as liquid fire.
10
Sometimes magma is pushed up to the surface.
11
A volcano erupts when magma pushes out from deep inside the Earth.
12
Once magma is forced out to the surface, we call it lava.
13
Lava can run down the sides of a volcano.
14
Sometimes it will reach a nearby town.
15
When this happens, the people in the town have to leave.
16
Lava is very hot and dangerous.
17
It can easily start a fire.
18
When lava cools, it turns back into rock.
19
Some volcanoes are active.
20
This means they have erupted recently and will again soon.
21
Kilauea in Hawaii is the most active volcano in the world.
22
It has erupted 61 times.
23
Do you know when the last time it erupted was?
24
It's erupting right now.
25
Kilauea erupted on January 3, 1983, and has not stopped.
26
Will the volcano ever be dormant again?
27
Scientists don't know.
28
Maybe it will erupt forever.
29
Ancient people didn't know why volcanoes erupted.
30
One German astronomer thought the Earth was crying.
31
Even now, there is still much to learn about them.
32
Some of the volcanoes we thought would never erupt again have become active once more.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A21
November 12, 2026
KidsDaily Conversation
A21
Early Robots
KidsDaily Conversation
B21
5 từ vựng mới và 5 câu hỏi mỗi ngày cho người thi Quốc Tịch Mỹ.
Daily ConversationWorking Adults
A21
Robot Actors
KidsDaily Conversation
B21
Home Away from Home
Daily ConversationWorking Adults
A21
October 21, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A21
November 7, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "
Daily ConversationWorking Adults
B21
November 13, 2026
Daily ConversationUniversity Students
A21
November 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A21
October 13, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B12
The Human Machine.
Daily ConversationWorking Adults
B13
October 12, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B22
English lesson
Daily ConversationUniversity Students
B13
October 16, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B19
June 24, 2026
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
October 14, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B12
Robot lesson 1
KidsDaily Conversation
A24
July 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B115
In a Land before Time - C
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
A23
17 frases
One Story a day level 2 book 11 for November Story 21: Volcanoes
KidsDaily Conversation
A2143 frases
English World 3 - Unit10 Pupil's Book
KidsDaily Conversation
A22
26 frases
Lesson 41 - New words - SC-G4-LV3
KidsDaily Conversation
A210
56 frases
What if Ice Age Returns? | Effects of Ice Age on Human Civilization | The Dr. Binocs Show
KidsTeensDaily Conversation
B11
57 frases
NATURAL DISASTERS for kids - EARTHQUAKE 🌋 VOLCÁN 🌊 TSUNAMI 🌀 HURRICANE 🌪️ TORNADO 🔥 WILDFIRE
KidsDaily Conversation
A2178 frases
6 Important English Vocabulary Words with pictures I Science 1. L07. Land and Water
KidsDaily Conversation
B12
55 frases
The Lost City of Pompeii | Mount Vesuvius | Greek History for Kids
KidsDaily Conversation
A22
36 frases
Volcanoes for Kids | A fun and engaging introduction to volcanoes for children
KidsTeensDaily Conversation
A23
38 frases
week 25 grade 4
KidsDaily Conversation
A21
731 frases
Learn English | Reading for Vocabulary | Level B | Lesson 08 | Brian Stuart (미국교과서)
KidsDaily Conversation
A24
51 frases
What If You Jumped Into Lake Natron? | Deadliest Lake On Earth | The Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz
KidsTeensDaily Conversation
B17
64 frases
Dynamic Earth 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “August 27, 2026”. As palavras que mais se repetem: erupted, lava, erupt, magma, volcanoes. Este vídeo tem 32 frases e 252 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:26. O falante fala em ritmo natural, cerca de 175 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| volcano substantivo | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | vulcão |
| lava substantivo | /ˈlɑvə/ | lava |
| melt verbo | /mɛlt/ | derreter, fundir |
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| gray adjetivo | /ɡɹeɪ/ | cinza, cinzento |
| liquid substantivo | /ˈlɪk.wɪd/ | líquido |
| boom verbo | /bum/ | estrondear, ribombar |
| scientist substantivo | /ˈsaɪəntəst/ | cientista |
| fountain substantivo | /ˈfaʊn.tɪn/ | fonte, chafariz |
| erupt verbo | /ɪˈɹʌpt/ | entrar em erupção, erupcionar |
| magma substantivo | /ˈmæɡ.mə/ | magma, lava |
| astronomer substantivo | /əˈstɹɒn.ə.mə/ | astrônomo, astrônoma |
| dormant adjetivo | /ˈdɔːmənt/ | dormente, inativo |
| gush verbo | /ˈɡʌʃ/ | esguichar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| run down verbo | atropelar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have erupted · has erupted · has not stopped |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is pushed · is forced |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will reach · will again · Will the volcano ever be |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: melt /mɛlt/, cloud /ˈklaʊ̯d/, liquid /ˈlɪk.wɪd/, scientist /ˈsaɪəntəst/, erupt /ɪˈɹʌpt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como volcano, lava, melt.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.